Liko OriginalSling is a basic model which is
designed to adapt to the patient without individual
adjustments.
$SURSHUO\¿WWHGDQGFDUHIXOO\DSSOLHGVOLQJZLOOJLYHWKH
SDWLHQWDQH[FHOOHQWVHQVHRIVHFXULW\DVZHOODVDKLJK
GHJUHHRIFRPIRUW
2QWKHDGXOWVL]HV06;/SDWLHQWVFDQKROGWKHLUDUPV
HLWKHURXWVLGHRULQVLGHWKHVOLQJ7KHFKRLFHRIWHQ
GHSHQGVRQWKHFDSDFLW\RIWKHSDWLHQWDQGWKHLUDELOLW\
WRSDUWLFLSDWHLQWKHOLIWLQJRSHUDWLRQ7KHFKRLFHRIVOLQJ
EDUDOVRDIIHFWVKRZWKHDUPVDUHSODFHG&KLOGVL]HV
;66DUHGHVLJQHGVRWKDWWKHFKLOG¶VDUPVDUHDOZD\V
SODFHGLQVLGHWKHVOLQJ
Sizes
7KH2ULJLQDO6OLQJLVDYDLODEOHLQGLIIHUHQWVL]HV
,WLVLPSRUWDQWWRFKRRVHWKHFRUUHFWVL]HLQRUGHU
WRDFKLHYHWKHKLJKHVWOHYHORIFRPIRUWDQGVDIHW\
$VOLQJZKLFKLVWRRODUJHLQFUHDVHVWKHULVNRIWKH
SDWLHQWVOLGLQJRXWRILWZKLOHRQHZKLFKLVWRRVPDOO
FDQFXWLQWRWKHJURLQDQGFDXVHGLVFRPIRUW
)RUODUJHUVL]HVDFRPELQDWLRQZLWK/LNR8QLYHUVDO
7ZLQ%DUFDQEHDJRRGFKRLFH
Fabrics
7KH2ULJLQDO6OLQJLVDYDLODEOHLQGLIIHUHQWIDEULFV6LQFH
WKH2ULJLQDO6OLQJLVQRWXVXDOO\OHIWXQGHUWKHSDWLHQW
DIWHUWKHWUDQVIHUZHUHFRPPHQGWKHSRO\HVWHUGHVLJQ
7HGG\6OLQJ2ULJLQDOLVPDGHLQDWHGG\EHDUSDWWHUQHG
ZDUSNQLWWHGSRO\HVWHU7KHVHIDEULFVDUHGXUDEOH
DQGKDVORZIULFWLRQPDNLQJWKHVOLQJHDV\WRDSSO\
DQGHDV\WRUHPRYH
7KH2ULJLQDO6OLQJLVDOVRDYDLODEOHLQQHWSRO\HVWHU
7KLVIDEULFLVUHFRPPHQGHGZKHQWKHVOLQJLVOHIW
LQSODFHDIWHUWKHWUDQVIHURUZKHQDQDLULHU
DOWHUQDWLYHLVGHVLUHG
)RUEDWKLQJDQGVKRZHULQJDSODVWLFFRDWHGQHW
GHVLJQLVDYDLODEOHZKLFKLVZDWHUSHUPHDEOHDQG
FDQHDVLO\EHZLSHG7KLVPDWHULDOGULHVTXLFNO\DQG
GRHVQRWFKLOOWKHSDWLHQWLQWKHVDPHZD\DVDGDPS
DEVRUEHQWIDEULFZRXOG
7KHVOLQJ¶VOLIWVWUDSVDUHDOZD\VPDGHRIGXUDEOH
SRO\HVWHUDQGDUHYHU\VHFXUH
Leg Supports
7KH2ULJLQDO6OLQJLVDYDLODEOHZLWKOHJVXSSRUWVLQ
GLIIHUHQWGHVLJQV0RVWFRPPRQDUHUHLQIRUFHGOHJ
VXSSRUWV7KHUHLQIRUFHPHQWSURYLGHVKLJKFRPIRUW
GLVWULEXWHWKHSUHVVXUHDQGSUHYHQWWKHVOLQJIURP
FUHDVLQJXQGHUWKHWKLJKV
2QHGHVLJQKDVVLPSOHIDEULFZLWKRXWUHLQIRUFHPHQW
LQWKHOHJVXSSRUWVPDNLQJWKHVOLQJPRUHSOLDEOH
DQGHDV\WRFDUHIRU
$QRWKHUW\SHKDVUHLQIRUFHPHQWLQERWKWKHOHJ
VXSSRUWVDQGWKHEDFNZKLFKSURYLGHVH[WUDEDFN
VXSSRUWDQGFDQIDFLOLWDWHWKHDSSOLFDWLRQRIWKHVOLQJ
)LQDOO\WKHUHLVDOVRRQHGHVLJQZLWKVRIWSDGGHG
OHJVXSSRUWVV\QWKHWLFVKHHSVNLQ7KLVLVVXLWDEOH
IRUHVSHFLDOO\SUHVVXUHVHQVLWLYHSDWLHQWV
is a warning triangle used for situations which require extra care and attention.
This instruction guide applies to the Liko OriginalSling and the TeddySling Original, yet in this text we refer only
to the OriginalSling. In this document, the person being lifted is referred to as the patient, and the person helping
is referred to as the caregiver.
Read the instruction guide for both the sling and the lift being used. Instruction guides can be
downloaded, free of charge, at www.liko.com.
Product Description
2ULJLQDO6OLQJ
7HGG\6OLQJ2ULJLQDO
Liko™ OriginalSling Mod. 10, 11
TeddySling Original Mod. 10
/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶ'ƵŝĚĞ
7EN160165 Rev. 6
E'>/^,
