PREMIER 41
"
9-DRAWER
MOBILE WORKBENCH
WITH HARDWOOD TOP
Assembly Instructions
W11381274B
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
MODEL/MODÈLE/ MODELO:
GAMT41HWJG
MOBILE WORKBENCH SAFETY ..............2
DIMENSIONS .............................................3
MOBILE WORKBENCH USE
REQUIREMENTS .......................................4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .....................4
FINAL ASSEMBLY ......................................6
POWER OUTLET WITH USB .....................7
MOBILE WORKBENCH
MAINTENANCE ..........................................7
REGISTERING YOUR
PRODUCT ...................................................7
WARRANTY ................................................8
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux É.U. téléphoner au: 1-866-342-4089
En EE.UU. llame al: 1-866-342-4089
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada téléphoner: 1-800-807-6777
En Canadá llame al: 1-800-807-6777
ÉTABLI MOBILE À 9
TIROIRS DE 41" AVEC
DESSUS EN BOIS
MASSIF
Instructions d’assemblage
SÉCURITÉ DE L'ÉTABLI MOBILE ............. 9
DIMENSIONS .............................................10
CONDITIONS D’UTILISATION
DE L'ÉTABLI MOBILE ................................11
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ............11
ASSEMBLAGE FINAL ................................13
PRISE DE COURANT AVEC USB ..............14
MAINTENANCE DE L’ÉTABLI MOBILE ....14
ENREGISTREMENT DE
VOTRE PRODUIT .......................................14
GARANTIE ..................................................15
BANCO DE TRABAJO
MÓVIL DE CALIDAD
SUPERIOR DE 41"
CON 9 CAJONES Y
SUPERFICIE DE MADERA
MACIZA
Instrucciones de ensamblaje
SEGURIDAD DEL BANCO DE
TRABAJO MÓVIL .......................................17
DIMENSIONES ...........................................18
REQUISITOS DE USO DEL BANCO DE
TRABAJO MÓVIL .......................................19
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE .......19
MONTAJE FINAL ........................................21
TOMA DE CORRIENTE CON USB ...........22
MANTENIMIENTO DE BANCO DE
TRABAJO MÓVIL .......................................22
CÓMO REGISTRAR EL PRODUCTO ........22
GARANTÍA ..................................................23
