George Foreman GFG240X Manual Download

Page: 1 / 32

GFG240X

DUAL SURFACE

G GRILL

™

PA PLANCHA

DE DOBLE SUPERFICIE

PLAQUE CHAU GRIL

À DEUX SURFACES

www.georgeforemancooking.com

Register your product at

www.prodprotect.com/applica

Registre su producto a

www.prodprotect.com/applica

Enregistrez le produit en ligne á

www.prodprotect.com/applica

Summary of Contents for GFG240X

Page 1: ...A DE DOBLE SUPERFICIE PLAQUE CHAUFFANTE GRIL DEUX SURFACES www georgeforemancooking com Register your product at www prodprotect com applica Registre su producto a www prodprotect com applica Enregist...

Page 2: ...llowing SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG USA MEXICO This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric sh...

Page 3: ...mperature control probe Part GFG240 01 5 Probe receptacle 6 Removable drip tray left Part GFG240 02 7 Removable drip tray right Part GFG240 03 Note indicates consumer replaceable removable parts GETTI...

Page 4: ...removable drip trays into place in the two front sides of the unit 2 To preheat Turn the temperature control knob to the OFF position Insert the temperature control probe into the probe receptacle Plu...

Page 5: ...r Grill 3 4 min turning for even browning Cook to a mini mum tempera ture of 145 F Lean boneless steak NY Strip Sirloin Tenderloin 5 Grill Medium rare 130 140 F 3 4 min per side Medium 140 150 F 4 6 m...

Page 6: ...performed by qualified service personnel RECIPES REUBEN SANDWICH Prep time 10 min Total time 15 min Servings 2 sandwiches Ingredients 2 Tbsp Thousand Island dressing 1 tsp ketchup 4 slices rye bread...

Page 7: ...lace oil into a small mixing bowl Add peppers and onions toss to coat Set aside Spoon spices into a sealable plastic bag Add lime juice and chicken seal and gently knead chicken to coat Refrigerate 15...

Page 8: ...ham eggs and cheese TIPS Substitute precooked pork sausage patties for ham Wrap sandwiches in aluminum foil to take on the go FRENCH TOAST WITH BERRIES Prep time 5 min Total time 10 min Servings 4 Ing...

Page 9: ...with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished How do you get support Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodp...

Page 10: ...b sicas de seguridad incluyendo las siguientes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este aparato el ctrico es para uso dom stico solamente ENCHUFE POLARIZADO EE UU M xico Este aparato cuenta con un enchufe po...

Page 11: ...e parrilla 3 Asas 4 Sonda del control de temperatura pieza no GFG240 01 5 Conector para la sonda 6 Bandeja de goteo removible izquierda pieza no GFG240 02 7 Bandeja de goteo removible derecha pieza no...

Page 12: ...adas para extraer la grasa permitiendo preparar comidas sanas y r pidas 1 Deslice las bandejas de goteo removibles en su lugar en los dos costados del frente de la unidad 2 Para precalentar Gire la pe...

Page 13: ...dos 3 Plancha o parrilla 4 a 5 minutos por cada lado Hamburguesas 5 Parrilla 7 a 9 minutos por cada lado Cocine a una temperatura m nima de 160 F Perros calientes 5 Plancha o parrilla 3 a 4 minutos vo...

Page 14: ...e asar Camar n crudo 5 Parrilla 2 a 3 minutos por cada lado o hasta que est rosado Mezcle los ca marones con un poquito de sal antes de asar CUIDADO Y LIMPIEZA Precauci n Para evitar quemaduras accide...

Page 15: ...pimientos y las cebolla mezcle hasta cubrirlos bien D jelos hacia un lado Con un cuchara coloque las especias en una bolsa pl stica sellable A ada el jugo de lima y el pollo selle y amase suavemente...

Page 16: ...Envuelva los s ndwiches en papel de aluminio para llevar en el camino TOSTADA A LA FRANCESA CON FRUTOS DEL BOSQUE BERRIES Tiempo de preparaci n 5 minutos Tiempo total 10 minutos Porciones 4 Ingredient...

Page 17: ...ente la plancha en el ajuste 3 Mezcle el aderezo y el catsup deje a un lado Unte mantequilla a cada rebanada de pan por un lado solamente Coloque las rebanadas con los lados que tienen mantequilla en...

Page 18: ...es componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer v lida la garant a Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la p liza de Garant a sellada o el comprobante de compra...

Page 19: ...mo se obtiene la asistencia necesaria Conserve el recibo original como comprobante de la fecha de compra Visite el sitio web de servicio para el consumidor www prodprotect com applica o llame gratis...

Page 20: ...arant a le brinda un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha sido restaurado de f brica C mo se puede obtener asistencia Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y p...

Page 21: ...n Antonio Abad 2936 San Salvador El Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala MacPartes SA 3 Calle 414 Zona 9 Frente a Tecun Tel 502 2331 5020 2332 2101 Honduras ServiTotal Contigua a Telecentro Tegucigalp...

Page 22: ...IT Lorsqu on utilise des appareils lectriques il faut toujours respecter cer taines r gles de s curit fondamentales notamment les suivantes CONSERVER CES INSTRUCTIONS L appareil est con u pour une uti...

Page 23: ...du gril 3 Poign es 4 Sonde de commande de la temp rature no de pi ce GFG240 01 5 Logement de la sonde 6 Plateau d gouttage amovible gauche no de pi ce GFG240 02 7 Plateau d gouttage amovible droit no...

Page 24: ...son inclin es permettant aux graisses de s couler et d obtenir rapidement des repas sant 1 Ins rer les plateaux d gouttage amovibles en place des deux c t s l avant de l appareil 2 Pour pr chauffer To...

Page 25: ...Sandwiches grill s 3 Plaque chauffante ou gril 4 5 min par c t Hamburgers 5 Gril 7 9 min par c t Cuire jusqu temp rature minimale de 71 C 160 F Hot dogs 5 Plaque chauffante ou gril 3 4 min tourn er p...

Page 26: ...Crevettes crues 5 Gril 2 3 min par c t ou jusqu rose Toss shrimp with a little salt before grilling ENTRETIEN ET NETTOYAGE Mise en garde Pour viter les br lures accidentelles laisser refroidir l appar...

Page 27: ...s poivrons et les oignons m langer pour enrober R server Mettre les pices dans un sac en plastique herm tique Ajouter le jus de lime et le poulet fermer le sac et agiter d licatement le poulet pour l...

Page 28: ...ttes de saucisse de porc pr cuites Envelopper les sandwiches dans du papier d aluminium pour emporter PAIN DOR AUX PETITS FRUITS Temps de pr paration 5 min Temps total 10 min Portions 4 Ingr dients 2...

Page 29: ...ffante au r glage 3 M langer la vinaigrette et le ketchup r server Tartiner de beurre un c t seulement de chaque tranche de pain Placer les tranches de pain c t beurr vers le bas sur la surface de gri...

Page 30: ...rvice Conserver son re u de caisse comme preuve de la date d achat Visiter notre site web au www prodprotect com applica ou composer sans frais le 1 800 231 9786 pour obtenir des renseignements g n ra...

Page 31: ...ciones y Accesorios 01 800 714 2503 Importado por Imported by RAYOVAC ARGENTINA S R L Humboldt 2495 Piso 3 C1425FUG C A B A Argentina C U I T No 30 70706168 1 Importado por Imported by RayovacdeM xico...

Page 32: ...arts 1 800 738 0245 Register your product at www prodprotect com applica Registered Trademark and TM Trademark of Spectrum Brands Inc 2015 Spectrum Brands Inc Middleton WI 53562 EE UU Canad 1 800 231...

Search results

Summary of Contents for GFG240X

Reviews:

Related manuals for GFG240X

Brands by name

Popular brands

George Foreman GFG240X, Manual

Search results

Summary of Contents for GFG240X

Reviews:

Related manuals for GFG240X

Brands by name

Popular brands