background image

Handmixer

Gebrauchsanleitung

MJ-BH1201W

Anleitung/Version:
197403_DE_20190730 
Bestell-Nr.: 6180 4967
Nachdruck, auch 
aus zugs wei se, nicht 
ge stat tet!

500

400

300

200

ml

Summary of Contents for MJ-BH1201W

Page 1: ...Handmixer Gebrauchsanleitung MJ BH1201W Anleitung Version 197403_DE_20190730 Bestell Nr 6180 4967 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet 500 400 300 200 ml ...

Page 2: ...rheitshinweise DE 6 Inbetriebnahme DE 12 Gerät auspacken DE 12 Geeigneten Standort wählen DE 12 Grundreinigung DE 12 Bedienung DE 13 Mixstab benutzen DE 14 Zerkleinerer benutzen DE 15 Schneebesen benutzen DE 16 Tabelle Mengenangabe DE 17 Reinigung und Wartung DE 18 Fehlersuchtabelle DE 20 Service DE 21 Beratung Bestellung und Reklamation DE 21 Ersatzteile DE 21 Umweltschutz DE 22 Elektro Altgeräte...

Page 3: ...t be nutzen lesen Sie bitte zuerst die Sicherheits hinweise und die Gebrauchsan leitung aufmerksam durch Nur so können Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig nutzen Beachten Sie unbedingt auch die nationalen Vorschriften in Ihrem Land die zusätzlich zu den in die ser Gebrauchsanleitung genann ten Vorschriften gültig sind Bewahren Sie alle Sicherheits hinweise und Anweisungen für die Zukunft au...

Page 4: ... 400 300 200 ml 500 600 400 300 200 ml Geräteteile und Bedienelemente 1 Sicherheitsschalter 2 Betriebstaster 3 Schneebesenaufsatz 4 Zerkleinerer 5 Mixstab 2 3 4 1 5 6 7 8 9 6 Schneebesen 7 kleiner Mixbecher 8 großer Mixbecher 9 Zerkleinereraufsatz ...

Page 5: ...ller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind Vorhersehbare Fehlanwendung Verwenden Sie das Gerät nicht in Feuchträumen oder im Freien Das Gerät ist nicht geeignet um Zutaten darin zu lagern zum Mischen heißer oder sie dender Zutaten zum Zerkleinern oder Zerstoßen von harten Lebensmitteln Schokolade Kaffeebohnen etc ...

Page 6: ...ichen entsprechen den Anforderungen des deut schen Produktsicherheitsgesetzes ProdSG Sicherheitshinweise In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Sicherheitshin weise die Sie zu Ihrem eige nen Schutz und zum Schutz Dritter stets beachten müs sen Beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise in den ein zelnen Kapiteln zu Bedienung Reinigung etc WARNUNG Risiken im Umgang mit elektrischen Haushaltsgeräten S...

Page 7: ...de fekte oder vermeintlich defekte Gerät selbst zu re parieren Bei Reparaturen dürfen aus schließlich Teile verwendet werden die den ursprüng lichen Gerätedaten entspre chen In diesem Gerät befinden sich elektrische und mecha nische Teile die zum Schutz gegen Gefahrenquellen un erlässlich sind DerAnschlussaneineSteck dosenleiste eine Mehrfach steckdose eine Zeitschalt uhr oder ein separates Fernwir...

Page 8: ...iben Gerät niemals so lagern dass es in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann Niemals nach einem Elektrogerät greifen wenn es ins Wasser gefallen ist In einem solchen Fall sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Weder das Gerät selbst noch das Netzkabel den Netzste cker in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen AlleTeilenachdemReinigen gründlich abtrocknen UnsachgemäßerUmgangmit...

Page 9: ... hinaus schießen kann Netzstecker aus der Steck dose ziehen wenn das Ge rät nicht verwendet wird vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen und vor der Reinigung Gerät nicht benutzen wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist wenn es eine Fehlfunktion hat oder wenn es herunter gefallen oder auf andere Weise beschädigt ist Die Verwendung von Zu behörteilen die nicht vom Herstelle...

Page 10: ...terwiesen wurden und die daraus re sultierenden Gefahren ver standen haben Kinder dür fen nicht mit dem Gerät spielen Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt wer den Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be schädigungen führen Das Gerät ist...

