background image

H

D

E

 1

0

/2

018

 

73

2.2

9

.5

10 

  

  

  Z

3.

186.

00

5.9

0

b

WTX 202

Montageanleitung WTX 202 - Deutsch ....................... 3
WTX 202 installation instructions - English ............... 19

ins-src-732.29.510.book  Seite 1  Montag, 29. Oktober 2018  12:14 12

Summary of Contents for WTX 202

Page 1: ...HDE 10 2018 732 29 510 ZN 3 186 005 90b WTX 202 Montageanleitung WTX 202 Deutsch 3 WTX 202 installation instructions English 19 ins src 732 29 510 book Seite 1 Montag 29 Oktober 2018 12 14 12 ...

Page 2: ...Anschlussplan 10 5 3 Anschlüsse 10 5 4 Anschluss an das WT 210 10 5 5 Pairing Funktion 11 5 6 Verschlüsselte Kommunikation 11 5 7 Input 11 5 8 Output 12 5 9 Schnittstellen 12 5 10 Anschlussbeispiel 12 6 Montage und Installation 12 6 1 Anforderungen an die Montageorte 12 6 2 Montage und Installation des WTX 210 13 7 Inbetriebnahme 13 8 Demontage und Entsorgung 14 8 1 Sicherheitshinweise zur Demonta...

Page 3: ...e folgen in dieser Anleitung einer einheitlichen Struktur Sie werden durch ein Signalwort eingeleitet das das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringt Ihnen folgt die Quelle der Gefahr sowie Maßnahmen zu deren Vermeidung Folgende Gefahrenstufen werden unterschieden GEFAHR Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren ...

Page 4: ...chnungen verwendet 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das WTX 202 dient ausschließlich der Verwendung in einem Zutrittskontrollsystem Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung aller Angaben in dieser Anleitung Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt als Fehlgebrauch VORSICHT Klemmgefahr für Kabel am Deckel Lage des Kabels beachten ...

Page 5: ...arf Nicht berühren Teile mit dieser Kennzeichnung können durch das Berühren zerstört werden Blei Die Leiterplatte enthält kein Blei 2 4 Restrisiken Die Komponenten sind nach dem Stand der Technik und gemäß aktuellen Sicherheitsanforderungen konzipiert Dennoch verbleiben Restgefahren die umsichtiges Handeln erfordern Im Folgenden sind die Restgefahren und die hieraus resultierenden Verhaltensweisen...

Page 6: ...d für die Dauer der Arbeiten sicherstellen Dabei die 5 Sicherheitsregeln beachten Freischalten Gegen Wiedereinschalten sichern Spannungsfreiheit feststellen Erden und kurzschließen Benachbarte unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken Niemals Sicherungen überbrücken oder außer Betrieb setzen Beim Auswechseln von Sicherungen die korrekte Stromstärkenangabe einhalten Feuchtigkeit von s...

Page 7: ...satzzeit des Zutrittskontrollsys tems prüfen ob die von ihm erstellten Betriebsanweisungen dem aktuellen Stand der Regelwerke entsprechen und diese falls erforderlich anpassen Der Betreiber muss die Zuständigkeiten für Installation Bedienung Störungsbeseitigung Wartung und Reinigung eindeutig regeln und festlegen Der Betreiber muss dafür sorgen dass alle Personen die mit dem Zutrittskontrollsystem...

Page 8: ...hten Unbefugte 2 8 Umweltschutz WARNUNG Lebensgefahr für Unbefugte durch Gefahren im Gefahren und Arbeitsbereich Unbefugte Personen die die hier beschriebenen Anforderungen nicht erfüllen kennen die Gefahren im Arbeitsbereich nicht Daher besteht für Unbefugte die Gefahr schwerer Verletzungen bis hin zum Tod Unbefugte Personen vom Gefahren und Arbeitsbereich fernhalten Im Zweifel Personen anspreche...

Page 9: ...rleistet Das WTX 202 ist kompatibel mit dem WT 210 und WT 210 BLE mit einer Firmware Version ab 9 x 0 33 5 Funktionsbe schreibung 5 1 Funktion des Erweiterungsmoduls WTX 202 Das Wandterminal WT 210 ist eine All in One Lösung Wandleser Controller Schalteingang und Türansteuerung sind in einem Gerät integriert Anwendungen die eine Trennung zwischen Wandleser auf der einen und Controller Schalteingan...

Page 10: ...ngeschlossen Anschluss Verwendung Power Supply Anschluss der Versorgungsspannung LED Indication LED Status Anzeige Pairing Taste RS 485 A B RS 485 Schnittstelle GND Optionaler GND für RS 485 Schnittstelle Input 1 Schalteingang Relais 1 Relaisausgang Wechsler 12 V DC WT 210 WTX 202 COM NO GND RS 485 A RS 485 B E Öffner 12 V DC IN optional IN ins src 732 29 510 book Seite 10 Montag 29 Oktober 2018 1...

Page 11: ...r Vorgang nur einmal bei der Inbetriebnahme durchgeführt werden Ein erneutes Pairing ist nach einer Stromunterbrechung nicht erforderlich Abbildung 3 WTX 202 Pairing Das WTX 202 kann nur mit der Bus Adresse 1 Werkseinstellung mit dem WT 210 betrieben werden Wird die Pairing Taste länger als 5 Sek gedrückt ändert sich diese Einstellung In diesem Fall muß die Bus Adresse wieder auf 1 gesetzt werden ...

Page 12: ...ussleitungen zum Anschluss der verschiedenen Komponenten müssen vorhanden sein Spannung der bauseitigen Stromversorgung muss den Anforderungen des verwendeten Netzteils entsprechen Siehe dazu Betriebsanleitung des Netzteils Kabeldicke der bauseitigen Stromversorgung 1 5 mm Angabe Wert Einheit Kommunikationsschnittstelle RS 485 Mögliche Drahtstärken 0 09 4 0 mm2 28 12 AWG Optische Signalisierung LE...

Page 13: ...ng 5 Montage WTX 202 oben in die Hutschiene einhängen 1 WTX 202 durch Druck auf die Unterkante einrasten 2 7 Inbetriebnahme Zur Inbetriebnahme des WTX 202 muss ein Pairing zwischen dem WTX 202 und dem WT 210 durchgeführt werden Dazu muss das WTX 202 über den RS 485 Bus mit dem WT 210 verbunden sein Beachten Sie hierzu die detaillierte Beschreibung in Kapitel 5 5 Pairing Funktion Dieses Pairing mus...

Page 14: ... Demontage WTX 202 wie folgt demontieren Abbildung 6 Demontage Das Gehäuse mit Hilfe eines Schraubenziehers durch Zug an der Lasche auf der Unterseite des WTX 202 entriegeln 1 WTX 202 nach vorne abnehmen 2 GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen besteht Lebensgefahr Vor Beginn der Demontage die elektrische Versorgung abschalten und endgültig abtren...

Page 15: ... Mechanische Erschütterungen vermeiden Lagertemperatur 25 bis 70 C relative Luftfeuchtigkeit max 90 nicht kondensierend 9 2 Maße und Gewicht HINWEIS Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsorgung Elektroschrott Elektronikkomponenten von zugelassenen Fachbetrieben entsorgen lassen Im Zweifel Auskunft zur umweltgerechten Entsorgung bei der örtlichen Kommunalbehörde oder speziellen Entsorgungsfachbet...

Page 16: ...Angabe Wert Einheit Betriebstemperatur 25 65 C Relative Luftfeuchte nicht kondensierend 10 95 Hiermit erklärt Sphinx Electronic GmbH Co KG dass die Erweiterungseinheit WTX 202 in Verbindung mit dem Produkt WT 210 der Richtlinie 2014 53 EU und 2011 65 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter dem Produkt auf folgender Internetseite verfügbar www haefele de ins src 7...

Page 17: ...17 HDE 10 2018 732 29 510 ins src 732 29 510 book Seite 17 Montag 29 Oktober 2018 12 14 12 ...

Page 18: ...ction diagram 26 5 3 Connections 26 5 4 Connection to the WT 210 26 5 5 Pairing function 27 5 6 Encrypted communication 27 5 7 Input 27 5 8 Output 27 5 9 Interfaces 28 5 10 Connection example 28 6 Mounting and installation 28 6 1 Requirements for installation locations 28 6 2 Mounting and installation of the WTX 210 29 7 Start up 29 8 Disassembly and disposal 30 8 1 Safety notes on disassembly and...

Page 19: ...nd symbols in these instructions Safety notes Safety notes in these instructions follow a uniform structure They are introduced by a signal word that indicates the extent of the hazard This is followed by the source of the danger and measures to avoid them The following risk levels are distinguished DANGER This combination of symbol and signal word indicates an immediately dangerous situation caus...

Page 20: ...of use also includes observing all specifications contained in these instructions Any use beyond or other than the correct purpose of use shall be deemed improper use CAUTION Risk of cables being trapped by the cover Watch the position of the cable Close cover carefully Warning sign Type of risk Warning of dangerous electrical voltage Warning of a hazardous area This symbol highlights useful tips ...

Page 21: ...out dustbin This image indicates that the respective component must not be disposed of with residential waste Do not touch Components with this marking could be damaged by touching Lead The circuit board does not contain lead 2 4 Residual risks The components have been designed according to the latest state of technology and current safety requirements However there remain residual risks that requ...

