HoMedics SHIATSU AIR MAX FMS-307HJ Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION

FMS-307HJ

www.homedics.com/register

Your valuable input regarding this

product will help us create the

products you will want in the future.

PLEASE TAKE A

MOMENT NOW

REGISTER

YOUR PRODUCT AT:

YEAR

LIMITED

WARRANTY

Summary of Contents for SHIATSU AIR MAX FMS-307HJ

Page 1: ...NTY INFORMATION FMS 307HJ www homedics com register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT 2 YEAR LIMITED WARRANTY ...

Page 2: ...ance by supply cord or use cord as a handle NEVER operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return the appliance to HoMedics Service Center for examination and repair Keep the cord away from heated surfaces NEVER operate the appliance with the air openings blocked Keep the air openings free of lint ...

Page 3: ...EVER use this product directly on swollen or inflamed areas or skin eruptions DO NOT use this product as a substitute for medical attention DO NOT use this product before bed The massager has a stimulating effect and can delay sleep NEVER use this product while in bed This product should NEVER be used by any individual suffering from any physical ailment that would limit the user s capacity to ope...

Page 4: ...t outlet 2 It is highly recommended that the foot massager be used with socked feet Do not use the unit with shoes 3 Place massager on the floor in front of your chair or seat 4 To activate shiatsu massage action press the power button once The LED illuminator will glow blue Fig 1 5 To activate soothing heat with the massage press the heat button The LED illuminator will glow red Allow a few momen...

Page 5: ...NCE TO CLEAN Unplug the unit and allow it to cool before cleaning Clean only with a soft slightly damp sponge NEVER allow water or any other liquids to come into contact with the unit DO NOT immerse in any liquid to clean NEVER use abrasive cleaners brushes or strong chemicals that may or may not be flammable and or damaging to the product to clean DO NOT attempt to repair the massager There are n...

Page 6: ...6 Rolling Shiatsu Massage Nodes Comfort tense foot muscles Soothing Heat For tired soles and arches Power Air Compression Massage Choose off low medium or high compression intensity ...

Page 7: ...reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful ...

Page 8: ... THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES IN NO EVENT SHALL THIS WARRANTY REQUIRE MORE THAN THE REPAIR OR RE...

Page 9: ...ujet de ce produit nous aideront à créer des produits que vous adorerez VEUILLEZ PRENDRE QUELQUES INSTANTS ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT SUR GUIDE D UTILISATION ET INFORMATION DE GARANTIE GARANTIE RESTREINTE DE 2 ANS SHIATSUAIRMAX APPAREILDEMASSAGEPOURLESPIEDSAVEC CHALEUR ...

Page 10: ...és par HoMedics spécifiquement tout accessoire non fourni avec l appareil NE PAS transporter cet appareil par le cordon d alimentation ou utiliser le cordon en guise de poignée NE JAMAIS faire fonctionner cet appareil si son cordon ou sa prise est endommagé s il ne fonctionne pas correctement s il a été échappé ou endommagé ou échappé dans l eau Le retourner au Centre de service HoMedics pour le f...

Page 11: ... pourrait faire surchauffer le produit et en raccourcir la durée utile Si tel est le cas cesser d utiliser le produit et le laisser refroidir avant de le faire fonctionner NE JAMAIS utiliser ce produit directement sur des zones enflées ou enflammées ou sur des éruptions cutanées NE PAS utiliser ce produit en remplacement de soins médicaux NE PAS utiliser ce produit avant d aller au lit L appareil ...

Page 12: ...t utilisé avec les pieds dans des chaussettes Ne pas utiliser l appareil avec des chaussures 3 Placer l appareil de massage sur le plancher devant votre chaise ou votre siège 4 Pour activer le massage Shiatsu appuyer une fois sur le bouton d alimentation Le voyant DÉL s allumera en bleu Fig 1 5 Pour activer la fonction chaleur avec le massage appuyez sur le bouton de chaleur heat Le voyant DEL rou...

Page 13: ...de le nettoyer Nettoyer uniquement avec une éponge douce légèrement humide NE JAMAIS laisser d eau ou tout autre liquide entrer en contact avec l appareil NE PAS immerger l appareil dans un liquide quel qu il soit pour le nettoyer NE JAMAIS utiliser de nettoyants abrasifs de brosses ou de produits chimiques puissants inflammables et pouvant endommager le produit NE PAS tenter de réparer l appareil...

Page 14: ...leaux Soulage les muscles tendus des pieds Chaleur apaisante Pour la plante des pieds et les voûtes plantaires fatiguées Marche arrêt Bouton de massage pneumatique Choisir l intensité de compression entre Off Low Medium et High ...

Page 15: ...r fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet appareil génère utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Il n est toutefois pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une in...

Page 16: ... GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU QUELQUE AUTRE OBLIGATION QUE CE SOIT DE LA PART DE LA SOCIÉTÉ À L ÉGARD DES PRODUITS COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE HOMEDICS N AURA AUCUNE REDEVABILITÉ À L ÉGARD DE QUELQUE DOMMAGE ACCESSOIRE CONSÉCUTIF OU PARTICULIER QUE CE SOIT EN AUCUN CAS CETTE GARANTIE N EXIGER...

Page 17: ...GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS www homedics com register Su valioso aporte sobre este producto nos ayudará a crear los productos que usted desee en el futuro TÓMESE UN MOMENTO AHORA REGISTRE SU PRODUCTO EN SHIATSUAIRMAX MASAJEADORPARAPIESCON CALOR ...

Page 18: ...n este manual NO use accesorios no recomendados por HoMedics específicamente ningún accesorio que no se proporcione con la unidad NO lleve este artefacto tomado del cable ni use el cable como manija NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o el enchufe dañados si no está funcionando adecuadamente si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua Envíelo al Centro de servicio de HoMedics ...

Page 19: ...y disminuir su vida útil Si esto sucediera interrumpa su uso y permita que la unidad se enfríe antes de volver a ponerla en funcionamiento NUNCA use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas o sobre erupciones cutáneas NO use este producto como sustituto de la atención médica NO use este producto antes de irse a dormir El masajeador tiene un efecto estimulante y puede retrasar ...

Page 20: ...ltios 2 Es altamente recomendable que el masajeador de pies se use con medias No use la unidad con calzados 3 Coloque el masajeador en el piso frente a su silla o asiento 4 Para activar la acción de masaje shiatsu presione el botón de encendido una vez El iluminador LED se encenderá de color azul Fig 1 5 Para activar el calor relajante con el masaje presione el botón de calor El iluminador LED se ...

Page 21: ... LIMPIAR Desconecte la unidad y permita que se enfríe antes de limpiarla Limpie sólo con una esponja suave ligeramente húmeda NUNCA permita que agua u otros líquidos entren en contacto con la unidad NO la sumerja en ningún líquido para limpiarla NUNCA utilice limpiadores abrasivos cepillos o químicos fuertes que pudieren o no ser inflamables y o dañar el producto para limpiarlo NO trate de reparar...

Page 22: ...los Alivian la tensión de los músculos de los pies Calor relajante Para plantas del pie y arcos cansados Encendido apagado Botón para masaje con aire Elija una intensidad de compresión Off apagada Low baja Medium mediana o High alta ...

Page 23: ... NMB 3 B Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de conformidad con las instrucciones puede ocasionar interferencia dañina a las radiocomunicaciones Sin embargo no hay garantías de que no ocurra interferencia en u...

Page 24: ...ÍCITAS QUE INCLUYEN CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLI GACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA HOMEDICS NO TENDRÁ RESPONSABI LIDAD ALGUNA POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL CONSECUENTE NI ESPECIAL EN NINGÚN CASO ESTA GARANTÍA REQUERIRÁ MÁS QUE LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DE CUALQUIER PIEZA O PIEZAS QUE SE DETERM...

Search results

Summary of Contents for SHIATSU AIR MAX FMS-307HJ

Reviews:

Related manuals for SHIATSU AIR MAX FMS-307HJ

Brands by name

Popular brands

HoMedics SHIATSU AIR MAX FMS-307HJ, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SHIATSU AIR MAX FMS-307HJ

Reviews:

Related manuals for SHIATSU AIR MAX FMS-307HJ

Brands by name

Popular brands