Page 11: ...t nicht in einem Behäl ter verwenden welcher ge rade erhitzt wird Gerät nur benutzen wenn es auf einer ebenen sta bilen und unempfindlichen Oberfläche steht Das Gerät nicht auf heißen Oberflächen z B Herdplat ten o Ä oder in der Nähe von offenen Gasflammen abstellen oder betreiben Keine lösemittelhaltigen ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel z B Backofen oder Grillspray oder Reinigungsutensilien...

Page 12: ... und Schaumpolster Geeigneten Standort wählen Platzieren Sie den Handmixer nichtaufodernebeneinemHerd einer anderen Wärmequelle oder in die Nähe einer Spüle so dass er für Kinder unerreich bar ist so dass das Netzkabel nicht durch scharfe Kanten oder durch den Kontakt mit heißen Oberflächen z B elektrische Kochplatten beschädigt wer den kann Grundreinigung Der Handmixer und das Zubehör müssen vor ...

Page 13: ...f satzbeschädigtistbetreiben Immer prüfen ob der jewei lige Aufsatz richtig einge rastet ist und sicher auf der Antriebseinheit sitzt bevor das Gerät an das Strom netz angeschlossen und in Betrieb genommen wird Die Schneidmesser nicht mit bloßen Fingern berüh ren Die Klingen sind sehr scharf Finger Haare Kleidung und andere Gegenstände von scharfen und oder rotie renden Zubehörteilen fern halten d...

Page 14: ... wie z B Kaffeebohnen Eiswürfel oder Schokolade zu zerkleinern Den Mixstab nicht länger als eine Minute am Stück verwenden Ihn anschlie ßend zwei Minuten abküh len lassen Der Handmixer hat einen einge bauten Sicherheitsmechanismus Wenn Sie den Betriebstaster 2 loslassen sperrt sich der Hand mixer nach 3 Sekunden und Sie müssen den Sicherheitsschalter 1 erneut drücken um weiter arbeiten zu können M...

Page 15: ...zen um z B Fleisch Käse Gemüse Kräuter oder Nüsse zu zerkleinern Wir empfehlen für das Zerkleinern von Fleisch maximal 140 g auf einmal zu zerkleinern 1 Stecken Sie den Zerklei nerer 4 mit den Schneid messern nach unten in den kleinen Mixbecher 7 2 Schneiden Sie das Essen in 1 2 cm große Stücke und entfernen Sie ggf vorher harte Teile wie z B Knochen und Kerne 3 Füllen Sie das Essen in den kleinen...

Page 16: ... auszuschalten lassen die den Betriebstaster los und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Schneebesen benutzen HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be schädigungen führen Verwenden Sie den Schnee besen nicht für das Ver mengen von Margarine und Zucker da dies den Schnee besen beschädigen kann Sie können den Schneebesen be nutzen um z B Eiweiß oder Sah ne a...

Page 17: ...sschalter 1 6 Um den Handmixer einzuschal ten drücken die den Betriebs taster 2 Je tiefer Sie den Betriebstaster eindrücken desto höher ist die Drehzahl Starten Sie mit einer niedrigen Drehzahl 7 Um den Handmixer auszu schalten lassen die den Be triebstaster los und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck dose Tabelle Mengenangabe Lebensmittel Maximale Menge Mixzeit in Sek Fleisch 300 g 30 Karott...

Page 18: ...hr Die Schneidmesser können Verletzungen verursachen Die Schneidmesser nicht mit bloßen Fingern berüh ren Die Klingen sind sehr scharf HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßes Reinigen kann einen Kurzschluss ver ursachen und das Gerät be schädigen Gerät nie in eine Spülma schine geben Antriebseinheit nie unter fließendem Wasser reinigen oder in Wasser eintauchen Unsachgemäße Verwendung vonReinigen...

Page 19: ...heit mit einem leicht an gefeuchteten Tuch ab Ver wenden Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen etwas Spül mittel 4 Trocknen Sie alle Teile nach dem Reinigen gründlich ab 5 Folgende Teile können Sie un ter fließendem Wasser reinigen Zerkleinerer 4 Schneebesen 6 kleiner Mixbecher 7 und großer Mixbecher 8 6 Reinigen Sie allen anderen Teile mit einem feuchten Tuch ...

Page 20: ...Sie den Sicherheits schalter 1 und anschließend den Betriebstaster 2 Die Schneid messer blockieren Es wird versucht zu viele Lebensmittel zu mixen Reduzieren Sie die Menge der Lebensmittel Die Lebensmittel kleben an den Schneidmessern Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und befreien Sie die Schneidmesser von den Lebensmitteln Während des Mixvorgangs entsteht Hitze Rauch und ein ungewöhn l...

Page 21: ...lersuchtabelle beheben lässt Sie weiteres Zubehör bestellen möchten Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Tel 0 57 32 99 66 00 Montag Donnerstag 8 15Uhr Freitag 8 14 Uhr E Mail ersatzteilservice elektrokleingeraete hermes ws com Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die Produktberatung Ihres Versandhauses Bitte bea...

Page 22: ... Verwertung zugeführt Sie können Elektro Altgeräte kostenlos beim lokalen Wertstoff Recyclinghof abgeben Für weitere Informationen zu die sem Thema wenden Sie sich di rekt an Ihren Händler Verpackung Unsere Verpackungen werden aus umwelt freundlichen wiederver wertbaren Materialien hergestellt Außenverpackung aus Pappe Formteile aus geschäumtem FCKW freiem Polystyrol PS Folien und Beutel aus Polyä...

Page 23: ...Daten SeiteDE 23 Technische Daten Marke Hanseatic Gerätebezeichnung Handmixer Modell MJ BH1201W Leistung in W 1200 Watt Versorgungsspannung 220 240 V 50 60 Hz Schutzklasse II Gewicht 1 6 kg Bestellnummer 6180 4967 ...

Page 24: ......

Page 25: ...Hand blender User manual MJ BH1201W Manual version 197403_EN_20190730 Article no 6180 4967 Reproduction even of excerpts is not per mitted 500 400 300 200 ml ...

Page 26: ...acking the appliance EN 11 Choose a suitable location EN 11 Cleaning before use EN 11 Operation EN 12 Using the hand blender EN 13 Using the chopper EN 14 Using the whisk EN 15 Table of quantities EN 16 Cleaning and maintenance EN 17 Troubleshooting table EN 19 Service EN 20 Advice order and complaint EN 20 Spare parts EN 20 Environmental protection EN 21 Disposing of old electrical devices in an ...

Page 27: ...200 ml Please read through the safety instructions and user manual carefully before using the appliance This is the only way you can use all the functions safely and reliably Be absolutely sure to also observe the national regulations in your country which are also valid in ad dition to the regulations specified in this user manual Keep all safety notices and instruc tions for future reference Giv...

Page 28: ...0 400 300 200 ml 500 600 400 300 200 ml Appliance parts and control elements 1 Safety switch 2 Power button 3 Whisk attachment 4 Chopper 5 Blending shaft 2 3 4 1 5 6 7 8 9 6 Whisk 7 Small mixing container 8 Large mixing container 9 Chopper attachment ...

Page 29: ...e with the enclosed accessories The appliance is not a children s toy The manufacturer or vendor accepts no liability for damage caused by improper or incorrect use Foreseeable incorrect usage Do not use the appliance in wet rooms or outdoors The appliance is not suitable for storing ingredients mixing hot or boiling ingredi ents chopping or crushing of hard food chocolate coffee beans etc choppin...

Page 30: ...l meet the re quirements of the German Prod uct Safety Act ProdSG Safety notices In this chapter you will find general safety instructions which you must always ob serve for your own protec tion and that of third parties Please also observe the warn ing notices in the individual chapters on operation clean ing etc WARNING Risks in handling household electrical appliances Risk of electric shock Touc...

Page 31: ... repairs This appliance contains electrical and mechanical parts which are essential for protection against po tential sources of danger Do not connect to a power strip multiple socket outlet timer or to a separate re mote controlled system for distance monitoring and control The ON OFF switch does not disconnect the appli ance from the mains En sure you plug the appliance into an easily accessibl...

Page 32: ...t submerge the appli ance itself the mains cord or the mains plug in water or any other fluid Dry all parts thoroughly af ter cleaning Improper handling of the ap pliance may lead to serious injuries When using the appliance only hold the power unit Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that move in use Never operate the appli ance with...

Page 33: ...en lost you can download it from our web site or contact your local importer to send you the in struction manual or CD Risks of injuries if you don t use the appliance correctly Do not use outdoors Avoid contact with moving parts Risks to children Risk of suffocation Children can become entan gled in the packaging film and suffocate Do not allow children to play with the packaging film CAUTION Risks...

