background image

 

 
 
 
 
ТОСТЕР / TOASTER 

 

Руководство по эксплуатации 
User manual 
Посібник з експлуатації 
Пайдалану бойынша н

ұ

с

қ

аулы

қ

 

 
HE-TS500 

 

 

 

 
 
 
 

 

RUS

 

Руководство по эксплуатации 

GBR 

User manual 

UKR 

Посібник з експлуатації 

KAZ 

Пайдалану бойынша н

ұ

с

қ

аулы

қ

 

BLR 

Кіраўніцтва па эксплуатацыі 

 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

Summary of Contents for HE-TS500

Page 1: ...сплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық HE TS500 RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 4 UKR Посібник з експлуатації 6 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 8 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 9 ...

Page 2: ...вацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем Перед первоначальным включением проверьте соответствуют ли технические характеристики изделия указанные в маркировке электропитанию в Вашей локальной сети Данный элек...

Page 3: ...тостер нажав на рычаг Дайте ему поработать вхолостую чтобы прокалить отсеки для хлеба Во время первого включения тостер может немного дымить издавая характерный запах Это нормально Теперь прибор готов к использованию ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Убедитесь что рычаг тостера находится в верхнем положении Подключите прибор к сети питания Установите необходимый уровень поджаривания от 1 до 6 1 2 легкое поджа...

Page 4: ...людении правил пользования приведенных в руководстве по эксплуатации составляет 2 два года со дня передачи изделия потребителю Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей Изготовитель обращает внимание потребителей что при соблюдении данных условий срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок Изготовитель MARTA TR...

Page 5: ...ppliance always needs supervision Bread inside could inflame Don t touch appliance heating element You could get burnt Don t place into the toaster slots spread with butter or jam bread Don t insert bread that is too large for the toaster If bread stuck in the toaster unplug the appliance When the toaster cool down take the bread out Never take bread out with sharp utensils They could damage heati...

Page 6: ...ase check when purchasing device Production branch Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Made in China UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі Перед першим включенням перевірте чи відповідають технічні характеристики виробу зазначені в марков...

Page 7: ...теся до нагрівальних елементів приладу тому що вони дуже сильно нагріваються під час роботи тостера Не поміщайте в тостер хліб намазаний маслом джемом і скибочки занадто великих розмірів Якщо скибочка застрягла в тостері необхідно відключити тостер від мережі Хліб можна витягти тільки коли тостер охолоне Ніколи не витягайте хліб з тостера гострими предметами це може пошкодити нагрівальний елемент ...

Page 8: ...электр желіден ажыратыңыз Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз Егер бұл бола қалса оны бірден электр желіден ажыратып тексеру үшін сервистік орталыққа жолығыңыз Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен соның ішінде балалармен пайдаланылуға арналмаған Бұл жағдайда пайдаланушыны оның қауіпсіздігіне ...

Page 9: ...ӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН БАСҚАЛАР ТАРАЛМАЙДЫ Аспап жасалу күнін бұйым қорабындағы сәйкестендіру стикерінде және немесе бұйымның өзіндегі стикерде табуға болады Сериялық нөмір 13 белгіден тұрады 4 ші және 5 ші белгі аспаптың жасалу айын 6 шы және 7 ші белгі жылын білдіреді Өндіруші аспаптың дизайны мен техникалық сипаттамаларын алдын ала ескетпей өзгерту құқығын өзінде қа...

Page 10: ...р паблізу выбуховых рэчываў і лѐгкаўзгаральных матэрыялаў Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром або іншымі пашкоджаннямі Не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор Пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў бліжэйшы сэрвісны цэнтр Сачыце каб сеткавы шнур не кранаўся вострых беражкоў і гарачых паверхняў Не цягніце не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора Не ...

Page 11: ... серыйным нумары які змешчаны на ідэнтыфікацыйным стыкеры на скрынцы выраба і ці на стыкеры на самым вырабе Серыйны нумар складаецца з 13 знакаў 4 й і 5 й знакі паказваюць месяц 6 й і 7 й паказваюць год выраба прыбора Вытворца на сваѐ меркаванне і без дадатковых апавяшчэнняў можа змяняць камплектацыю вонкавы выгляд краіну вытворчасці тэрмін гарантыі і тэхнічныя характарыстыкі мадэлі Правярайце ў м...

Reviews: