Hama BHM-110 Operating Instruction Download

Page: 1 / 10

00087550/02.07

Bluetooth-Headset

»BHM-110«

M O B I L E P H O N E

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,

and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

00087550

00087550bda.indd Abs1:2-Abs2:1

30.10.2007 11:01:52 Uhr

Summary of Contents for BHM-110

Page 1: ...P H O N E All listed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH...

Page 2: ...det sich nun im Pairingmodus Bitte beachten Das Headset h lt den Pairing Modus f r etwa 1 Minute aufrecht danach muss dieser wieder wie eben beschrieben neu eingeleitet werden Leiten Sie nun das Pairi...

Page 3: ...ible headset that ful ls the conditions as required by Bluetooth 1 2 protocol Two pro les are supported devices equipped with headset pro les and hands free pro les Therefore the headset functions wit...

Page 4: ...activated using the headset not the phone Press the S2 button A short tone indicates that voice dialling has been activated Say the correct name or the voice pro le of the person you wish to call The...

Page 5: ...en bleu rouge Le micro casque se trouve pr sent dans le mode couplage Veuillez observer Le micro casque maintient le mode pairing 1 minute environ ensuite celui ci doit de nouveau tre mis en route co...

Page 6: ...ad de cables hasta a una distancia de 10 metros Este producto es un headset compatible con Bluetooth que cumple los requisitos re ejados en las directrices del protocolo Bluetooth 1 2 Se soportan dos...

Page 7: ...o pulse simult neamente las teclas S2 y S3 el micr fono se desactiva Para volver a activar el sonido del micr fono pulse de nuevo las teclas S2 y S3 simult neamente el micr fono se activa de nuevo Ten...

Page 8: ...vervolgens de pairing met uw mobiele telefoon uit aan de hand van de gebruiksaanwijzing van uw telefoon Volg hiervoor de aanwijzingen op het display van uw telefoon Uw telefoon zoekt vervolgens in de...

Page 9: ...gli apparecchi Bluetooth i pro li headset e o i pro li handsfree Volume di fornitura Headset Bluetooth Alimentatore 230V Caricatore da Auto Headset Bluetooth Descrizione 1 Microfono 2 Pulsante S1 3 Pu...

Page 10: ...tuata attraverso il telefono La selezione vocale non viene per attivata sul telefono ma sull headset Premere il tasto S2 Un tono breve segnala che stata attivata la selezione vocale Pronunciare quindi...