HACH LANGE Pocket Colorimeter II Basic User Manual Download

Page: 1 / 146

DOC022.

.80451

Pocket Colorimeter II

/2014, Edition 1

Basic User Manual

Grundlæggende brugerhåndbog

Podstawowa instrukcja obsługi

Grundläggande bruksanvisning

Peruskäyttöohje

Начальное руководство пользователя

Temel Kullanım Kılavuzu

Βασικό εγχειρίδιο λειτουργίας

Summary of Contents for Pocket Colorimeter II

Page 1: ...DOC022 L2 80451 Pocket Colorimeter II 08 2014 Edition 1 Basic User Manual Grundl ggende brugerh ndbog Podstawowa instrukcja obs ugi Grundl ggande bruksanvisning Perusk ytt ohje Temel Kullan m K lavuzu...

Page 2: ...English 3 Dansk 20 Polski 37 Svenska 55 Suomi 72 89 T rk e 108 125 2...

Page 3: ...nclosure IP67 waterproof at 1 m 3 3 ft for 30 minutes battery compartment not included Keep out of direct sunlight Light source Light emitting diode LED Detector Silicon photodiode Display LCD with ba...

Page 4: ...ufacturer is not responsible for any damages due to misapplication or misuse of this product including without limitation direct incidental and consequential damages and disclaims such damages to the...

Page 5: ...ttached to the instrument Personal injury or damage to the instrument could occur if not observed A symbol on the instrument is referenced in the manual with a precautionary statement This symbol if n...

Page 6: ...e equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cau...

Page 7: ...ome models Startup Install the batteries W A R N I N G Explosion hazard Incorrect battery installation can cause the release of explosive gases Be sure that the batteries are of the same approved chem...

Page 8: ...Figure 2 Install the batteries 8 English...

Page 9: ...Attach the cap cord to prevent loss of the instrument cap Refer to Figure 3 Figure 3 Install the cap cord User interface and navigation Keypad description Figure 4 shows the keypad and gives the key...

Page 10: ...off 3 Menu key Enters and goes out of menu mode 2 Zero Scroll key Sets the instrument to zero scrolls through menu options and numbers 4 Read Enter key Starts a sample measurement selects a menu optio...

Page 11: ...s website 3 Range value Range s or parameters 6 Low battery icon Battery level is 10 Flashes when the battery level is too low to complete measurements Operation Configure the instrument 1 Push 2 Pus...

Page 12: ...pecific test 1 Select the applicable measurement range or parameter Refer to Configure the instrument on page 11 2 Prepare the blank according to the method document Make sure to use the correct sampl...

Page 13: ...repeatable and precise Refer to Figure 6 10 Install the instrument cap over the cell holder Refer to Figure 7 11 Push The display shows the results in concentration units or absorbance Note The resul...

Page 14: ...Figure 6 Sample cell orientation 1 Orientation mark 2 Sample cell 25 mm 10 mL 3 Sample cell 1 cm 10 mL 14 English...

Page 15: ...Figure 7 Install the instrument cap over the cell holder Show the recorded measurements Refer to the rCL option in Configure the instrument on page 11 English 15...

Page 16: ...iate to the chemicals that are handled Refer to the current safety data sheets MSDS SDS for safety protocols C A U T I O N Chemical exposure hazard Dispose of chemicals and wastes in accordance with l...

Page 17: ...t the instrument cap is fully installed over the cell holder E 2 LED error1 The LED light source is out of regulation Replace the batteries Make sure that the LED in the cell holder comes on when or i...

Page 18: ...in the cell holder Dilute the sample Do the test again For factory calibrated programs the maximum and minimum values always equal the factory calibrated values and cannot be changed 1 When an E 1 or...

Page 19: ...Description Quantity Item no AAA batteries alkaline 4 pkg 4674300 Cap cord 1 5955900 Instrument cap 1 5954800 Sample cell 25 mm 10 mL with caps 6 pkg 2427606 Sample cell 1 cm 10 mL with caps 2 pkg 48...

Page 20: ...x 3 2 x 15 2 cm 2 4 x 1 25 x 6 Kabinet IP67 vandt t ned til 1 m 3 3 fod i 30 minutter ikke inklusive batterirum Sk rmes fra direkte sollys Lyskilde Lysafgivende diode LED Detektor Silikonefotodiode S...

Page 21: ...R K N I N G Producenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader p grund af forkert anvendelse eller misbrug af dette produkt herunder uden begr nsning direkte skader h ndelige skader eller f lgeskader...

Page 22: ...rligt vigtige Sikkerhedsm rkater L s alle skilte og m rkater som er placeret p apparatet Der kan opst person eller instrumentskade hvis forholdsreglerne ikke respekteres I h ndbogen refereres der til...

Page 23: ...med Afs 15 af FCCs regels t Disse gr nser er designet til at yde rimelig beskyttelse mod skadelig interferens n r udstyret betjenes i et kommercielt milj Dette udstyr genererer bruger og kan udsende...

Page 24: ...pter1 5 Tastaur 2 Celleholder 4 Sk rm 1 Fabriksinstalleret i visse modeller Startup Opstart Is t batterierne A D V A R S E L Eksplosionsfare Ved forkert is tning af batterier kan der slippe eksplosive...

Page 25: ...Figur 9 Is t batterierne Dansk 25...

Page 26: ...Fastg r snoren til h tten s instrumenth tten ikke mistes Se Figur 10 Figur 10 Mont r h ttesnoren Brugergr nseflade og navigation Beskrivelse af tastatur Figur 11 viser tastaturet og angiver tasternes...

Page 27: ...lysning til og fra 3 Menutast bner og forlader menutilstand 2 Tast for nul rulning Indstiller instrumentet til nul og ruller gennem menuindstillinger og numre 4 L s Enter tast Starter en pr vem ling v...

Page 28: ...eller parametre 6 Ikon for batteri snart tomt Batteriniveauet er 10 Blinker n r batteriniveauet er for lavt til at fuldf re m linger Betjening Konfigurer instrumentet 1 Tryk p 2 Tryk p for at rulle g...

Page 29: ...k MSDS SDS for sikkerhedsprotokoller De grundl ggende m lingstrin som er n dvendige for at k re en test f lger Se den metode der g lder for at k re en specifik test 1 V lg det relevante m leomr de ell...

Page 30: ...i den korrekte og i den samme retning herved opn s mere gentagelige og pr cise m linger Se Figur 13 10 Installer instrumenth tten over celleholderen Se Figur 14 11 Tryk p Displayet viser resultaterne...

Page 31: ...Figur 13 Kuvetteretning 1 Orienteringsm rke 2 Pr vecelle 25 mm 10 mL 3 Pr vecelle 1 cm 10 mL Dansk 31...

Page 32: ...Figur 14 Installer instrumenth tten over celleholderen Vis de registrerede m linger Se indstillingen rCL i Konfigurer instrumentet p side 28 32 Dansk...

Page 33: ...kalier du bruger Se de aktuelle sikkerhedsdataark MSDS SDS for sikkerhedsprotokoller F O R S I G T I G Fare for eksponering for kemiske stoffer Bortskaf kemikalier og affald i overensstemmelse med lok...

Page 34: ...en S rg for at the instrumenth tten er fuldt installeret over celleholderen E 2 LED fejl1 LED en lyskilden overholder ikke reglerne Udskift batterierne Tjek at LED en i celleholderen t ndes n r der tr...

Page 35: ...fastsl om der er lysblokering i celleholderen Fortynd pr ven Udf r testen igen For fabrikskalibrerede programmer er maksimum og minimumv rdierne altid lig med de fabrikskalibrerede v rdier og kan ikke...

Page 36: ...Beskrivelse M ngde Varenr AAA batterier alkaline 4 pk 4674300 H ttesnor 1 5955900 Instrumenth tte 1 5954800 Pr vecelle 25 mm 10 mL med h tter 6 pk 2427606 Pr vecelle 1 cm 10 mL med h tter 2 pk 486430...

Page 37: ...powiadomienia Parametry techniczne Szczeg owe informacje Wymiary szer x g b x wys 6 1 x 3 2 x 15 2 cm 2 4 x 1 25 x 6 cale Obudowa IP67 wodoszczelno na g boko ci 1 m 3 3 ft przez 30 minut komora na bat...

Page 38: ...pomini cia w niniejszej instrukcji obs ugi Producent zastrzega sobie prawo do dokonania zmian w niniejszej instrukcji obs ugi i w produkcie kt rej dotyczy w dowolnym momencie bez powiadomienia lub zo...

Page 39: ...n sytuacj kt ra je li si jej nie zapobiegnie doprowadzi do mierci lub powa nych obra e O S T R Z E E N I E Wskazuje na potencjaln lub bezpo redni niebezpieczn sytuacj kt ra je eli si jej nie uniknie m...

Page 40: ...s FCC Cz 15 Ograniczenia Klasy A Stosowne wyniki test w dost pne s u producenta Niniejsze urz dzenie spe nia warunki Cz ci 15 Zasad FCC Przy pracy obowi zuj poni sze warunki 1 Sprz t nie mo e powodowa...

Page 41: ...rz dzenia 2 Zmieni pozycj anteny odbiorczej urz dzenia zak canego 3 Spr bowa kombinacji powy szych metod Informacje o produkcie To urz dzenie jest przeno nym fotometrem z filtrem do analizy wody Zobac...

Page 42: ...modelach Uruchomienie Instalowanie baterii O S T R Z E E N I E Zagro enie wybuchem Niew a ciwie zainstalowane baterie mog uwalnia gazy wybuchowe Upewni si e bateria jest odpowiedniego typu i czy zosta...

Page 43: ...Rysunek 16 Instalowanie baterii Polski 43...

Page 44: ...sadki aby zapobiec utracie nasadki urz dzenia Zobacz punkt Rysunek 17 Rysunek 17 Monta linki nasadki Interfejs u ytkownika i nawigacja Opis bloku przycisk w Rysunek 18 pokazuje blok przycisk w i obs u...

Page 45: ...wy czy pod wietlenie 3 Przycisk menu otwieranie i zamykanie trybu menu 2 Przycisk zerowania przewijania zeruje urz dzenie przewija opcje menu i cyfry 4 Przycisk odczytu Enter uruchamia pomiar pr bki w...

Page 46: ...ibracji zdefiniowana przez u ytkownika Informacje na ten temat znajdziesz w rozszerzonej wersji instrukcji dost pnej na stronie internetowej producenta 3 Warto zakresu zakres y lub parametry 6 Ikona n...

Page 47: ...u O S T R Z E E N I E Nara enie na dzia anie substancji chemicznych Stosowa si do procedur bezpiecze stwa w laboratoriach i zak ada sprz t ochrony osobistej odpowiedni dla u ywanych substancji chemicz...

Page 48: ...kn kuwet i oczy ci p aszczyzny optyczne kuwety ciereczk nie pozostawiaj c w kien 9 W o y pr bk do uchwytu kuwety Zadba o w o enie kuwety w prawid owej i konsekwentnej orientacji tak aby wyniki by y ba...

Page 49: ...Rysunek 20 Orientacja kuwety 1 Znacznik orientacji 2 Kuweta 25 mm 10 mL 3 Kuweta 1 cm 10 mL Polski 49...

Page 50: ...Rysunek 21 Za o y nasadk urz dzenia na uchwyt kuwety Wy wietlanie zarejestrowanych pomiar w Zobacz opcj rCL w punkcie Konfigurowanie urz dzenia na stronie 46 50 Polski...

Page 51: ...y osobistej odpowiedni dla u ywanych substancji chemicznych Protoko y warunk w bezpiecze stwa mo na znale w aktualnych kartach charakterystyki MSDS SDS materia w U W A G A Nara enie na dzia anie subst...

Page 52: ...wzorcowy zosta zmierzony przed wyzerowaniem urz dzenia Zmierzy lep pr bk aby ustawi zero E 1 B d wiat a otoczenia1 wiat o otoczenia dochodzi do uchwytu kuwety Upewni si e nasadka urz dzenia jest dok a...

Page 53: ...ny zero ustawi urz dzenie na zero ponownie Je li odczyt wykracza poza zakres urz dzenia sprawdzi czy strumie wiat o nie jest blokowany w uchwycie kuwety Rozcie czy pr bk Wykona test ponownie Dla progr...

Page 54: ...ybutorem albo znajd informacje kontaktowe w witrynie internetowej firmy Cz ci zamienne Opis Ilo Numer pozycji Baterie AAA alkaliczne 4 op 4674300 Linka nasadki 1 5955900 Nasadka urz dzenia 1 5954800 K...

Page 55: ...25 x 6 tum H lje IP67 vattent tt ned till 1 m 3 3 ft i 30 minuter g ller inte batterifacket Uts tt det inte f r direkt solljus Ljusk lla Lysdiod LED Detektor Silikonfotodiod Display LCD med bakgrundsb...

Page 56: ...da S kerhetsinformation A N M R K N I N G Tillverkaren tar inget ansvar f r skador till f ljd av att produkten anv nds p fel s tt eller missbrukas Det omfattar utan begr nsning direkta skador tillf ll...

Page 57: ...m ste ta h nsyn till vid hantering av instrumentet Varningsdekaler Beakta samtliga dekaler och m rken p instrumentet Personskador eller skador p instrumentet kan uppst om dessa ej beaktas En symbol p...

Page 58: ...nserna f r en digital enhet av klass A i enlighet med FCC reglerna del 15 Dessa gr nser har tagits fram f r att ge rimligt skydd mot skadlig st rning n r utrustningen anv nds i en kommersiell omgivnin...

Page 59: ...Knappsats 2 Cellh llare 4 Display 1 Fabriksmonterad p vissa modeller Start Installera batterierna V A R N I N G Explosionsrisk Felaktig placering av batterierna kan g ra att explosiva gaser fris tts K...

Page 60: ...Figur 23 Installera batterierna 60 Svenska...

Page 61: ...till locket f r att f rhindra att instrumentets lock f rsvinner Se Figur 24 Figur 24 Montera sn ret till locket Anv ndargr nssnitt och navigering Beskrivning av knappsatsen Figur 25 visar knappsatsen...

Page 62: ...3 Menyknapp ppnar och st nger menyl get 2 Knapp f r nollst llning bl ddring Nollst ller instrumentet bl ddrar mellan menyalternativ och nummer 4 Knapp f r inl sning inmatning Startar en provm tning v...

Page 63: ...s in L s ocks den ut kade anv ndarhandboken p tillverkarens webbplats 3 V rde f r m tomr det M tomr den eller parametrar 6 Symbol f r l g batteriniv Batteriniv n r 10 Blinkar n r batteriniv n r f r l...

Page 64: ...oriets s kerhetsprocedurer och anv nd all personlig skyddsutrustning som l mpar sig f r de kemikalier som hanteras I de aktuella materials kerhetsdatabladen MSDS SDS finns s kerhetsprotokoll Nedan bes...

Page 65: ...asa 9 S tt i provet i cellh llaren Se till att montera provcellen korrekt med r tt orientering s att resultaten blir mer repeterbara och exakta Se Figur 27 10 Montera instrumentlocket ver cellh llaren...

Page 66: ...Figur 27 Orientering av provcell 1 Orienteringsm rke 2 Provcell 25 mm 10 ml 3 Provcell 1 cm 10 ml 66 Svenska...

Page 67: ...Figur 28 Montera instrumentlocket ver cellh llaren Visa lagrade m tningar Se alternativet rCL i Konfigurera instrumentet p sidan 63 Svenska 67...

Page 68: ...m hanteras I de aktuella materials kerhetsdatabladen MSDS SDS finns s kerhetsprotokoll F R S I K T I G H E T Risk f r kemikalieexponering Kassera kemikalier och avfall enligt lokala regionala och nati...

Page 69: ...sfel1 Omgivningsljuset tr nger in i cellh llaren Se till att instrumentlocket har monterats korrekt ver cellh llaren E 2 LED fel 1 Det finns ingen sp nning p lysdioden ljusk llan Byt ut batterierna Ko...

Page 70: ...trumentlocket har monterats korrekt ver cellh llaren om avl sningen ligger under instrumentets omr de M t en blankl sning Om avl sningen av blankl sningen inte r lika med noll ska instrumentet nollst...

Page 71: ...r godk nda av tillverkaren Observera Produkt och artikelnummer kan variera i olika f rs ljningsregioner Kontakta l mplig terf rs ljare eller se f retagets webbsida f r att f kontaktinformation Reservd...

Page 72: ...cm 2 4 x 1 25 x 6 tuumaa Kotelo IP67 vesitiivis 30 minuutin ajan 1 metrin 3 3 jalan syvyydess ei koske paristokoteloa Pid poissa suorasta auringonpaisteesta Valonl hde LED Detektori Silikoninen fotod...

Page 73: ...n verkkosivuilta Turvallisuustietoa H U O M A U T U S Valmistaja ei ole vastuussa mist n virheellisest k yt st aiheuvista vahingoista mukaan lukien rajoituksetta suorista satunnaisista ja v lillisist...

Page 74: ...tteen tarrat ja merkinn t Henkil vamma tai laitevaurio on mahdollinen jos ohjeet laiminly d n Laitteen symboliin viitataan k sikirjassa ja siihen on liitetty varoitus T m symboli jos se on merkitty ko...

Page 75: ...llisilta h iri ilt kun laitetta k ytet n kaupallisessa ymp rist ss T m laite kehitt k ytt ja saattaa s teill radiotaajuusenergiaa ja n iden ohjeiden vastaisesti asennettuna tai k ytettyn se saattaa ai...

Page 76: ...ehdasasennettuna joissakin malleissa K ynnistys Paristojen asentaminen V A R O I T U S R j hdysvaara Akun asentaminen v rin voi vapauttaa r j ht vi kaasuja Varmista ett akut ovat samaa hyv ksytty kemi...

Page 77: ...Kuva 30 Paristojen asentaminen Suomi 77...

Page 78: ...n kiinnitysnauha paikalleen N in est t laitteen kannen katoamisen Katso kohta Kuva 31 Kuva 31 Kannen kiinnitysnauhan asentaminen K ytt liittym ja selaaminen N pp imist n kuvaus N pp imist ja n pp inte...

Page 79: ...rtymiseen ja valikkotilasta poistumiseen 2 Nolla selausn pp in k ytet n laitteen nollatason m ritt miseen ja valikkovaihtoehtojen ja numeroiden selaamiseen 4 Luku Enter n pp in k ytet n n ytteen mitta...

Page 80: ...laajennetusta k ytt oppaasta 3 Aluearvo alueet tai parametrit 6 Alhainen paristojen varaus kuvake paristojen varauksesta on j ljell 10 Kuvake vilkkuu kun paristojen varaus on liian alhainen mittausten...

Page 81: ...T U S Kemikaalille altistumisen vaara Noudata laboratorion turvallisuusohjeita ja k yt k sitelt ville kemikaaleille soveltuvia suojavarusteita Lue turvallisuusprotokollat ajan tasalla olevista k ytt t...

Page 82: ...la liinalla 9 Aseta n yte n yteastian pidikkeeseen Muista asentaa n yteastia oikeassa ja yhdenmukaisessa asennossa jotta tuloksista tulee paremmin toistettavia ja tarkempia Katso kohta Kuva 34 10 Aset...

Page 83: ...Kuva 34 N yteastian suunta 1 Suuntamerkki 2 N yteastia 25 mm 10 ml 3 N yteastia 1 cm 10 ml Suomi 83...

Page 84: ...Kuva 35 Aseta laitteen kansi n yteastian pidikkeen p lle Tallennettujen tulosten tarkasteleminen Lue rCL valikkotoiminnosta kohdasta Laitteen asetusten m ritys sivulla 80 84 Suomi...

Page 85: ...lle soveltuvia suojavarusteita Lue turvallisuusprotokollat ajan tasalla olevista k ytt turvatiedotteista MSDS SDS V A R O T O I M I Kemikaalille altistumisen vaara H vit kemikaalit ja muut j tteet pai...

Page 86: ...t laitteen kansi on kokonaan n yteastian pidikkeen p ll E 2 LED virhe1 LED valonl hde ei toimi oikein Vaihda paristot Varmista ett n yteastian pidikkeen LED valo syttyy kun painat tai n pp int E 3 Sta...

Page 87: ...na n ytett Suorita testi uudelleen Tehtaalla kalibroiduissa ohjelmissa enimm is ja v himm isarvot vastaavat aina tehtaalla kalibroituja arvoja eik niit voi muuttaa 1 Kun mittauksen aikana tapahtuu E 1...

Page 88: ...r o AAA alkaliparistot 4 kpl pakkaus 4674300 Kannen kiinnitysnauha 1 5955900 Laitteen kansi 1 5954800 N yteastia 25 mm 10 ml mukana kannet 6 kpl pakkaus 2427606 N yteastia 1 cm 10 ml mukana kannet 2 k...

Page 89: ...89 98 90 103 94 104 96 106 x x 6 1 x 3 2 x 15 2 2 4 x 1 25 x 6 IP67 1 3 3 30 0 2 0 43 2 I 3 89...

Page 90: ...4 AAA 2000 0 50 C 32 122 F 0 90 20 55 C 7 6 131 F 0 0015 Abs 2 15 0 2 5 Abs 1 5 10 25 10 10 CE 2 90...

Page 91: ...91...

Page 92: ...IECS 003 A Cet appareil num rique de classe A r pond toutes les exigences de la r glementation canadienne sur les quipements provoquant des interf rences FCC 15 15 FCC 92...

Page 93: ...1 2 15 FCC 1 2 3 36 93...

Page 94: ...36 1 3 1 1 5 2 4 1 37 94...

Page 95: ...37 95...

Page 96: ...38 38 39 96...

Page 97: ...39 1 1 3 2 4 40 97...

Page 98: ...40 1 4 2 5 3 6 10 1 2 98...

Page 99: ...SEL 00 00 24 rCL 10 01 10 SCA 3 MSDS SDS 1 98 2 3 99...

Page 100: ...4 41 5 42 6 0 000 7 8 9 41 10 42 11 12 13 100...

Page 101: ...41 1 2 25 10 3 1 10 101...

Page 102: ...42 rCL 98 102...

Page 103: ...MSDS SDS Liquinox 103...

Page 104: ...94 E 0 E 1 1 E 2 1 104...

Page 105: ...E 3 E 6 Abs E 7 E 9 105...

Page 106: ...Reading 2 1 E 1 E 2 _ __ E 1 E 2 2 10 106...

Page 107: ...AAA 4 4674300 1 5955900 1 5954800 25 10 6 2427606 1 10 2 4864302 107...

Page 108: ...1 x 3 2 x 15 2 cm 2 4 x 1 25 x 6 in Muhafaza IP67 1 m de 3 3 ft 30 dakika s reyle su ge irmez pil b lmesi dahil de ildir Do rudan g ne ndan koruyun I k kayna I k yayan diyot LED Dedekt r Silikon fotod...

Page 109: ...a labilir G venlik bilgileri B L G retici do rudan ar zi ve sonu olarak ortaya kan zararlar dahil olacak ancak bunlarla s n rl olmayacak ekilde bu r n n hatal uygulanmas veya kullan lmas ndan kaynakla...

Page 110: ...eden olabilecek bir durumu belirtir zel olarak vurgulanmas gereken bilgiler Uyar etiketleri Cihaz n zerindeki t m etiketleri okuyun Talimatlara uyulmad takdirde yaralanma ya da cihazda hasar meydana g...

Page 111: ...rl parazitlere kar uygun koruma sa layacak ekilde tasarlanm t r Bu cihaz telsiz frekans enerjisi retir kullan r ve yayabilir ve kullan m k lavuzuna uygun olarak kurulmazsa ve kullan lmazsa telsiz ilet...

Page 112: ...tak lm t r Ba latma Pillerin tak lmas U Y A R I Patlama tehlikesi Pilin yanl tak lmas patlay c gazlar n sal nmas na neden olabilir Pillerin ayn ve onaylanm kimyasal t rde olduklar ndan ayr ca do ru y...

Page 113: ...ekil 44 Pillerin tak lmas T rk e 113...

Page 114: ...az n kapa n n kaybolmas n nlemek i in kapak kordonunu tak n Bkz ekil 45 ekil 45 Kapak kordonunun tak lmas Kullan c aray z ve gezinme Tu tak m n n a klamas ekil 46 da tu tak m g sterilmekte ve tu i lev...

Page 115: ...irilmesini ve men modundan k lmas n sa lar 2 S f r Kayd rma tu u Cihaz n s f r de erine ayarlanmas n ve men se enekleri ve numaralar aras nda ge i yap lmas n sa lar 4 Okuma Giri tu u rnek l m n ba lat...

Page 116: ...n web sayfas nda bulunan geni letilmi kullan m k lavuzuna bak n 3 Aral k de eri Aral k lar veya parametreler 6 D k pil d zeyi simgesi Pil d zeyinin 10 a d t n g sterir Pil d zeyi l m yap lamayacak kad...

Page 117: ...g venlik talimatlar na uyun ve kullan lan kimyasallara uygun ki isel koruma ekipman n n tamam n kullan n G venlik protokolleri i in mevcut g venlik bilgi formlar na MSDS bak n Analiz yap labilmesi i i...

Page 118: ...lerini tiftiksiz toz ve leke b rakmayan bir bezle temizleyin 9 Numuneyi h cre tutucuya yerle tirin Sonu lar n daha tekrarlanabilir ve hassas olmas i in numune h cresini do ru bir ekilde ve do ru y nde...