Page 34: ...g it again Do not use the mixing con tainer to heat food The mixing containers are not suitable for microwave use Do not process hard ma terials for example frozen items ice hard cheese rinds old bread or parts of foods such as fish bones bones cartilage stalks or pits Never expose the appliance to high temperatures heat ers etc or to the elements rain etc Do not use the appliance in a container th...

Page 35: ...tape and foam padding Choose a suitable location Do not place the hand blender on or next to a cooker another heat source or near to a sink in a spot where it is accessible for children in such a manner that the mains cord can become damaged by sharp edges or by coming into contact with hot surfaces e g electrical hobs Cleaning before use The hand blender and its acces sories must be cleaned befor...

Page 36: ...ked into place and that it is securely attached to the power unit before con necting the appliance to the mains and starting it up Do not touch the cutting blades with bare fingers The blades are very sharp Keep fingers hair cloth ing and other objects away from sharp and or rotating accessories so they do not get caught Do not put hot food or liq uids above 65 C in the ap propriate container There ...

Page 37: ...The hand blender is equipped a built in safety mechanism If you release the power button 2 the hand blender will lock after 3 seconds and you must press the safety switch 1 again in order to continue working Using the hand blender You can use the hand blender 5 for puréeing baby food soups or sauces for example If you are using the large mixing container make sure not to put more than 600 ml of co...

Page 38: ...ping meat we recom mend chopping a maximum of 140 g of meat at once 1 Insert the chopper 4 with the cutting blades facing down wards into the small mixing container 7 2 Cut food into 1 2 cm pieces and remove any hard parts e g bones and pits before hand 3 Put the food in the small mix ing container Make sure not to add more than 500 ml of contents 9 7 4 4 Place the chopper attach ment 9 onto the c...

Page 39: ...to switch off the hand blender Using the whisk NOTICE Risk of damage Improper handling of the ap pliance may result in damage Do not use the whisk to mix margarine and sugar It may damage the whisk You can use the whisk to beat eggs or cream for example Do not whisk more than four egg whites or 400 ml of fluid 3 6 1 Insert the whisk 6 into the whisk attachment 3 2 Insert the drive unit into the wh...

Page 40: ... the fur ther down you push the power button Start at a low speed 7 Release the power button and pull the mains plug out of the socket to switch off the hand blender Table of quantities Food product Max quantity Blending time in sec Meat 300 g 30 Carrots Water 240 g 360 g 30 Hard boiled egg 2 5 ...

Page 41: ...y prior to clean ing it Risk of injury The cutting blades can cause injuries Do not touch the cutting blades with bare fingers The blades are very sharp NOTICE Risk of damage Improper cleaning can cause short circuiting and damage the device Never place the appliance in a dishwasher Never clean the drive unit under running water or im merse it in water Improper use of cleaning products or cleaning ...

Page 42: ...y 3 Wipe the drive unit with a damp cloth Use a small amount of washing up liquid to remove stubborn dirt 4 Dry all parts thoroughly after cleaning 5 The following parts can be cleaned under running water Chopper 4 whisk 6 small mixing container 7 and large mixing container 8 6 Clean all other parts with a damp cloth ...

Page 43: ...lutions tips The hand blender isn t working The hand blender is locked Press the safety switch 1 and then the power button 2 The cutting blades are jammed You are trying to blend too much food Reduce the amount of food The food is stick ing to the cutting blades Pull the mains plug out of the socket and then free the cut ting blades from the food Heat smoke and an unusu al smell occur while blendi...

Page 44: ...be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories Spare parts Customers in Germany Please contact Hermes Fulfilment GmbH Tel 49 0 5732 996600 Mon Thurs 8 am to 3 pm Friday 8 am to 2 pm Email ersatzteilservice elektrokleingeraete hermes ws com Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please ...

Page 45: ...le for environmen tally sound resource saving re cycling You can dispose of old electrical appliances free of charge at your local recycling centre Please contact your dealer direct ly for more information about this topic Packaging Our packaging is made from environmentally friendly recyclable ma terials Outer packaging made of card board Moulded parts made of foamed CFC free polystyrene PS Films...

Page 46: ...cations PageEN 22 Technical Specifications Brand Hanseatic Name of appliance Hand blender Model MJ BH1201W Output in W 1200 Watt Supply voltage 220 240 V 50 60 Hz Protection class II Weight 1 6 kg Order number 6180 4967 ...

Reviews: