background image

PWA207

GPW 3000

(1

OPERATOR MANUAL

PRESSURE WASHER

(6

MANUAL DEL OPERADOR

LAVADORA A PRESIÓN

Summary of Contents for GPW 3000

Page 1: ...PWA207 GPW 3000 1 OPERATOR MANUAL PRESSURE WASHER 6 MANUAL DEL OPERADOR LAVADORA A PRESIÓN ...

Page 2: ... 0 1 ...

Page 3: ... 2 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 7 8 7 9 9 3 7 9 5 6 0 4 0 3 45 6 34 7 7 2 0 A 5 6 4 0 3 45 6 34 B 0 5 6 2 2 2 B C D B B 8 2 2 B 8 2 2 2 E 0 B 7 B 8 C B E 2 2 2 2 B 8 F B 2 2 2 2 E D B 8 F 4 45 6 34 B 3 5 3 6 5 6 5 6 B 8 B 8 B 8 2 2 2 ...

Page 4: ... 2 2 8 B 2 2 0 1 34 7 45 6 34 B B 0 E 2 B G B H B 8 B B 8 B 3 B 0 2 B E E H 8 B D B 2 2 2 2 2 7 0 2 8 1 541 1 10 0 0 5 3 6 0 2 3 2 5 4 18 9 1 4 400 4 B 2 2 G 2 G 8 0 A 8 0 8 A B 0 I A 8 8 7 45 6 0 B B 8 B 2 B 2 2 2 2 E ...

Page 5: ... 0 0 7 0 2 2 2 2 2 2 B I B I B J 0 2 2 G 2 6 8 7 0 1 0 E 2 F 8 2 2 0 E E 2 E E 8 0 E 2 3 3 7 K 2 2 2 2 D 2 0 6 9 8 4 4 8 D 2 2 2 E 7 D 2 2 2 E 0 D 2 2 2 E 0 57 6 4 4 4 0 L2 9D2 5 6 8 58 6 ...

Page 6: ...hine If you do not have all the parts do not operate the machine If the parts are damaged or missing speak to the service center 1 Open the package 2 Read the documentation in the box 3 Remove all the unassembled parts from the box 4 Remove the machine from the box 5 Discard the box and package in compliance with local regulations 3 3 INSTALL THE UPPER PANEL 2 13 3 1 Aligh the screw sleeves of the...

Page 7: ...NG Make sure that the connection has no leakage 3 8 INSTALL THE HIGH PRESSURE HOSE 8 11 16 1 Push and turn clockwise one end of the high pressure hose 11 into the inlet coupler 8 2 Install and tighten the other end of the high pressure hose onto the water outlet 16 coupler 4 OPERATION WARNING Make sure that all the connections are tight and have no leakage before operation 4 1 CONNECT THE WATER SU...

Page 8: ... 0 B 2 B 2 17 8 5 6 5 6 0 5 6 5 6 0 0 1 7 0 46 1 22 21 7 3 2 B 5 6 B 5 6 1 7 0 46 1 B 5 6 7 0 46 1 B 5 6 C 74 7 0 46 0 18 19 7 7 8 C XX 60 0 46 0 400 4 15 O 6 9 Z B 0 2 G 2 0 A 0 ...

Page 9: ...zzle rotates in a zero to 15 de gree spray pattern in a circular mo tion to break down tough dirt and grime The spray pattern can cover area of 4 to 8 inches wide depending on a distance between the tip and the surface being cleaned 4 3 2 INSTALL THE SPRAY TIP 1 Pull back the quick connect collar 19 on the spray wand 4 2 Insert the spray tip 18 onto the spray wand 4 3 Release the quick connect col...

Page 10: ...The thermal relief valve is a thermal protector for the pressure washer pump This pump feature will prevent water temperatures from reaching harmful levels by releasing a small amount of water Opening temperature is 140 F The valve will reset automatically once the pump relives 5 MAINTENANCE WARNING Before maintenance make sure that you Stop the machine Wait until all the moving parts stop Disconn...

Page 11: ... 3 5 6 5 6 5 6 5 6 4 0 4 4 4 7 8 2 7 4 7 B B 7 4 7 7 1 2 7 1 0 B 8 B 7 B B 1 2 B B 0 B 2 5 6 B 2 18 7 0 8 0 8 41 1 0 0 33 5 6 A 5 6 0 0 0 2 0 2 0 0 A 5 6 A 5 6 7 2 2 0 0 ...

Page 12: ...he pressure washer is running on the circuit The pump system has residual pres sure 1 Turn OFF the machine 2 Pull the spray gun trigger on spray wand to release pres sure 3 Turn the ma chine ON Voltage loss due to use of an improper extension cord Disconnect the ex tension cord and connect the ma chine directly into the outlet Pressure washer not used for long periods Call customer service Residua...

Page 13: ...cial use abuse neglect accident improper maintenance or alteration or 2 The unit if it has not been operated and or maintained in accordance with the owner s manual or 3 Normal wear except as noted below 4 Routine maintenance items such as lubricants blade sharpening 5 Normal deterioration of the exterior finish due to use or exposure HELPLINE Warranty service is available by calling our toll free...

Page 14: ...n Holder 1 7 C3200440 00 Upper Handle 1 8 C3200441 00 Nozzle Storage Panel Assembly 1 9 3410835 3 Nut 2 10 341013231 Power Cord Storage 2 11 C4200043 00 Frame Food Pad 2 12 342011635 Detergent Tank Cap 1 13 C4100486 00 Detergent Tank 1 14 C4102173 00 Wheel Assembly 2 15 C3200440 00 Lower Handle 2 16 C4100493 00 Lower Housing 2 17 C1101044 00 Motor Assembly 1 18 C4100491 00 Upper Housing 1 19 C6200...

Page 15: ...16 English EN 20 C1101065 00 PCB Board 1 21 C1101554 00 Spray Wand 1 22 C1104426 00 Spray Gun 1 23 311311635 High Pressure Hose 1 ...

Page 16: ... 3 4 0 8 E G D D D 5 G D D G 8 G 3 1 D 0 G G 2 ...

Page 17: ... 5 6 7 8 9 10 11 12 16 D D L D 8 D 1 0 3 1 1 E 5 6 D 9 D G D 4 2 4 4 1 4 04 4 7 4 4 4 L 2 2 A 5 6 4 2 4 4 1 4 04 4 7 4 4 4 B G D 5 6 2 2 G 2 G G E B G 2 B G B E 2 G B 2 2 E G D B D D E E D G E E D B 1 G B D E E 2 2 D 2 2 G G B 1 D E B G D 2 D 2 E 2 E G B G ...

Page 18: ... 2 E 2 2 2 B B 2 E E E B 1 E 2 2 D B 1 2 4 2 4 1 4 04 4 0 4 4 0 B D B 2 D B 8 3 B 1 H G B E B 1 E E B 1 G B B 2 D B H E B 1 E B 1 2 D G 2 2 G L 2 E E E 0 10 1 54 4 4 5 3 6 G 2 D G 3 4 4 2 1 404 4 8 4 4 B 2 D 2 D D D G 8 1 0 8 1 0 8 48 4 4 4 B G D I G ...

Page 19: ... 8 1 4 54 B 1 D E E B G G G B 1 G G D E B 0 G 2 2 2 E G G G 0 01 4 L G 2 E 2 2 2 G G G 2 E G B I B I B G G G E G 2 E D E G 2 2 G 8 0 1 D G E E 2 D E 2 2 2 E 2 G E 2 E D G D 2 G K 2 2 G 2 G E D D D D D 1 E D ...

Page 20: ...Recomendamos la utilización de un bucle de goteo como se muestra a continuación para que el agua no corra a lo largo del cable de alimentación ya que incluso podría llegar a la toma eléctrica y al enchufe 7 14 AVISO Mantenga el cable alargador alejado de la superficie de trabajo Coloque el cable de manera que no quede atrapado en madera herramientas u otras obstrucciones mientras trabaja con una h...

Page 21: ...ficios en cada uno de los brazos de almacenamiento del cable de alimentación 9 3 Introduzca el tornillo 13 y apriete ambos brazos de almacenamiento del cable de alimentación 9 con un destornillador Phillips no incluido 3 6 INSTALACIÓN DEL ASA SUPERIOR 15 15 23 24 25 1 Alinee los orificios del asa superior 23 y el asa inferior 24 2 Inserte los pernos del asa 25 y utilice los mandos del asa 15 para ...

Page 22: ...ro de agua Normalmente se permite la conexión directa a través de un depósito receptor o un dispositivo de prevención de reflujo PRECAUCIÓN Inspeccione el filtro en el conector de entrada de agua antes de conectar la manguera de jardín Si el filtro está dañado no utilice la máquina hasta que sustituya el filtro Limpie el filtro si está sucio 17 8 1 Desenrolle la manguera de jardín 17 2 Deje que el...

Page 23: ...B E G 5 6 E G E 8 1 4 4 0 4 01 2 X4 4 B E G 5 6 4 8 4 01 4 01 2 X4 18 19 L D D G D 8 G L D 0 8 1 4 01 4 01 2 X49 40 4 15 O 4 9 0 Z B 2 G 2 E D D 25 O 2 9 0 Z B 2 G 2 E D D 40 O 8 9 0 Z B 2 2 D D E D D SOAP 0 B D E D E E E E G ...

Page 24: ...o para evitar el derrame de detergente Limpie y seque el detergente derramado cuando llene el depósito NOTA Solo puede aplicarse jabón detergente con esta máquina cuando la boquilla negra 75 grados está instalada 1 Coloque el limpiador a presión en posición vertical sobre una superficie plana 2 Abra la tapa del depósito de detergente 6 3 Vierta detergente en el depósito 6 4 Vuelva a instalar la ta...

Page 25: ... de plástico Las sustancias químicas pueden dañar el plástico y hacer que quede inservible AVISO El cable de alimentación debe ser sustituido por un centro de servicio autorizado 5 1 MANTENIMIENTO DE LA PUNTA DE PULVERIZACIÓN AVISO Nunca apunte la varilla pulverizadora hacia su propia cara 5 1 1 RETIRADA DE LA PUNTA DE PULVERIZACIÓN 1 Tire hacia atrás del collarín de conexión rápida 19 de la varil...

Page 26: ... L G G 0 B 8 E G B B B G G D 2 B D B B 2 5 G 6 B G 2 1 0 8 4 0 8 4 0 8 419 4 1 5 6 5 6 8 E G G 2 D D 0 8 4 0 8 419 4 1 G D E G E A 5 6 A 5 6 E 2 G D D D ...

Page 27: ...ministro es baja Asegúrese de que solo el limpiador a presión esté fun cionando en el cir cuito El sistema de bombeo tiene pre sión residual 1 Apague la má quina 2 Apriete el ga tillo de la pis tola pulveriza dora en la var illa pulveriza dora para lib erar la presión 3 Encienda la máquina Pérdida de tensión debido al uso de un cable alargador incorrecto Desconecte el ca ble alargador y conecte la...

Page 28: ...debido a mal uso uso comercial abuso negligencia accidente mantenimiento inadecuado o alteración o 2 La unidad si no ha sido utilizada o mantenida de acuerdo con el manual del propietario o 3 Desgaste normal excepto en lo indicado a continuación 4 Artículos de mantenimiento de rutina tales como lubricantes afilado de cuchillas 5 Deterioro normal del acabado exterior debido al uso o la exposición L...

Page 29: ...00440 00 Asa superior 1 8 C3200441 00 Conjunto de panel de almacenamiento de boquillas 1 9 3410835 3 Tuerca 2 10 341013231 Almacenamiento de cable de alimentación 2 11 C4200043 00 Almohadilla para pies del bastidor 2 12 342011635 Tapa del depósito de detergente 1 13 C4100486 00 Depósito de detergente 1 14 C4102173 00 Conjunto de las ruedas 2 15 C3200440 00 Asa inferior 2 16 C4100493 00 Carcasa inf...

Page 30: ...31 Español ES 20 C1101065 00 Placa de circuitos impresos 1 21 C1101554 00 Varilla pulverizadora 1 22 C1104426 00 Pistola pulverizadora 1 23 311311635 Manguera de alta presión 1 ...

Reviews: