background image

 

 

Edition: 28.03.2019 – Revision - 00 – RAR- DE/EN 

 
 

 

Originalfassung 

 

DE  MONTAGEANLEITUNG 

KINDERWERKBANK 

 

 

 

Übersetzung / Translation 

 

EN  ASSEMBLY INSTRUCTION 

CHILD SIZED WORKBENCH 

 

 

 

WB

106MINI 

WB

106MINI 

Summary of Contents for WB106MINI

Page 1: ...Edition 28 03 2019 Revision 00 RAR DE EN Originalfassung DE MONTAGEANLEITUNG KINDERWERKBANK Übersetzung Translation EN ASSEMBLY INSTRUCTION CHILD SIZED WORKBENCH WB106MINI ...

Page 2: ...very content 4 3 3 Technische Daten Technical data 5 4 VORWORT DE 6 5 SICHERHEIT 7 5 1 Bestimmungsmäßige Verwendung 7 6 MONTAGE 7 6 1 Lieferumfang 7 6 2 Der Arbeitsplatz 8 6 3 Zusammenbau 8 7 PREFACE EN 11 8 SAFETY 12 8 1 Intended Use 12 9 ASSEMBLY 12 9 1 Delivery content 12 9 2 Workplace requirements 12 9 3 Assembly 13 10 GARANTIEERKLÄRUNG DE 16 11 GUARANTEE TERMS EN 18 12 PRODUKTBEOBACHTUNG PROD...

Page 3: ...g beachten EN Follow the instructions DE Das Spielzeug ist für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet EN The toy is not suitable for children under 3 years DE Warnschilder und oder Aufkleber an der Maschine die unleserlich sind oder die entfernt wurden sind umgehend zu erneuern EN Replace missing or non readable security stickers immediately 3 TECHNIK TECHNIC 3 1 Komponenten Components WB106 MINI 1 ...

Page 4: ...7 Schraube bolt 90mm 4 Metall metal 8 Quermutterbolzen connecting Nut 4 Metall metal 9 Inbuss hex wrench 1 Metall metal 10 Haltestäbe wood peg 4 Gummiholz rubberwood 11 Bankhaken bench dogs 4 Metall metal 12 Schraube screw 50mm 8 Metall metal 13 Schubladenschiene Drawer runner 2 Gumiholz rubberwood 14 Schublade Vorderseite Drawer front panel P1 1 Gummi rubberwood 15 Schublade Rückseite Drawer Back...

Page 5: ... 3 3 Technische Daten Technical data WB 106 MINI Werkbankmaße LxBxH Workbench dimension LxWxH 106 x 61 x 70 cm Max Belastung max load 150 kg Gewicht netto brutto weight NW GW 20 5 kg 22 kg Max Verfahrweg Hobelzange max traveling vise 160mm Lochabstand Zange hole distance vise 83mm ...

Page 6: ...hinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen führen Durch die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte können Abbildungen und Inhalte geringfügig abweichen Sollten Sie Fehler feststellen informieren Sie uns bitte Technische Änderungen vorbehalten Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Beanstandungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Fracht...

Page 7: ...ädigt bzw Lose sind diese umgehend ersetzen bzw wieder festziehen Allgemeine Sicherheitshinweise Achten sie darauf dass alle Teile fest miteinander verschraubt sind Die Maschine darf ausschließlich unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen benutzt werden Sorgen sie für einen sicheren Stand der Maschine Das Produkt darf nur von Erwachsenen aufgebaut werden Unzulässige Verwendung Der Betrieb der ...

Page 8: ...rmutterbolzen horizontal ausgerichtet ist 2 Die Rahmenstreben mit Schrauben Nr 7 am Fuß Nr 4 befestigen Achten sie darauf dass die Rille an der Rahmenstrebe innen liegt 3 Nachdem beide Füße Nr 4 an der Rahmenstrebe Nr 7 befestigt sind schieben sie den Einlegeboden Nr 2 ein sodass dieser in die Rille der Rahmenstrebe und Fuß eintaucht 4 Platzieren sie die zweite Rahmenstrebe Nr 3 und befestigen sie...

Page 9: ...festigen 6 Die Arbeitsplatte am Untergestell anschrauben 7 Lade einsetzen 8 Die Hobelbank Zangen Nr 5 in die dafür vorgesehen Löcher der Arbeitsplatte Nr 1 schieben Danach mit dem Hebel die Hobelbank Zange ganz reindrehen 9 Nach Arbeitshöhenbedarf können die 4 Füße aufgesetzt werden Dazu die 4 Füßverlängerungen einschrauben ...

Page 10: ...MONTAGE HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 10 WB 106 MINI Bankhaken und Haltestäbe einsetzen ...

Page 11: ...tant advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check the product contents immediately after receipt for any eventual transport damage or missing parts Claims from transport damage or missing parts must be placed immediately after initial product rec...

Page 12: ...ged or loose replace them immediately or tighten them again General Safety Instructions Make sure that all parts are firmly tightened together The machine may only be used under the direct supervision of adults Ensure that the machine is in stable and safe position The product may only be assembled by adults Prohibited use The operation of the machine outside the stated technical limits described ...

Page 13: ...3 against a Leg No 4 and use the Hex Wrench No 9 and bolt No 7 to fasten frame brace and leg together 3 Once both legs no 4 have been fastened to the frame brace No 7 slide the shelf No 2 inside 4 Set the second frame brace No 3 on and fix it with the connection nuts No 8 and screw No 7 onto the leg No 4 Make sure that the shelf is placed inside the grooves of the frame braces Assembly of drawer a...

Page 14: ...the worktop to the base frame using screws 7 Insert the drawer 8 Once the vise screw and washer are removed slide the vise into the three holes on the side of the worktop Use the vise handle to thread in the vise all the way 9 4 feet can be put on according to the required working height To do this screw in the 4 feet extensions ...

Page 15: ...ASSEMBLY HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 15 WB 106 MINI ...

Page 16: ... genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der angeführten EG Richtlinien entsprechen Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit wenn Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden die nicht mit uns abgestimmt wurden EN Hereby we declare that the above mentioned machines meet the essential safet...

Page 17: ...r Hydrauliköle Ölfiltern Gleitbacken Schalter Riemen usw d Ausgeschlossen sind Schäden an den Geräten welche durch unsachgemäße Verwendung durch Fehlgebrauch des Gerätes nicht seinem normalen Verwendungszweckes entsprechend oder durch Nichtbeachtung der Bedienungs und Wartungsanleitungen oder höhere Gewalt durch unsachgemäße Reparaturen oder technische Änderungen durch nicht autorisierte Werkstätt...

Page 18: ...ades hydraulic oils oil filters sliding jaws switches belts etc d Also excluded are damages on the machine caused by incorrect or inappropriate usage if it was used for a purpose which the machine is not supposed to ignoring the user manual force majeure repairs or technical manipulations by not authorized workshops or by the customer himself usage of non original Holzmann spare parts or accessori...

Page 19: ...ven after delivery In order to be able to guarantee a continuous improvement process we are dependent on you and your impressions when handling our products Let us know about Problems that occur when using the product Malfunctions that occur in certain operating situations Experiences that may be important for other users Please note down such observations and send them to us by e mail fax or lett...

Page 20: ...HOLZMANN MASCHINEN GmbH www holzmann maschinen at 20 WB 106 MINI ...

Reviews: