![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gude-0/01707/01707_original-instructions-manual_2277728001.webp)
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
GEKZ 300
01707
-------------------
DE
Originalbetriebsanleitung
Elektrischer Kettenzug
-------------------
EN
Translation of the original instructions
Electric Chain Hoist
-------------------
FR
Traduction du mode d’emploi d’origine
Palan à chaîne électrique
-------------------
IT
Traduzione del Manuale d’Uso originale
Paranco elettrico a catena
-------------------
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Elektrische kettingtakel
-------------------
CZ
Překlad originálního návodu k provozu
Elektrický řetězový kladkostroj
-------------------
SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Elektrický reťazový kladkostroj
-------------------
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Elektryczny wciągnik łańcuchowy
-------------------
HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
Elektromos láncos emelő