Page 22: ... Disconnect Secure against reconnection Ensure that there is no voltage Earth and short circuit Neighbouring parts that are live must be covered up or fenced off Never bypass or disable fuses The correct amperage must be used when replacing fuses Keep moisture away from live parts It may cause short circuits WARNING Risk of fatality due to failures or faults in electromagnetically sensitive device...

Page 23: ...mented for the operation of the access control system in the form of operating instructions During the entire operating time of the access control system the operator must verify that the operating instructions created correspond to the current state of the regulations and if necessary adapt them The operator must clearly regulate and specify the responsibilities for installation operation trouble...

Page 24: ...nger to life for unauthorised persons due to hazards in the danger zone and working area Unauthorised persons who do not meet the requirements described herein will not be aware of the occupational hazards Therefore unauthorised persons are subject to risks of serious injury or death Keep unauthorised persons away from the danger zone and working area When in doubt approach persons and have them c...

Page 25: ... 210 and the WT 210 BLE with a firmware version of 9 x 0 33 or above 5 Description of functions 5 1 Functionality of WTX 202 add on module The WT 210 wall terminal is an all in one solution The wall reader the controller the switching input and the door control are integrated in a single device Applications that require separation between the wall reader at one side and the controller the switchin...

Page 26: ... the WT 210 Connection Usage Power Supply Connection of the power supply LED Indication LED status indication pairing key RS 485 A B RS 485 interface GND Optional GND for the RS 485 interface Input 1 switching input Relay 1 Relay output port changeover contact 12 V DC WT 210 WTX 202 COM NO GND RS 485 A RS 485 B Electric strike 12 V DC IN optional IN ins src 732 29 510 book Seite 26 Montag 29 Oktob...

Page 27: ...ried out once during start up Re pairing is not required if the power supply is interrupted Fig 3 WTX 202 Pairing The WTX 202 can only be operated with the WT 210 with bus address 1 factory setting If the pairing button is pressed for longer than 5 seconds the this setting changes In this case bus address needs to be reset to 1 again To do this press the pairing button until the blue LED goes off ...

Page 28: ...oltage of the on site power supply must meet the requirements of the power supply unit used See operating instructions of the power supply unit Cable thickness of the on site power supply 1 5 mm Specification Value Unit Communication interface RS 485 Possible wire thicknesses 0 09 4 0 mm2 28 12 AWG Visual signalling LED multi colour Relay type Changeover contact Relay contact rating 60V 1A 60 VA I...

Page 29: ...oceed as follows Fig 5 Mounting Hook the WTX 202 into the top hat rail at the top 1 Engage the WTX 202 by pressing on the lower edge 2 7 Start up Pairing between the WTX 202 and the WT 210 must be carried out in order to start up the WTX 202 To do this the WTX 202 must be connected to the WT 210 via the RS 485 bus When doing this please pay attention to the detailed description in chapter 5 5 Pair...

Page 30: ...omponents Disassembly Disassemble the WTX 202 as follows Fig 6 Disassembly Release the housing by pulling on the lug on the underside of the WTX 202 using a screw driver 1 Remove the WTX 202 towards the front 2 DANGER Risk of fatal injury from electrical current Contact with live components can be fatal Before starting disassembly switch off and permanently disconnect the electrical power supply 1...

Page 31: ...orage temperature 25 to 70 C Relative humidity max 90 not condensed 9 2 Dimensions and weight NOTE Risk to the environment due to improper disposal Have electronic waste electronic components disposed of by authorised specialist companies When in doubt seek advice on environmentally responsible disposal from the local municipal authority or specialised disposal companies In some cases instructions...

Page 32: ...mum 1 3 W Specification Value Unit Operating temperature 25 65 C Relative humidity not condensed 10 95 Sphinx Electronic GmbH Co KG hereby declares that the WTX 202 add on module in conjunction with the product WT 210 is compliant with directives 2014 53 EU and 2011 65 EU The complete text of the EU declaration of conformity can be found under the product at the following web site www haefele de i...

Page 33: ...33 HDE 10 2018 732 29 510 ins src 732 29 510 book Seite 33 Montag 29 Oktober 2018 12 14 12 ...

Page 34: ...HDE 10 2018 732 29 510 34 ins src 732 29 510 book Seite 34 Montag 29 Oktober 2018 12 14 12 ...

Page 35: ...35 HDE 10 2018 732 29 510 ins src 732 29 510 book Seite 35 Montag 29 Oktober 2018 12 14 12 ...

Page 36: ...ty Häfele GmbH Co KG compiles the contents of this document with the utmost care and ensures that they are updated regularly Häfele GmbH Co KG does not accept any liability for the up to dateness correctness or completeness of the information on these pages Häfele GmbH Co KG Adolf Häfele Str 1 D 72202 Nagold Germany Tel 49 0 74 52 95 0 Fax 49 0 74 52 95 2 00 E mail info haefele de ins src 732 29 5...

Reviews: