GE J1458W Manual Do Utilizador Download

Page: 1 / 84

Apêndice

Ligação da câmara

Utilização dos menus

Reproduzir

Funções da câmara

Operações básicas

Preparação

GE Câmara digital

Série Smart : J1458W

Manual do utilizador

imagination at work

Summary of Contents for J1458W

Page 1: ...PT Ap ndice Liga o da c mara Utiliza o dos menus Reproduzir Fun es da c mara Opera es b sicas Prepara o GE C mara digital S rie Smart J1458W Manual do utilizador imagination at work...

Page 2: ...s chuva ou a humidade para evitar o perigo de inc ndio ou de choque el ctrico Para os clientes dos E U A Testado de acordocom as normas da FCC PARA UTILIZA O EM CASA E NO ESCRIT RI Declara o da FCC Es...

Page 3: ...s seguintes precau es N o exponha a bateria ao contacto com gua e tome especial cuidado para que os terminais da mesma estejam sempre secos N o aque a a bateria e n o a deite no fogo N o tente deforma...

Page 4: ...s o marcas registadas dos respectivos propriet rios Informa es de seguran a Leia atentamente a informa o seguinte antes de utilizar a c mera N o tente fazer a manuten o desta c mera pelos seus pr pri...

Page 5: ...e manual Este manual cont m as instru es para utiliza o da c mera digital GE Foram feitos todos os esfor os para assegurar que o conte do deste manual est correcto no entanto a General Imaging Company...

Page 6: ...e mem ria SD SDHC n o inclu do 11 Ligar e desligar a c mera 13 Ajustar data data hora 14 Defini o do idioma 14 Defini o da data e da hora 15 Acerca do Visor LCD 16 Usando os Modos 17 Configura o da te...

Page 7: ...28 Folha 28 Museu 28 Retrato Nocturno 28 Esbo o 28 Modo de cen rio autom tico ASCN 29 FUN ES B SICAS 31 Captura de imagens no modo Autom tico 31 Utiliza o da fun o de zoom 31 Menu das Fun es B sicas M...

Page 8: ...o de Branco 43 Configura o da cor de imagem 44 Menu de configura o 46 Qualidade 46 Luz foc aut 47 Zoom digital 47 Impress o de data 48 Ver 48 O menu V deo 49 Medi o 49 Pixel da imagem 50 Configura o d...

Page 9: ...PC 64 Defini o do modo USB 64 Transfer ncia de arquivos para o PC 64 Sist v deo 66 Defina o modo de conex o do cart o SD Eye Fi 66 Liga o a uma impressora PictBridge 67 Defini o do modo USB 67 Liga o...

Page 10: ...com os seguintes itens Se algum destes itens estiver em falta ou parecer estar danificado entre em contato com Gerneral Imaging Conte do da embalagem Cabo USB CD ROM Optional Certificado de garantia C...

Page 11: ...Parte da frente Vistas da c mera Parte de tr s Lado direito 2 4 3 1 8 7 6 5 9 10 11 12 13 14 15...

Page 12: ...o Func SET 4 Lente 16 Porta USB AV 5 Ecr LCD 17 Orif cio para coloca o da correia 6 Bot o de zoom 18 Bot o de alimenta o 7 Indicador de alimenta o 19 Bot o de v deo 8 Bot o de reprodu o 20 Bot o do ob...

Page 13: ...estiver vermelho mostra que a bateria n o est totalmente carregada quando o indicador da c mera ficar verde mostra que a bateria est totalmente carregada para aumentar o tempo de vida da bateria carre...

Page 14: ...Introdu o da bateria e do cart o de mem ria SD SDHC n o inclu do 2 Insira a bateria observando a polaridade correta Use o lado da bateria para pressionar para baixo a tampa como mostrado permitindo a...

Page 15: ...12 12 4 Feche o compartimento da bateria 3 Introduza um cart o de mem ria SD SDHC n o inclu do na respectiva ranhura e tal como mostrado...

Page 16: ...rt o de mem ria SD SDHC abra o compartimento da bateria e exer a uma ligeira press o sobre o cart o para o libertar Puxe cuidadosamente o cart o para fora do slot O cart o SD tem capacidade para armaz...

Page 17: ...ima o bot o de alimenta o para ligar a c mera 2 Prima o bot o func menu pressione o bot o Para cima Para baixo para alterar entre os menus selecionar o menu de defini o pressione o bot o SET para entr...

Page 18: ...ione o bot o SET ou Direito para entrar na defini o 2 Pressione o bot o Para cima Para baixo para selecionar o modo de exibi o de data pressione o bot o direito para selecionar o item a ser definido p...

Page 19: ...ovoque o v mito De seguida procure assist ncia m dica Acerca do Visor LCD Ao ligar a c mera s o apresentados v rios cones no Visor LCD para que possa saber quais as defini es e o estado actual da c me...

Page 20: ...r Totalmente aberto Fechado Tamanho menor exibe os par metros de influ ncia necess rios 1234 0 3 EV 400 ISO Totalmente aberto exibe todos os par metros de influ ncia histograma e grade da estrutura 12...

Page 21: ...Modo Manual Modo Auto Anti tremula o Retrato Modo Panor mico Modo de Cen rio 2 Modo Macro 3 Zoom 4 N mero de imagens restantes 5 Mem ria interna cart o de mem ria 6 Estado da bateria 7 Tamanho da imag...

Page 22: ...FA Simples FA Multi 16 Temporizador 2 seg 10 seg Sorriso 17 Modo do flash For ar Desligado Flash Autom tico For ar Flash Sincroniza o lenta Olhos verm Sinc lent Redu o de Olhos Vermelhos 18 Captura c...

Page 23: ...o A mem ria interna da c mara limitada e pode causar algum ru do se for usada para grava o de clips de v de O zoom ptico e zoom digital podem ser ajustados O zoom digital pode ser ajustado para 6X 30X...

Page 24: ...2 cone da fun o de protec o de ficheiros 3 Espa o na mem ria esta imagem n mero total de imagens 4 Mem ria interna cart o de mem ria 5 Estado da bateria 6 Currently Displayed Area 7 Taxas de zoom da...

Page 25: ...este modo para tirar fotografias com as defini es que configurou Modo Auto A c mara ajusta todas as configura es automaticamente Estabiliza o Tire fotos claras no estado manual Anti tremula o Para ti...

Page 26: ...or at meio para focar o objecto a fotografar 3 O quadro de foco no meio do LCD fica verde quando o sujeito devidamente em foco 4 Prima completamente o bot o do obturador para tirar a fotografia Modo M...

Page 27: ...s escuros ou quando a velocidade do obturador estiver baixa Tomada em um ambiente ventoso ou inst vel como um ve culo em movimento pode deixar as imagens tremidas Anti tremula o No Modo Retrato a c me...

Page 28: ...r utilizar esta imagem para compor a sua fotografia antes de premir o bot o do obturador para concluir a colagem manual 5 Se as fotos tiverem menos de 4 imagens pressione o bot o SET e a c mera dividi...

Page 29: ...n rio poss vel selecionar entre 21 tipos de cen rios conforme as suas necessidades Apenas tem de escolher a op o adequada ocasi o e a c mera ajustar automaticamente as respectivas defini es Pressione...

Page 30: ...aptura de objectos com luz forte Fogo de artif cio Para tirar fotos noite e a fogo de artif c Obturador lento para imagens mais brilhantes Paisagem Nocturna Para tirar fotos noite Recomendamos o uso d...

Page 31: ...nte Festa Para tirar fotos de pessoas quando estiverem reunidas em espa o interno apresentando se naturalmente atrav s de luz insuficiente Interior Para fotos dentro de casa Reduz desfocagem e melhora...

Page 32: ...tico Retrato em contraluz Como usar o modo ASCN 1 Pressione o bot o mode para selecionar o modo SCN e selecione a fun o ASCN A tela LCD ser exibida conforme a seguinte figura 2 Mantenha a c mara est...

Page 33: ...as Retrato em contraluz Quando o sol ou qualquer fonte de luz estiver atr s de si o modo ASCN ir ajustar automaticamente a exposi o do primeiro plano para realizar boas fotografias Modo Paisagem noctu...

Page 34: ...do obturador at meio para focar o objecto a fotografar 4 O quadro de foco no meio do LCD fica verde quando o sujeito devidamente em foco 5 Prima completamente o bot o do obturador para tirar a fotogr...

Page 35: ...flash for ado no momento do disparo Sincroniza o lenta Isto permite fotos em cen rios noturnos que incluem pessoas no plano de fundo O uso de um trip recomendado quando tirar fotos com esta configura...

Page 36: ...t o Esquerdo Direito para selecionar o menu de fun o do temporizador autom tico Temporizador Desligado Desactiva o temporizador Temporizador 2 seg tirada uma nica fotografia 2 segundos ap s o bot o do...

Page 37: ...ma dist ncia de 5 cm da lente 3 Prima SET o bot o para confirmar as configura es e sair do menu O menu de fun o DEFINIR da c mera inclui as fun es EV ISO obturador A defini o da fun o adequada pode fa...

Page 38: ...prolongadas ISO A fun o ISO permite lhe definir a sensibilidade do sensor da c mara com base na luminosidade existente Para melhorar o desempenho da c mera em ambientes mais escuros necess rio utiliza...

Page 39: ...ocar pelas v rias fotos ou videoclipes armazenados na mem ria interna ou no cart o de mem ria 3 Para reproduzir o clip de v deo seleccionado prima o bot o SET para acessar o modo de reprodu o Durante...

Page 40: ...dades do bot o de zoom para mostrar a miniatura de fotos e v deos na tela T Ampliar W Alejar 1 Usar o bot o Ampliar para trocar entre a visualiza o 3x3 4x4 e Pasta Data em miniatura 2 Quando estiver...

Page 41: ...toda a fotografia exibida atualmente ser o exibidos na tela 5 Utilize os bot es de navega o para poss velr deslocar se pela imagem ampliada 6 Prima o bot o SET para que a imagem assuma o seu tamanho...

Page 42: ...du o 2 Seleccione uma imagem ou um clip de v deo que queira eliminar usando o bot o para a Esquerda Para a direita 3 Ap s premir o bot o para Baixo Eliminar a confirma o aparecer no ecr 4 Seleccione E...

Page 43: ...imagens fixas para aceder aos outros menus Configurar foto ou Configurar c mara Alternativamente pode premir o bot o para baixo v rias vezes para ir para a p gina de configura o seguinte Consulte as...

Page 44: ...sma imagem num tamanho tamb m maior e sem degrada o da qualidade Quanto maior for a resolu o melhor a qualidade da imagem Quanto menor for a resolu o maior o n mero de imagens que poss vel guardar no...

Page 45: ...flash foi concebido para n o funcionar neste modo para poss velr tirar uma s rie de fotos consecutivas Utilize esta defini o para capturar imagens de forma cont nua Neste modo tem de manter o bot o do...

Page 46: ...s com diferentes modos desta fun o Existem duas op es FA Simples FA Multi Configura o do Balan o de Branco O balan o de brancos permite ao utilizador ajustar a temperatura da cor para diferentes condi...

Page 47: ...ual 2 Prima o bot o SET para confirmar as configura es e sair do menu Ajust vel apenas no modo Manual Configura o da cor de imagem A configura o de cor da imagem pode permitir o usu rio selecionar dif...

Page 48: ...45 O efeito de configura o de cor da imagem possui as seguintes 4 op es Normal V vida Retro Preto e branco Ajust vel apenas no modo Manual...

Page 49: ...onfigura o 2 Pressione SET ou o bot o Direito para definir o menu Menu de configura o Qualidade A op o Qualidade permite lhe ajustar a taxa de compress o das imagens Quanto maior for o n vel de qualid...

Page 50: ...ar ou desactivar a fun o de zoom digital Quando esta op o desactivada apenas o zoom ptico fica dispon vel Luz foc aut Esta op o pode ligar ou desligar luz de aux lio AF Ela pode refor ar o foco para l...

Page 51: ...gem da foto Desligado Data Data Hora Ver Esta defini o permite lhe ver as fotos logo ap s a captura das mesmas A imagem permanece vis vel no Visor LCD durante um per odo de tempo determinado Est o dis...

Page 52: ...as fun es Medi o Use esta configura o para selecionar o tamanho alvo do campo de visualiza o da c mera para ser medido Tr s tamanhos de alvo de medi o est o dispon veis para serem escolhidos AiAE Inte...

Page 53: ...da imagem Quadro Requisitos Recomenda o 1 1280x720 30 Class 2 Class 4 O limite do tempo de grava o no formato 1280x720 29 fps est abaixo de 29 minutos Configura o da cor de imagem A configura o de cor...

Page 54: ...s Normal V vida Retro Preto e branco A Detec o de Olhos Fechados uma fun o habilitada no estado normal Quando tirar fotos se os olhos do rosto humano s o detectados como fechados o cone olhos fechados...

Page 55: ...figura o de reprodu o Por favor consulte as seguintes sec es para instru es detalhadas sobre as v rias op es de menu Proteger Para evitar que fotos ou clips de v deo sejam eliminados acidentalmente us...

Page 56: ...a bloquear as fotos ou v deos exibidos ou selecione Desproteger para desbloquear e em seguida pressione o bot o para cima para baixo para selecionar Voltar e retornar ao menu de reprodu o Eliminar Pod...

Page 57: ...significa que um ficheiro est protegido Dever r etirar a protec o antes de eliminar o ficheiro A elimina o de ficheiros rep e as defini es DPOF DPOF Formato para impress o digital A op o DPOF permite...

Page 58: ...de ser cortada de novo quando cortada para 640x480 HDR Com fun o do HDR homogeneizando a exposi o pode ser realizada nas fotografias tiradas Ao otimizar detalhes de destaque e partes mais escuras sobr...

Page 59: ...osto do sujeito deve ser relativamente grande na tela de LCD o sujeito deve estar olhando para a c mera e o efeito de olhos vermelhos deve estar claramente vis vel Rodar poss vel utilizar esta defini...

Page 60: ...efini o RO redimensionamento de uma imagem cria um novo arquivo que cont m a imagem na resolu o que seleccionou O arquivo original permanece na mem ria Efeito de cor Esta configura o permite voc alter...

Page 61: ...reprodu o 2 Pressione o bot o SET para entrar na op o slide 3 Pressione o bot o Esquerdo Direito para selecionar a reprodu o slide ou cancelar e voltar para o menu de reprodu o Efeito 1 intervalo de...

Page 62: ...ntrar 2 Alterne entre as v rias op es com o bot o para cima para baixo 3 Prima o bot o para a direita para aceder defini o Depois de seleccionar uma fun o pode premir o bot o para cima para voltar aos...

Page 63: ...a e prima o bot o para a direita 3 Prima o bot o para cima para baixo para ajustar o item seleccionado 4 Prima o bot o SET para confirmar Idioma Consulte a sec o Defini o do idioma na p gina 14 2 Pres...

Page 64: ...pois prima o bot o SET para confirmar Data Hora Consulteasec o Defini o da data e da hora nap gina15 Formatar Por favor tenha em aten o a formata o permite lhe eliminar todo o conte do do cart o de me...

Page 65: ...ores a 999 uma advert ncia indicar que o cart o de mem ria est cheio 1 Selecione o nome do arquivo no menu Arquivo e Programa 2 Seleccione a op o pretendida com o bot o para cima para baixo e prima o...

Page 66: ...ra baixo para selecionar a op o Sim ou N o Depois prima o bot o SET para confirmar A fun o Vers o FW vers o do firmware Utilize esta defini o para ver a vers o actual de firmware da c mara Selecione a...

Page 67: ...a das extremidades do cabo USB fornecido porta de sa da USB AV da sua c mera 3 Ligue a outra extremidade do cabo a uma porta USB dispon vel no PC Voc pode usar o cabo USB para conectar a c mera para c...

Page 68: ...a op o PC Desligue a c mera e o cabo USB Sistema operacional Windows Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Clique no bot o Remover o hardware com seguran a cone e remover o conector USB de a...

Page 69: ...NTSC E U A Canad Taiwan Jap o etc PAL Europa sia excluindo Taiwan Oce nia etc Nota Se selecionar a norma de v deo incorrecta n o conseguir ver as imagens correctamente no televisor Sist v deo Esta c...

Page 70: ...o uma impres sora PictBridge e o cabo USB fornecido N o necess rio ter um PC Defini o do modo USB Uma vez que a porta USB da c mera poss vel ser definida para liga o deseja a um PC deseja a uma impres...

Page 71: ...o cabo a uma porta USB na impressora Se a c mera n o estiver ligada a uma impressora PictBridge a seguinte mensagem de erro mostrada no Visor LCD A mensagem de erro acima igualmente mostrada caso o mo...

Page 72: ...guintes para mais informa es sobre cada defini o Impress o da data Caso tenha definido a data e a hora na c mera a data deve ser inclu da em todas as fotos que tirar poss vel imprimir a data nas fotos...

Page 73: ...celar e pressionar o bot o SET cancelar impress o Impress o sem data Utilize esta op o para imprimir as fotos sem data 1 Seleccione a op o Imprimir sem data no menu PictBridge O Visor seguinte aparece...

Page 74: ...oss vel utilizar esta defini o para imprimir todos os ndices de forma a poss velr ver todas as fotos actualmente guardadas na c mera 1 Seleccione a op o Imprimir ndice na totalid no menu PictBridge O...

Page 75: ...POF na p gina 54 1 Seleccione a op o Imprimir imagens DPOF no menu PictBridge O Visor seguinte aparece 2 Selecionar Sim e pressionar o bot o SET confirmar impress o Selecionar Cancelar e pressionar o...

Page 76: ...3 CCD Lentes Dist ncia Focal 5 1mm largura 25 5mm Tele equivalente a filme de 35mm 28mm largura 140mm Tele N mero F F3 9 largura F6 3 Tele Estrutura das Lentes 8 grupos 8 elementos Zoom ptico 5x Alca...

Page 77: ...Filme Formato do Filme MOV Motion JPEG udio G 711 Monaural Modos de Disparo Modo Manual Modo Auto Anti tremula o Retrato Modo de Filme Modo Panor mico Modo de Cen rio ASCN Paisagem Desporto Banco P r...

Page 78: ...Centralizado Ponto Fixo no Centro do Quadro AE Rosto M todo de Controle de Exposi o AE Programa Trava AE Dispon vel Compensa o de Exposi o 2EV em Aumentos de 1 3 Etapas Velocidade do Disparo 1 2000 4...

Page 79: ...ress o de Sa da Suporte a V rios Idiomas 25 Idiomas Entradas AV OUT USB 2 0 USB de 5 micro pinos Pot ncia Bateria de on l tio recarreg vel GB 12A 3 7V 700mAh Na C mera Carregamento Capacidade de Dispa...

Page 80: ...mem ria interna Erro da lente Alenteest provavelmenteencravadaeac meravaidesligar seautomaticamente Erro do sistema Erro inesperado Protec o contra grava o A patilha de protec o contra escrita do cart...

Page 81: ...arde N o s o permitidas outras ac es durante a grava o de v deo de udio A bateria est gasta A bateria est gasta Este arquivo n o poss vel ser reproduzido O formato da imagem n o poss vel ser reconheci...

Page 82: ...io para limpar a lente da c mera Use o modo Anti tremula o As imagens e os arquivos de v deo n o podem ser salvos O cart o de mem ria est cheio Substitua o cart o de mem ria por um novo Elimine as ima...

Page 83: ...eiro Remova o papel encravado Grave no cart o de mem ria lenta mente Quando o filme acima de HD gravado no cart o de mem ria abaixo da Classe 4 provavelmente estar muito lento paracontinuara grava o P...

Page 84: ...http www ge com digitalcameras 2012 General Imaging Company Printed in China imagination at work Follow us on...

Search results

Summary of Contents for J1458W

Reviews:

Related manuals for J1458W

Brands by name

Popular brands

GE J1458W, Manual Do Utilizador

Search results

Summary of Contents for J1458W

Reviews:

Related manuals for J1458W

Brands by name

Popular brands