Page 119: ...ekil 48 Numune h cresinin yerle tirilmesi 1 Y n i areti 2 Numune h cresi 25 mm 10 mL 3 Numune h cresi 1 cm 10 mL T rk e 119...

Page 120: ...ekil 49 Cihaz n kapa n n h cre tutucunun zerine kapat lmas Kaydedilen l mlerin g sterilmesi Bkz sayfa 95 deki Cihaz n yap land r lmas sayfa 116 b l m ndeki rCL se ene i 120 T rk e...

Page 121: ...G venlik protokolleri i in mevcut g venlik bilgi formlar na MSDS bak n D K K A T Kimyasal maddelere maruz kalma tehlikesi Kimyasal maddeleri ve at klar yerel b lgesel ve ulusal y netmeliklere uygun e...

Page 122: ...kapat ld ndan emin olun E 2 LED hatas 1 LED k kayna sistem d kalm t r Pilleri de i tirin veya tu una bas ld nda h cre tutucudaki LED in yand ndan emin olun E 3 Standart ayarlama hatas Standart zeltin...

Page 123: ...reltin Analizi yeniden yap n Fabrikada kalibre edilen programlarda maksimum ve minimum de erler her zaman fabrika kalibrasyon de erlerine e ittir ve de i tirilemez 1 Bir l mde E 1 veya E 2 hatas yla k...

Page 124: ...alar A klama Miktar r n no AAA piller alkalin 4 pkt 4674300 Kapak kordonu 1 5955900 Cihaz kapa 1 5954800 Numune h cresi 25 mm 10 mL kapakl 6 pkt 2427606 Numune h cresi 1 cm 10 mL kapakl 2 pkt 4864302...

Page 125: ...125 134 126 139 130 140 132 142 x x 6 1 x 3 2 x 15 2 cm 2 4 x 1 25 x 6 in IP67 1 m 3 3 ft 30 LED LCD 0 2 kg 0 43 lb 2 I 3 4 AAA 2000 125...

Page 126: ...0 50 C 32 122 F 0 90 20 55 C 7 6 131 F 0 0015 Abs 2 nm 15 nm 0 2 5 Abs 1 cm 5 10 mL 25 mm 10 mL 10 CE 2 126...

Page 127: ...127...

Page 128: ...IECS 003 A IECS Cet appareil num rique de classe A r pond toutes les exigences de la r glementation canadienne sur les quipements provoquant des interf rences FCC 15 A 15 FCC 1 2 15 FCC 128...

Page 129: ...1 2 3 50 129...

Page 130: ...50 1 3 1 cm1 5 2 4 1 51 130...

Page 131: ...51 131...

Page 132: ...52 52 53 132...

Page 133: ...53 1 1 3 2 4 54 133...

Page 134: ...54 1 4 2 5 3 6 10 1 2 134...

Page 135: ...SEL 00 00 24 rCL 10 01 10 SCA 3 MSDS SDS 1 134 2 135...

Page 136: ...3 4 55 5 56 6 0 000 7 8 9 55 10 56 11 12 13 136...

Page 137: ...55 1 2 25 mm 10 mL 3 1 cm 10 mL 137...

Page 138: ...56 rCL 134 138...

Page 139: ...MSDS SDS Liquinox 139...

Page 140: ...130 E 0 E 1 1 E 2 LED1 LED LED 140...

Page 141: ...E 3 E 6 E 7 E 9 flash 141...

Page 142: ...2 1 E 1 E 2 _ __ E 1 E 2 2 10 142...

Page 143: ...4 4674300 1 5955900 1 5954800 25 mm 10 mL 6 2427606 1 cm 10 mL 2 4864302 143...

Page 144: ......

Page 145: ......

Page 146: ...ch com www hach com HACH LANGE GMBH Willst tterstra e 11 D 40549 D sseldorf Germany Tel 49 0 2 11 52 88 320 Fax 49 0 2 11 52 88 210 info hach lange de www hach lange de HACH LANGE S rl 6 route de Comp...

Search results

Summary of Contents for Pocket Colorimeter II

Reviews:

Related manuals for Pocket Colorimeter II

Brands by name

Popular brands

HACH LANGE Pocket Colorimeter II, Basic User Manual

Search results

Summary of Contents for Pocket Colorimeter II

Reviews:

Related manuals for Pocket Colorimeter II

Brands by name

Popular brands