![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hasbro/disney-moana-spin-and-swim/disney-moana-spin-and-swim_quick-start-manual_2105360001.webp)
.
Characters are removable.
Personnages amovibles.
Los personajes son removibles.
Os personagens são removíveis.
CHOK
ING H
AZA
RD–
Sma
ll p
arts
. Not f
or
chil
dren u
nder 3 y
ears
.
WARNING:
PELI
GRO D
E ASFI
XIA–
Piez
as p
equ
eña
s. N
o
es p
ara n
iño
s menore
s de 3 a
ños.
ADVERTENCIA:
Não re
come
ndável p
ara c
rian
ças me
nore
s de 3 a
nos
por c
onter p
arte
s peq
uen
as q
ue pode
m ser e
ngo
lida
s.
ATENÇ
ÃO:
RISQ
UE D
’ÉTO
UFFE
MEN
T–P
etite
s pièce
s. D
écon
seil
lé
aux e
nfan
ts d
e moins d
e 3 ans.
MISE EN GARDE:
Hair e
ntan
gleme
nt m
ay re
sult i
f chil
d's
hair c
omes in c
ontac
t with mo
ving p
arts
of to
y. A
dult s
upe
rvis
ion i
s requ
ired
.
CAUTION:
Les c
hev
eux de l
'en
fan
t peu
ven
t s'em
mêler
dan
s les pi
èce
s mobiles d
u jouet. L
a
surv
eilla
nce d
'un
adulte e
st r
equ
ise.
ATTENTION:
SPIN &
SWIM
•
VRILLES M
ARINES
GIR
A Y NA
DA
•
AVENTUR
A A
QUÁTIC
A
AGE • ED
AD • ID
ADE 3+
Product and colors may vary. Retain this information for future reference.
©Disney
TM and/or
®
are trademarks of Hasbro. © 2018 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. All Rights Reserved. TM &
®
denote U.S. Trademarks.
Le produit et les couleurs peuvent varier. Conservez cette information pour référence ultérieure. © 2018 Hasbro. Tous droits réservés.
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516.
El producto y los colores pueden variar. Conserve esta información para futuras referencias. © 2018 Hasbro. Todos los derechos reservados. Centro de
Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República. TEL. 01-800-7-12-62-25. [email protected]
O produto e as cores podem variar. Guardar para eventuais consultas. © 2018 Hasbro. Todos os direitos reservados. Em caso de dúvidas sobre o produto,
acesse www.hasbro.com, seção “Atendimento ao consumidor.”
E4028
PN00032427
Doll does not stand on its o
wn.
La poupée ne tient pas seule
.
La muñeca no se queda parada sola.
A boneca não fica em pé sozinha.
Lauren F
orbes
lauren.f
orbes@hasbr
o.c
om
ex.4419
E4028AS00_400988_DPR_MOANA_WATER_PLAY_INST_FAR_RC.indd 1
7/31/18 8:35 AM