background image

1x 

Schraubensatz:

1x 

Screw kit:

1

2

allen screw M8 x 55

filister head screw M6 x 70

2

filister head screw M8 x 70

2

filister head screw M6 x 25

2

spacer Ø15 x Ø 7 x 14 mm

2

spacer Ø18 x Ø 9 x 14 mm

4

allen screw M6 x12

4

allen screw M6 x 20

6

washer ø6,4

2

body washer ø6,4 x 20

6

washer ø8,4

4

special washer 20 x 20 x ø6,4

4

self-lock nut M6

2

self-lock nut M8

2

Zylinderschrauben M8 x 55

Linsenkopfschrauben M6 x 70

2

Linsenkopfschrauben M8 x 70

2

Linsenkopfschrauben M6 x 25

2

Aludistanzen Ø15 x Ø 7 x 14 mm

2

Aludistanzen Ø18 x Ø 9 x 14 mm

4

Zylinderschrauben M6 x12

4

Zylinderschrauben M6 x 20

6

U-Scheibe ø6,4

2

Karosseriescheibe ø6,4 x 20

6

U-Scheibe ø8,4

4

Viereck-Scheiben 20 x 20 x ø6,4

4

Selbstsichernde Mutter M6

2

Selbstsichernde Mutter M8

080410/180416/030220

1

700007280 Alurack Adapter links

1

700007281 Alurack Adapter rechts

1

700003703 Versteifungsadapter links

1

700003704 Versteifungsadapter rechts

1

700007280 alu-rack adapter left

1

700007281 alu-rack adapter right

1

700003703 frame adapter left

1

700003704 frame adapter right

Bei Bestellung eines Aluracks zusätzlich:

1x

799.901HB Alu-Rack

1x

799.902HB TC-Bügel für Alu-Rack

1x

799.903HB Abdeckplatte für Rack

Bei Bestellung eines Easyracks zusätzlich:

1x

700008650 Easyrack

1x

700008647 Abdeckblende links

1x

700008648 Abdeckblende rechts

When ordering a Alurack:

1x

799.901HB alu-rack

1x

799.902HB bow for Alu-rack

1x

799.903HB plastic cover for rack

When ordering a Easyrack:

1x

700008650 Easyrack

1x

700008647 plastic cover left

1x

700008648 plastic cover right

SUZUKI GSX 1400

ab Baujahr 2005 / from date of manufacture 2005

Easyrack

Alurack

SUZUKI GSX 1400

bis Baujahr 2004 / up to date of manufacture 2004

661

329

 01 01 

 

 

schwarz/black

650

329

 01 01 

  

schwarz/black

661

3507

 01 01 

 

 

schwarz/black

650

3507

 01 01 

  

schwarz/black

INHALT
CONTENTS

Easyrack - Symbol

Alurack - Symbol

Summary of Contents for 661329 01 01

Page 1: ...281 Alurack Adapter rechts 1 700003703 Versteifungsadapter links 1 700003704 Versteifungsadapter rechts 1 700007280 alu rack adapter left 1 700007281 alu rack adapter right 1 700003703 frame adapter left 1 700003704 frame adapter right Bei Bestellung eines Aluracks zusätzlich 1x 799 901HB Alu Rack 1x 799 902HB TC Bügel für Alu Rack 1x 799 903HB Abdeckplatte für Rack Bei Bestellung eines Easyracks ...

Page 2: ...ounting all parts the screws should be tightened to the torque specified This guarantees that the product is mounted without tension Observe the tightening torques of the manufacturer Control all screw connections after the assembling for tightness Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung Wenn Sie sich nicht sicher sind wie man eine bestimmte Arbeit ausführ...

Page 3: ...steifungsadapter Die Versteifungsadapter werden links und rechts jeweils von außen auf den Rahmen aufgeschoben und am Rahmenende in den Bohrungen der Gepäckhaken verschraubt Vorne mit den Linsenkopfschrauben M6x25 und Karosseriescheiben ø6 4x20 Hinten mit Zylinderschrauben M8x55 U Scheiben ø8 4 und selbstsichernden Muttern M8 Fastening of the frame adapter Push the frame adapter to the frame and f...

Page 4: ...UNTING INSTRUCTIONS Alurack Easyrack 3 Fastening of the Alurack Easyracks On the rack adapters Use allen screws M6 x 20 and special washer 20x20xø6 4 Secure with washers ø6 4 and self lock nuts M6 Mount the plastic cover Montage des Aluracks Easyracks Das Rack wird mit den Zylinderschrauben M6x20 den Viereck Scheiben 20x20xø6 4 den U Scheiben ø6 4 und den selbst sichernden Muttern M6 an den Gepäck...

Reviews: