Haklift NS8P0803 Original Instructions Manual Download

Page: 1 / 12

Haklift Oy

Asessorinkatu 3-7

20780 Kaarina, Finland

Tel. +358 2 511 5511

www.haklift.com

Lifting Solutions Group
Axel Johnson International

Rev. 20201019

ORIGINAL INSTRUCTIONS
KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ KÄYTTÖOHJEESTA
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING
ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-ANWEISUNGEN

TURNABLE LIFTING POINT, GRADE 80

PYÖRIVÄ SANKASILMUKKANOSTORUUVI, LUOKKA 8

ROTERBART LYFTFÄSTE, KLASS 8

DREHBARER HEBEPUNKT, KLASSE 8

EN 1677-1

NS8P0803, NS8P10063, NS8P121, NS8P1412, NS8P1615, NS8P182, NS8P2025, NS8P244,
NS8P274, NS8P305, NS8P367, NS8P368, NS8P4210, NS8P4215, NS8P4820

Summary of Contents for NS8P0803

Page 1: ...TIONS K NN S ALKUPER ISEST K YTT OHJEESTA VERS TTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING BERSETZUNG DER ORIGINAL ANWEISUNGEN TURNABLE LIFTING POINT GRADE 80 PY RIV SANKASILMUKKANOSTORUUVI LUOKKA 8 ROTERBART L...

Page 2: ...s must undergo checks at regular intervals and scheduled in compliance with the laws in force The turnable lifting point must be fitted by a qualified person as it is used for lifting operations which...

Page 3: ...ment during loading Do not use lifting points in acid high corrosion chemical substance environment and or in an explosive atmosphere Do not use in environment with a temperature higher than 200 C or...

Page 4: ...it vaihtaa K YTT KOSKEVIA EHTOJA Iskut Kuormitus pit kohdistaa sankasilmukkanostoruuviin ilman iskuja tai nyk yksi P tev n henkil st n tulee suorittaa tarkastukset Koska py riv t Haklift sankasilmukka...

Page 5: ...ksi EI SALLITTU l k yt muita kuin Hakliftin alkuper isi pultteja Mik li tarvitset pidemp pulttia ota yhteys Hakliftin myyntiin Ei sovi jatkuvaan py ritykseen kuormituksen aikana Sankasilmukkanostoruuv...

Page 6: ...ng f r f rekomma d lasten anbringas Kontroller ska utf ras av beh rig personal I egenskap av lyfttillbeh r m ste Haklifts vridbara lyft glor kontrolleras regelbundet enligt ett schema i enlighet med g...

Page 7: ...mplig f r lastningsf rfaranden med konstanta vridr relser Lyft glor f r ej anv ndas i milj er med kraftigt fr tande kemiska mnen och eller i explosiva atmosf rer F r ej anv ndas i milj er med temperat...

Page 8: ...tauscht werden BENUTZUNGSBEDINGUNGEN Auswirkungen Die Last muss ohne jegliche Sto oder Schockbelastung aufgebracht werden Pr fungen m ssen von geschultem Personal ausgef hrt werden Hebe Accessoires vo...

Page 9: ...dung NICHT ERLAUBT Verwenden Sie keine anderen als die originalen Haklift Schrauben Wenn Sie eine l ngere Schraube ben tigen wenden Sie sich an den Haklift Vertrieb um weitere Informationen zu erhalte...

Page 10: ...s haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International WLL CHART TY KUORMATAULUKKO TABELL AV MAXLASTER BELASTUNGSTABELLE Size Koko Storlek Gr e WLL Max ty kuorma Maxlast Maxi...

Page 11: ...st mmer med de till mpliga grundl ggande h lsooch s kerhetskraven i maskindirektiv 2006 42 EG Om kunden modifierar produkten eller om kunden l gger till n gon produkt eller komponent som inte r kompat...

Page 12: ...mukaisen teknisen tiedoston valtuutettu kokoaja SV Bemyndigad att sammanst lla den tekniska dokumentfilen enligt bilaga VII del A till maskindirektiv 2006 42 EG DE Befugt zur Erstellung der technisch...