Hama DMP-420 Black User Manual Download

Page: 1 / 19

00055456/02.07

MP3-/WMA-Player

MP3/WMA Player

Lecteur MP3/WMA

V I D E O

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,

and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany

Phone: +49 9091 502-0

Fax: +49 9091 502-458

[email protected]

http://www.hama.com

00055456

Summary of Contents for DMP-420 Black

Page 1: ...brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied PO Box 80 86651 Monheim German...

Page 2: ...den Dieses Ger t stimmt mit den FCC Richtlinien des 15ten Paragraphes berein Das Ger t soll unter diesen zwei folgenden Vorausset zungen in Betrieb genommen werden 1 Der Digitalplayer darf keine Sch d...

Page 3: ...ten und Polarit ts symbole Beginnen Sie mit dem Ladevorgang Ersetzen der Batterie Falls Schwache Batterie auf dem LCD Bildschirm erscheint ersetzen Sie bitte die Batterie mit einer neuen Entfernen Sie...

Page 4: ...Optionen des Men s verhindert k nnen Sie die Einstellungen im Wiedergabe Pause oder Stopmodus vornehmen Nach Ablauf von 10 Sekunden in dem Sie keine Taste dr cken wird der digitale Player automa tisch...

Page 5: ...Sie zur ckgehen wollen Dr cken Sie dann auf die M Taste zur Best tigung und in den Musik Sprachmodus zur ck zukehren der letzte ausgew hlte Modus Hinweis Da einige Komponente Platz im Flash Spei cher...

Page 6: ...pelklicken Sie auf SETUP EXE um die Installation anzufangen Aufnehmen und umbenennen der heruntergeladenen Musik Sprachdateien Nach dem erfolgreichen Anschlu des Players am PC wird Wechselplatte ersch...

Page 7: ...ses Players ist nicht zu empfehlen damit seine Firmware nicht besch digt wird und seine Lebensdauer nicht verk rzt wird Allgemeine Fragen und Antworten Fehler M gliche Gr nde Fehlerbehebung Der Player...

Page 8: ...ed more than 200 le in the player may be to a low speed This device complies with the Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 The digital player will not cause...

Page 9: ...3 channel separation 83db MP3 dynamic range 83db Transmission speed full speed USB Output power 5mWX2 Operating instructions Load battery Pull out the USB cover open the battery compartment and load o...

Page 10: ...s access to menu options you can make your setting in play pause or stop mode The digital player will return to play mode the last setting mode automatically if idle for 10 seconds in this selection M...

Page 11: ...rm and backward to the music voice mode the latest setting mode Note As some components would take up space in the ash memory it is normal to nd out that the available memory size is less than normal...

Page 12: ...Insert the equipped drive CD in the CD ROM and install according to the following directions Double click SETUP EXE to start installation Save and rename downloaded music and voice les After successfu...

Page 13: ...cannot be implemented or there are les or folders in which the data is destroyed Note Frequent format of this player is forbidden in order to prevent its rmware against damage and to prolong its servi...

Page 14: ...vitesse Cet appareil est conforme aux directives FCC du paragraphe 15 Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Le lecteur num rique ne causera aucun dommage l environnement ext rie...

Page 15: ...couvercle USB ouvrez le compartiment piles et chargez une pile AAA apr s l avoir install e en respectant les symboles de polarit et inscrits Changement de pile Quand l cran LCD indique Batterie faibl...

Page 16: ...u pouvez proc der aux r glages dans le mode Lecture Pause ou Stop Le lecteur num rique retournera automatiquement dans le mode Lecture le dernier mode de r glage si aucun bouton n est activ dans les 1...

Page 17: ...r con rmer et retourner au mode Musique Voix le dernier mode s lectionn Remarque Quelques composants prenant de la place dans la m moire ash il est normal que la taille de la m moire disponible soit p...

Page 18: ...uble cliquez sur SETUP EXE pour d buter l installation 1 2 3 4 5 6 7 8 Enregistrer et renommer les chiers musicaux et vocaux t l charg s Apr s avoir raccord avec succ s le lecteur l ordinateur il s af...

Page 19: ...e certains r pertoires ou chiers sont d truites Remarque Il est interdit de formater fr quemment ce lecteur a n de ne pas endommager son micro logiciel et pour prolonger sa dur e de vie Questions g n...