background image

PB

22 

& PB

32 

Mobile Printer

Quick Start Guide

Kurzanleitung für Mobildrucker
Guía rápida de inicio de la impresora móvil
Guide de démarrage rapide pour l’imprimante mobile
Panduan Cepat Printer Bergerak

Manual de Consulta Rápida do Impressora móvel

       

獵⸓䩧⽫劼䘰鸠Ⰵ꡶䭸⽂

 

 

 

930-218-004 Rev A

06/18

Summary of Contents for PB22

Page 1: ...ide Kurzanleitung für Mobildrucker Guía rápida de inicio de la impresora móvil Guide de démarrage rapide pour l imprimante mobile Panduan Cepat Printer Bergerak Manual de Consulta Rápida do Impressora móvel 獵 䩧 劼䘰鸠Ⰵ 䭸 930 218 004 Rev A 06 18 ...

Page 2: ...覇ꅻ佞ꈇ Ready to Work indicator Kontrollleuchte Ready to Work Indicador Ready to Work Indicateur Ready to Work Indikator Penanda Fungsi Ready to Work Indicador Ready to Work 准备工作指示器 彋 䭷爙㐼 Feed button Vorschubknopf Botón de alimentación Bouton d avance papier Tombol Feed Feed Botão de alimentação 进纸按钮 鷐秶䭽ꈇ Standby Bereitschaft Espera Veille Siaga Espera 待机 䖉堤 Information Informationen Información L in...

Page 3: ...lling the Batteries 12 6 9 3 1 2 7 8 10 11 4 5 Laden der Akkus Carga de las baterías Charge des piles Mengisi arus Baterai Carregamento das baterias 为电池充电 捀ꨵ寑 ꨵ Einsetzen der Akkus Instalación de las baterías Pose des piles Memasang Baterai Instalação das baterias 安装电池 㸝酤ꨵ寑 ...

Page 4: ...bringen des Gürtelclips Instalação da presilha para cinto Instalación de la presilla para el cinturón Installation du clip de ceinture 安装皮带夹 Menginstal Belt Clip 㸝酤淼䌞㣰 Laden von Medien Colocação do papel Carga de medios de impresión Installation du support papier 加载介质 Mengisi Kertas 鯺Ⰶ㯮넒 ...

Page 5: ...TPRINT CONFIG CONFIG SW SETUP SER COM FP 12 0 0 SETUP SER COM SETUP SER COM UART1 SETUP SER COM SETUP SER COM SETUP SER COM SETUP SER COM SETUP PRINT DEFS PRINT DEFS HEAD RESIST PRINT DEFS TESTPRINT TESTPRINT HARDWARE INFO 2x WiFi 1x BT IPL 5x WiFi 3x BT Fingerprint Druck einer Testseite Impresión de una página de la prueba Impression d une page d essai Mencetak Halaman Percobaan Impressão de uma ...

Page 6: ...i terbatas Garantia limitada 剣ꣳ For warranty information go to www honeywellaidc com and click Get Resources Product War ranty Caution See Compliance Insert for use restrictions associated with this product Vorsicht Das Konformitätsblatt führt etwaige Verwendungseinschränkungen für dieses Produkt an Precaución Consulte el Inserto de cumplimiento para ver las restricciones de uso asociadas con este...

Page 7: ...idc com Get Resources Product Warranty Para obter informações sobre garantia acesse www honeywellaidc com e clique em Get Resources Obter recursos Product Warranty Garantia do produto www honeywellaidc com Get Resources Product Warranty www honeywellaidc com Get Resources Product Warranty www honeywellaidc com 蜦 餴彂 ㅷ餘ꆀ 霆 www honeywellaidc com Get Resources Product Warranty Patents Patente Patentes...

Page 8: ...or consequential damages resulting from the furnishing performance or use of this material HII disclaims all responsibility for the selection and use of software and or hardware to achieve intended results This document contains proprietary information that is protected by copyright All rights are reserved No part of this document may be photocopied reproduced or translated into another lan guage ...

Reviews: