GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike Instruction Manual Download

Page: 1 / 34

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Manuel d‘utilisation

Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange

Montage - Assembly - Montage

Einstelltipps - Setup tips - Indication de ajustage

Garantie - Warranty - Garantie

Deutsch 01-05

English 06-10

Francais 11-15

16-20

21-35

35-36

GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike

www.gm-racing.de

1/5 EP STREET BIKE

Summary of Contents for 90191 MRX5 Street Bike

Page 1: ...eile Spare Parts Pièces de rechange Montage Assembly Montage Einstelltipps Setup tips Indication de ajustage Garantie Warranty Garantie Deutsch 01 05 English 06 10 Francais 11 15 16 20 21 35 35 36 39 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike www gm racing de 1 5 EP STREET BIKE ...

Page 2: ...rrühren Dieses Modell wird über Funksignale gesteuert die vielfältigen Einflüssen jenseits Ihrer Kontrolle unterliegen Diese Beeinflussung kann einen zeitweiligen Verlust der Steuerfähigkeit verursachen so dass es ratsam ist ständig einen Sicherheitsabstand nach allen Richtungen einzuhalten um Zusammenstösse zu vermeiden Betreiben Sie Ihr Modell auf freiem Gelände abseits von Autos Verkehr und Men...

Page 3: ...te DAS FERNSTEUERSYSTEM Im Folgenden bekommen Sie einen Überblick über das Fernsteuersystem Ihres Motorrades und über seine verschiede nen Funktionen und Einstellungen Vor der ersten Fahrt sollten Sie unbedingt alle diese Funktionen und Einstellungen gelesen und verstanden haben Beachten Sie bitte auch die Hinweise auf Seite 16 Legen Sie 8 AA Batterien in das Batteriefach des Senders Achten Sie au...

Page 4: ...ltet Das Street Bike kann wie ein echtes Motorrad nicht rückwärts fahren Im Gegenteil sollte der Regler in die Rückwärtsstufe gehen kann die Fliehkraftkupplung im Schwungrad beschädigt werden INBETRIEBNAHME Laden Sie bitte zuerst den passenden 7 2V Fahrakku mit dem passenden Ladegerät auf Bitte beachten Sie dazu die dem Akku und Ladegerät beiliegenden Sicherheitshinweise Wenn der Akku voll geladen...

Page 5: ...erprüfen Trim mung korrekt einstellen Motor defekt Motor ersetzen Motor hat keine Leistung Fahrakku ist fast leer Akku wechseln oder aufladen Fahrtenregler falsch eingestellt Modell aus und wieder einschalten dabei den Gashebel am Sender nicht bewegen Antrieb läuft schwer Antrieb überprüfen Antrieb ist sehr laut Ritzelspiel überprüfen Modell ist schwer zu steuern Senderbatterien leer Batterien wec...

Page 6: ...e getrennt entsorgt werden Bei RC Modellen müssen Elektronikteile wie z B Servos Empfänger oder Fahrtenregler aus dem Produkt ausgebaut und getrennt bei einer entsprechenden Sammelstelle als Elektroschrott entsorgt werden Bitte erkundigen Sie sich bei der Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle Wichtiger Entsorgungshinweis zu Batterien und Akkus Jeder Verbraucher ist nach der deu...

Page 7: ...el to the right the bike will lean to the right Pour effectuer un virage à droite tourner le volant vers la droite pour faire pencher la moto dans la même direction Wenn der Sturzbügel den Boden berührt fährt das Motorrad einen größeren Kurven radius Drehen Sie das Lenkrad zur Mitte um das Motorrad wieder aufzustellen und die Kurvenfahrt zu verbessern If the side wing touches the ground it will no...

Page 8: ...nt Dämpferkolben vorne Front Shock Piston Set Plaque de piston avant Kleinteile Rahmen Chassis Accessoiries Accessoires de cadre Fußrasten Pedal Calepied Ruderarme Servo Arm Palonnier Servo Bremsscheiben vorne Brake Disc Disque de frein Kettenrad hinten Sprocket Plate Plateau arrière Hauptzahnrad 65 Z 65 T Main Gear Couronne 65 dents Vorderradfelge Front Wheel Roue avant Hinterradfelge Rear Wheel ...

Page 9: ...neu arrière 90191 36 Stabilisator gleitgelagert Stabilizer Bar Barre stabilisatrice 90190 10 Hinterachse Rear Wheel Axle Axe roue arrière 90190 15 Halteplatte Planetengetriebe Planetary Gear Mount Support pignon planétary 90190 15 Halterung für Fliehkraftkupplung Clutch Shoes Hub Cloche embrayage 90190 19 Kettenritzel 9 Zähne 9T Sprocket Pignon 9 dents 90190 24 Motorritzel 13 Zähne 13 T Pinion Pig...

Page 10: ...ge supérieur blanc 90191 51 Verkleidungsoberteil gelb Body Upper yellow Carénage supérieur jaune 90191 52 Verkleidungsoberteil blau Body Upper blue Carénage supérieur bleu 90191 53 Verkleidungsoberteil grün Body Upper grün Carénage supérieur vert 90191 50 Verkleidungsoberteil rot Body Upper red Carénage supérieur rouge 90191 54 Fahrerfigur bedruckt rot Rider printed red Conducteur imprimé rouge 90...

Page 11: ...aube Screw Vis 3x10 mm Rundkopfschraube Screw Vis 3x12 mm 107 03K 90191 58 90191 58 90191 58 Madenschraube Set Screw Vis M3x3 mm Senkkopfschraube Screw Vis M3x6 mm Senkkopfschraube Screw Vis M3x8 mm Senkkopfschraube Screw Vis M3x10 mm 90501 50 Madenschraube Set Screw Vis M4x4 mm 90191 59 Madenschraube Set Screw Vis M4x8 mm 90191 58 713 617 90191 58 90191 58 90191 58 Senkkopfschraube Screw Vis 2 6x...

Page 12: ...orderradgabel mit Öldämpfer Alum Front Oil Shock Set Alum fourche avant avec d huile 90191 104 90191 106 Rutschkupplung Slipper Slipper Set Torque limiter Limiteur de couple complète Alu Dämpfergehäuse hinten Alum Shock Body rear Logement d amortisseur arrière alum Alu Motorhalterung CNC Alum Motor Mount Support moteur alum 90191 107 90191 108 90191 113 Gabelbrücken vorne Alu Alum Front Shock Moun...

Page 13: ...e dur vert High Grip Slick Vorderreifen hart High Grip Front Slick Tire hard Pneu high grip slick avant dur High Grip Slick Hinterreifen hart High Grip Rear Slick Tire hard Pneu high grip slick arrière dur Einlage Vorderreifen weich Front Tire Insert soft Mousse pour pneu avant soft Einlage Vorderreifen hart Front Tire Insert hard Mousse pour pneu avant dur Einlage Hinterreifen weich Rear Tire Ins...

Page 14: ...ötigtes Werkzeug Tools required Outils nécessaires neccesarias Sekundenkleber Instant Glue Colle instantannée Öl Fett Oil Grease Huile graisse Spitzzange Long Nose Pliers Pinces longs becs Bastelmesser Modeling Knife Cutter de modéliste Schere Scissors Ciseaux Inbusschlüssel 3 0mm Allen Wrench Clé Allen Inbusschlüssel 2 0mm Allen Wrench Clé Allen Inbusschlüssel 1 5mm Allen Wrench Clé Allen Muttern...

Page 15: ...ace inside Note Reères dirigés vers l interieur 2 M2 6x10mm Schraube Screw Vis 6x10mm Kugellager Ball Bearing Roulement 3 6x13mm Kugellager Ball Bearing Roulement Stift Pin Goupille 90191 16 90191 13 90191 16 90190 52 90190 10 90190 33 90190 54 90190 33 90190 15 90190 15 90190 17 90191 30 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike 24 ...

Page 16: ...sicher das die Zapfen korrekt einrasten Keep the D tenon properly fit into the slot Assurez vous que les broches de s engager correctement 5 3x6mm Schraube Screw Vis 3x6mm Schraube Screw Vis 6 M4x10mm Schraube Screw Vis 4x10mm Beilagscheibe Washer Rondelle 90191 12 90191 16 90191 26 90191 35 90191 27 90191 3 25 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 17: ...mm Schraube Screw Vis M3x8mm Schraube Screw Vis M3x8mm Schraube Screw Vis 8 3x12mm Schraube Screw Vis M3x12mm Schraube Screw Vis 9 90191 3 90191 3 90191 4 90191 19 90191 21 90191 5 90191 6 90191 8 90191 23 90191 28 90191 24 90191 8 90191 9 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike 26 ...

Page 18: ...lement 3x6mm Schraube Screw Vis 90191 34 M3x8mm Schraube Screw Vis M3x8mm Schraube Screw Vis 90501 50 90501 50 90191 9 90191 22 11 3x6mm Schraube Screw Vis 3x10mm Schraube Screw Vis 12 90191 31 90191 31 27 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 19: ...13 90191 31 14 M3x10mm Schraube Screw Vis 15 2 0 W T 90191 11 Schraube von Servo verwenden Screw included with servo Vis inclus avec servo 90191 2 90191 59 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike 28 ...

Page 20: ...mm Schraube Screw Vis 90190 19 90191 17 90191 20 3x10mm Schraube Screw Vis M3x6mm Schraube Screw Vis 3x8mm Schraube Screw Vis 3x10mm Schraube Screw Vis 3x8mm Schraube Screw Vis 3x12mm Schraube Screw Vis 3x12mm Schraube Screw Vis 3x10mm Schraube Screw Vis 90191 1 90191 9 90191 9 29 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 21: ...18 19 90501 32 M2x5mm Schraube Screw Vis 2 5x6mm Beilagscheibe Washer Rondelle 90501 33 90501 33 90501 32 90501 33 90501 32 90501 32 20 7 0 W T 90501 29 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike 30 ...

Page 22: ...21 22 M3x20mm Schraube Screw Vis M4x40mm Schraube Screw Vis 617 3x12mm Schraube Screw Vis 3x12mm Schraube Screw Vis 31 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 23: ... bis die korrekte Spannung erreicht ist und ziehen die beiden Schrauben fest Move to adjust the chain to the right tightness and then screw on Pour régler la tension de la chaîne déplacer le support moteur jusqu à ce que la tension correcte et serrez les deux vis 3x8mm Schraube Screw Vis 90191 10 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike 32 ...

Page 24: ...25 3x6mm Schraube Screw Vis 90191 14 26 3x8mm Schraube Screw Vis 3x10mm Schraube Screw Vis 90191 10 90191 37 33 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 25: ...ews included with switch Vis inclus avec interrupteur 3x8mm Beilagscheibe Washer Rondelle 107 03K 90190 24 Schieben Sie ein Stück Papier zwischen Zahnrad und Ritzel und ziehen erst dann die Schrauben fest Tighten the screws with a sheet of paper between both gears Serrer les vis avec une Feuille de papier dans l engrenage Apriete los tornillos colocando una lámina de papel entre ambos pinones GM R...

Page 26: ...29 90191 56 30 Empfänger Receiver Récepteur Doppelseitiges Klebeband Double sided tape Adhésif double face 35 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 27: ...31 32 2 6x12mm Schraube Screw Vis 90191 39 90191 43 2 6x6mm Schraube Screw Vis 90191 38 3x10mm Schraube Screw Vis 3x10mm Schraube Screw Vis GM Racing 90191 MRX5 Street Bike 36 ...

Page 28: ...33 34 90191 44 90191 48 90200 63 90191 36 4x8mm Gleitlager Bushing Roulement 713 37 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 29: ... Schraube Screw Vis 2 6x12mm Schraube Screw Vis 3x12mm Schraube Screw Vis 3x8mm Beilagscheibe Washer Rondelle 90191 49 90191 53 90191 37 90191 54 90151 55 3x8mm Schraube Screw Vis 36 90200 63 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike 38 ...

Page 30: ...90191 90191 RTR 90191 ARTR 39 GM Racing 90191 MRX5 Street Bike ...

Page 31: ...__________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _____________________________________...

Page 32: ...__________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _____________________________________...

Page 33: ...__________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _____________________________________...

Page 34: ......

Search results

Summary of Contents for 90191 MRX5 Street Bike

Reviews:

Related manuals for 90191 MRX5 Street Bike

Brands by name

Popular brands

GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 90191 MRX5 Street Bike

Reviews:

Related manuals for 90191 MRX5 Street Bike

Brands by name

Popular brands