Grandstream Networks GXP2100 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 19

Grandstream Networks, Inc.

1297 Beacon Street, 2nd Floor

Brookline, MA 02446. USA

Tel : +1 (617) 566 – 9300

Fax: +1 (617) 249 – 1987

www.grandstream.com

For Warranty and RMA information, please visit www.grandstream.com

GXP2100 4-Line IP Phone

Quick Start Guide

Summary of Contents for GXP2100

Page 1: ... Inc 1297 Beacon Street 2nd Floor Brookline MA 02446 USA Tel 1 617 566 9300 Fax 1 617 249 1987 www grandstream com For Warranty and RMA information please visit www grandstream com GXP2100 4 Line IP Phone Quick Start Guide ...

Page 2: ...LURE TO MAKE ADDITIONAL ARRANGEMENTS TO ACCESS EMERGENCY SERVICES IN ACCORDANCE WITH THE IMMEDIATELY PRECEDING PARAGRAPH Grandstream GXP2100 is a next generation enterprise SIP telephone that is feature rich easy to use supports Power over Ethernet The GXP2100 features intuitive user interfaces four 4 individual lines dual 10 100mbps Ethernet ports graphical LCD display and a secure central config...

Page 3: ...figure the phone using either a static IP or DHCP Refer to the illustration below when following the setup instructions Installing the phone Wall Mount 1 Attach the wall mount to the slot on the back of the phone 2 Attach the phone to the wall via the wall mount hole 3 Pull out the tab on from the handset cradle See figure below 4 Rotate the tab and plug it back into the slot with the extension up...

Page 4: ...e UP DOWN and LEFT RIGHT buttons 3 Press the round MENU button to confirm a menu selection 4 Delete an entry by pressing the MUTE button 5 The phone automatically exits MENU mode with an incoming call the phone goes off hook or the MENU mode is left idle for 20 seconds Tips For Using the Keypad PHONE CONFIGURATION Configure the GXP2100 using a Web Browser 1 Ensure your phone is powered up and conn...

Page 5: ...EDER AUX SERVICES D URGENCE CONFORMEMENT AU PARAGRAPHE PREC EDENT 8 FR Grandstream GXP2100 est la nouvelle génération des téléphones SIP pour les entreprises qui est riche en fonctionnalités facile à utiliser supporte Power over Ethernet Le GXP2100 dispose d interfaces utilisateur intuitives quatre 4 différ entes lignes double ports Ethernet 10 100Mbps d affichage graphique à cristaux liquides et ...

Page 6: ...r le port LAN de votre téléphone au port RJ 45 d un concentrateur commutateur ou un routeur côté LAN du routeur à l aide du câble Ethernet 3 Connectez la fiche de sortie 5V DC à la prise d alimentation sur le téléphone branchez l adaptateur dans une prise électrique 4 Le LCD va afficher les informations de provisionnement ou de mise à jour du firmware Avant de continuer veuillez patienter jusqu à ...

Page 7: ... l adresse IP du téléphone dans votre navigateur PC 5 Le mot de passe d administrateur par défaut est admin le mot de passe utilisateur par défaut est 123 Configurer le GXP2100 en utilisant le Clavier 1 Assurez vous que le téléphone est libre 2 Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au MENU pour configurer le téléphone 3 Sélectionnez Menu Config pour configurer les paramètres du Proxy SIP Proxy S...

Page 8: ...OS DE LUGAR PARA ACCESAR ESTOS SERVICIOS DE EMERGENCIA DE ACUERDO CON EL PÁRRAFO ANTERIOR ES El GXP2100 es un teléfono IP de nueva generación rico en funciones fácil de usar y soporta PoE El GXP2100 tiene interfaces intuitivas cuatro 4 líneas individuales dos puertos Ethernet 10 100mbps pantalla gráfica LCD y una configuración central segura Este teléfono SIP combina funcionalidad con la tecnologí...

Page 9: ...3 Conecte la fuente de poder de 5V DC a la salida de alimentación del teléfono y la salida de electricidad 4 La pantalla LCD va a mostrar un mensaje de aprovisionamiento o actual ización de firmware Antes de continuar espero hasta que la pantalla muestra el tiempo y la fecha 5 Utilizando la interfase Web integrada accediendo la dirección IP del teléfono en un navegador Web o mediante el teclado co...

Page 10: ...ENU 3 Navegue hasta la opción de Status y presione MENU para descubrir la direc ción IP del teléfono 4 Ingrese la dirección IP del teléfono en su navegador 5 La clave de administrador por defecto es admin para usuarios finales es 123 Configurando el GXP2100 usando el teclado 1 Asegure que el teléfono se encuentre en reposo 2 Presione la botón de MENU 3 Seleccione Config para configurar el SIP Prox...

Page 11: ... ZUGANG ZU NOTRUFEN VORZUNEHMEN VER URSACHT WERDEN KÖNNEN 19 DE Das Grandstream GXP2000 ist ein SIP Telefon der nächsten Generation welches über zahlreiche Funktionen verfügt leicht in der Anwendung ist und Power over Ethernet unterstützt GXP2000 kennzeichnen die intuitiven Be nutzerschnittstellen vier 4 individuelle Leitungen duale 10 100mbps Ethernet Anschlüsse die grafische LCD Anzeige und eine...

Page 12: ...ubs Schalters oder eines Routers LAN Seite des Routers mit Hilfe des Ethernetka bels 3 Verbinden Sie den 5V Gleichstromstecker mit der Strombuchse am Telefon stecken Sie den Stromadapter in eine Steckdose 4 Das Display zeigt Laden oder Information zu Firmwareupgrades an Bevor Sie fortfahren warten Sie auf die Zeit Datumsanzeige 5 Über den im Telefon integrierten Webserver oder das Konfigurationsme...

Page 13: ...P Adresse anzuzeigen 4 Geben Sie die IP Adresse des Telefons in Ihren PC Browser ein 5 Das Administrator Passwort ist admin das Endbenutzer Passwort ist 123 Konfigurieren Sie das GXP2100 über die Tastatur 1 Schließen Sie alle aktuellen Funktionen des Telefons 2 Drücken Sie MENU um ins Menü zu gelangen 3 Wählen Sie MENU Config um die Einstellungen für SIP Proxy Outbound Proxy SIP Benutzer ID SIP Au...

Page 14: ...SSIBILITÀ DI EFFETTU ARE ACCORDI SUPPLEMENTARI PER ACCEDERE AI SERVIZI DI EMERGENZA IN CONFORMITÀ AL PARAGRAFO PRECEDENTE 25 IT Il telefono Grandstream GXP2100 è un telefono SIP di nuova generazione ricco di funzioni semplice da usare e con supporto PoE Power over Ethernet Il GXP2100 è caratterizzato da interfacce intuitive quattro 4 linee individuali porte Ethernet 10 100mbp doppie display LCD e ...

Page 15: ...outer usando un cavo ethernet 3 Collegare il jack dell alimentatore all uscita 5V CC sul telefono collegare l alimentatore a una presa elettrica 4 L LCD visualizzerà le informazioni relative allo stato dell apparecchio o all aggiornamento del firmware Prima di continuare attendere che il display visualizzi data ora 5 Usando il server web del telefono o il menu di configurazione del tastierino nume...

Page 16: ...tare l indirizzo IP del telefono nel browser del vostro PC 5 La password amministratore predefinita è admin la password predefinita per l utente finale è 123 Configurazione del GXP2100 mediante il tastierino 1 Assicurarsi che il telefono sia in stato di attesa modalità idle 2 Premere il pulsante MENU per accedere al tastierino MENU per configurare il telefono 3 Selezionare MENU Config per configur...

Page 17: ...A İLİŞKİLİ HER TÜRLÜ İDDİADAN VE DAVA HAKKI VEREN NEDENLERDEN FERAGAT ETMİŞ OLURSUNUZ Grandstream GXP2100 zengin özellikli kullanımı kolay Ethernet üzerinden Güç özelliğini destekleyen gelecek nesil bir işletme SIP telefonudur GXP2000 sezgisel kullanıcı ara yüzleri dört 4 ayrı hat ikili 10 100 mbps Ethernet portları grafik LCD ekran ve güvenli merkezi yapılandırma özelliklerine sahiptir SIP telefo...

Page 18: ...a da DHCP kullanarak telefonun ileri yapılandırmasını yapabilirsiniz PC Port LAN Port Güç Ahize Portu Ahize Portu Kurulum talimatlarını takip ederken aşağıdaki resme bakınız Telefonun Kurulumu Duvara Monte 1 Duvar monte ara parçaları olarak telefon standını telefonun altına takın 2 Telefonu duvar monte deliğinden duvara takın 3 Çıkıntılı parçayı ahize yuvasından çekip çıkarın Aşağıdaki şekle bakın...

Page 19: ... tarayıcınıza telefonunuzun IP adresini girin 5 Varsayılan yönetici şifresi admin varsayılan son kullanıcı şifresi 123 olmaktadır Tuş Takımını Kullanarak GXP2100 yapılandırılması 1 Telefonun kullanımda olmadığından emin olun 2 Telefonu yapılandırmak için tuş takımı MENÜ seçeneğine erişmek için MENÜ düğmesine basın 3 SIP Proxy Outbound Proxy SIP Kullanıcı ID SIP Auth ID SIP Şifre ayarlarını yapılan...

Search results

Summary of Contents for GXP2100

Reviews:

Related manuals for GXP2100

Brands by name

Popular brands

Grandstream Networks GXP2100, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for GXP2100

Reviews:

Related manuals for GXP2100

Brands by name

Popular brands