4.
Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in.
5.
To protect against electrical shock, do not immerse cord,
plug, or toaster in water or other liquid.
6.
Unplug from outlet when not in use and before cleaning.
Allow to cool before cleaning. Allow to cool before putting
on or taking off parts, or moving toaster.
7.
Do not operate any appliance with a damaged supply
cord or plug, or after the appliance malfunctions or has
been dropped or damaged in any manner. Supply cord
replacement and repairs must be conducted by the
manufacturer, its service agent, or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard. Call the provided
customer service number for information on examination,
repair, or adjustment.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or
injury to persons, including the following:
1.
Read all instructions.
2.
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory, or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they
are closely supervised and instructed concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
3.
Close supervision is necessary when any appliance is used
by or near children. Cleaning and user maintenance shall not
be made by children unless they are supervised. Children
should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
w
WARNING
To reduce the risk of fire:
•
Do not operate while unattended.
• Do not use with food that has been spread with butter, jelly, frosting, etc.
• Do not use with rice cakes, fried foods, frozen prepared foods, or nonbread items.
• Do not use with toaster pastries. Always cook toaster pastries in a toaster oven.
• Do not cover or use near curtains, walls, cabinets, paper or plastic products,
cloth towels, etc.
• Closely supervise when used by or near children.
•
Do not operate toaster in an enclosed space, such as an appliance cabinet,
caddy, garage, or other storage area.
•
To reduce the risk of fire, clean crumb trays regularly.
•
Always unplug toaster when not in use.
Failure to follow these instructions can result in death or fire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
1.
2.
w
AVERTISSEMENT
Afin de minimiser les risques d'incendie :
•
Ne pas faire fonctionner sans surveillance.
•
Ne pas utiliser avec des aliments qui ont été recouverts de beurre, de confiture,
de glaçage, etc.
•
•
•
•
•
•
•
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort ou un incendie.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Parts and features
How to toast
1.
Plug into outlet.
2.
Place appropriate food items in slots.
3.
Select toast shade. Press down the bread lifter.
NOTE:
The bread
lifter will not latch down unless the toaster is plugged in.
4.
Bread will pop up automatically at the end of cycle.
NOTE:
Toaster pastries (such as Pop-Tarts
®
)
Do not heat in toaster—use toaster oven broiler. If you must use
toaster, ALWAYS set to lowest shade setting; NEVER heat cracked,
broken, or warped pastries; and NEVER leave unattended.
® Pop-Tarts is a registered trademark of the Kellogg Co.
Cleaning
NOTE:
If the toaster is used daily, the crumb tray should be cleaned weekly.
1.
Unplug toaster and let cool.
2.
Slide out the crumb tray and wipe off with clean cloth; then slide
back into place.
3.
Wipe outside of toaster with a damp cloth. Do not use abrasive
cleansers that may scratch the surface of the toaster.
1.
Food Slots With
Guides
2.
Bread Lifter
3.
Cancel Button
4.
Shade Selector
5.
Slide-Out Crumb Tray
1. Food Slots With Guides
2. Bread Lifter –
Push down bread lifter to start toaster. After toast cycle
ends, raise bread lifter to remove food easily.
3. Cancel Button –
To cancel or end a cycle, press CANCEL button.
4. Shade Selector –
Turn dial to adjust toast shade.
5. Slide-Out Crumb Tray
This appliance is provided with a grounded earth (3-prong) plug
to reduce the risk of electric shock. Do not defeat the safety
purpose of the plug by modifying the plug in any way or by
using an adapter. If the plug does not fit into the outlet, have an
electrician replace the outlet.
The length of the cord used on this appliance was selected to
reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a
longer cord. Do not use an extension cord with this appliance.
To avoid an electrical circuit overload, do not use another
high- wattage appliance on the same circuit with this appliance.
w
WARNING
Shock Hazard:
Other Consumer Safety Information
Recycling the Product at the End of Its Service Life
The wheeled bin symbol marked on this appliance
signifies that it must be taken over by a selective
collection system conforming to the WEEE Directive
so that it can be either recycled or dismantled in order
to reduce any impact to the environment. The user is
responsible for returning the product to the appropriate
collection facility, as specified by your local code.
For additional information regarding applicable
local laws, please contact the municipal facility
and/or local distributor.
10.
The bread may burn. A fire may occur if toaster is covered or
touching flammable material, including curtains, draperies,
walls, overhead cabinets, paper or plastic products, cloth
towels, and the like, when in operation.
11.
Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a
heated oven.
12.
Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
13.
The use of accessory attachments not recommended by the
appliance manufacturer may cause injuries.
14.
Do not let cord hang over edge of table or counter or touch
hot surfaces, including stove.
15.
Before unplugging toaster, make sure bread lifter is in “up”
position.
16.
Do not use outdoors.
17.
Do not use appliance for other than intended use.
18.
To disconnect, turn all controls to “off” then remove plug
from wall outlet.
19.
This product is intended for household environments
such as in shops, offices and other similar working
environments; in farm houses; by clients in hotels,
motels and other residential type environments;
in bed and breakfast type environments.
20.
Do not operate the appliance by means of an external timer
or separate remote-control system.
21.
Do not operate unattended.
22.
Do not heat toaster pastries in toaster— use toaster oven. If
you must use toaster, always set to lowest toast color setting.
Never heat cracked, broken, or warped pastries, and never
leave unattended.
23.
CAUTION: HOT SURFACE. The temperature of
accessible surfaces may be high when the appliance is
operating.
8.
Oversized foods or metal utensils must not be inserted in a
toaster as they may create a fire or risk of electric shock.
9.
To remove food that is lodged in slots, unplug and allow to
cool. With toaster controls facing you, rotate toaster away
from you, controls over the top, until the toaster is upside
down, and gently shake. Do not insert any utensils.
Ne pas utiliser avec des galettes de riz, des aliments frits, des aliments préparés
surgelés, ou des aliments qui ne font pas partie de la catégorie des pains
Ne pas utiliser avec des pâtisseries à faire griller. Toujours réchauffer les
pâtisseries à faire griller sur la grille d’un four.
Ne pas couvrir ou utiliser près des rideaux, des murs, des armoires, des
produits en papier ou en carton, des serviettes en tissu, etc.
Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par des,
ou en présence d'enfants.
Ne pas faire fonctionner le grille-pain dans un espace clos, notamment une
armoire pour appareil, une boîte, un garage ou tout autre espace de rangement.
Pour réduire les risques d'incendie, nettoyer régulièrement les plateaux
ramasse-miettes.
Toujours débrancher le grille-pain lorsqu'il n'est pas utilisé.
Lors de l’utilisation des appareils électriques, s’assurer de toujours
respecter les consignes de sécurité élémentaires afin de réduire les
risques d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures
corporelles, y compris ce qui suit :
Lire toutes les instructions.
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience et
