background image

Summary of Contents for Appliances ADEW50

Page 1: ...or Customers in Canada only 9 10 Warranty for Customers in Canada 13 Warranty for Customers in the U S A 12 ENERGY STAR R labeled aroduct ENERGY STAR AS an ENERGY STAR R partner GE has determined that...

Page 2: ...n the vicinity of this or any other appliance All dehumidifiers contain refrigerants which under federal law must be removed prior to product disposal If you are getting rid of an old product with ref...

Page 3: ...OF F RE Could cause serious injury or death DO NOT use an extension cord with this Dehumidifier DO NOT use surge protectors or multi outlet adaptors with this Dehumidifier flEAO ANO FOLLOW Tills SAFE...

Page 4: ...fier set the humidity control to 45 or 50 Allow at least 24 hours for the dehumidifier to achieve the humidity level Ifyou still have dumper air than desired set the humidity level to a lower setting...

Page 5: ...ir in and out of the area DOnotuse outdoors Thisdehumidifieris intendedfor indoorresidential appficationsonly Thb dehumidifiershould not be usedfor commercialorindustrial appfications Placethe dehumid...

Page 6: ...operate Usea hose Water can be automatically emptied into a floor drain by attaching a garden water hose not included 1 Removethe bucket from the front of the unit 2 Open the drain cover on the side...

Page 7: ...er NOTE Thebucket mustbe in place andsecurely seated for the dehumidifierto operate Air Filter The air filter behind the front grille should be checked ond cleoned ot leost every 250 hours of operotio...

Page 8: ...hat all doors windows and other openings be closed tightly are securely closed Clothes dryer may be Install the dehumidifier away from the dryer blowing moisture laden The dryer should be vented to th...

Page 9: ...Notes GEAppliances com m m 0 m m m 0 m m m m 0 m m 0 I 0 m 0 0 m I m 0 O_ n 9...

Page 10: ...Notes w m m m...

Page 11: ...Notes GEAppliances com m m 0 m m m 0 m m m m 0 m m 0 I 0 m 0 0 m I m 0 O_ n 11...

Page 12: ...humidifier is of improper dehumidification capacity contact your dealer or installer You are responsible for providing adequate electrical connecting facilities Failure of the product resulting from m...

Page 13: ...e fuses or resetting of circuit breakers Failure due to corrosion on models not corrosion protected Damage to the product caused by improper power supply voltage accident fire floods or acts of God In...

Page 14: ...Conseils de d6pannage 25 Assistance _ la clientele Assistance 6 la client61e 25 Garantie 24 Enregistrement du titre de propri 6 21 22 Produit avec I etiquette ENERGY STAR zE ENERGY STAR En qualit6 de...

Page 15: ...ent des fluides frigorig_nes qui conform6ment 6 la 16gislation f6d ale doivent re retir6s avant la mise au rebut de I appareil Si vous mettez au rebus un ancien appareil contenant des fluides frigorig...

Page 16: ...RALLONGES RISQUE D INCENDIE Peut occosionner des blessures groves ou Io mort NE PAS utiliser de rollonge ovec ce ddshumidificoteur NE PAS utiliser de porosurtenseurs ou d odoptoteurs _ sorties multipl...

Page 17: ...humidificateur pourla premierefois r_glezlescommandesd humidit_sur O 45ou 50_ Attendezaumoins24heurespourque led_shumidificateur arrive_ ce niveaud humidit_ SiI airestencoretrop humide r_glezI humidit...

Page 18: ...tcon 4upour uneutilisation _ I int rieurpour une application r sidentielle Ced shumidificateurnedo pas 8tre utilis pour des applicationscommercialesou industrielles Placezle d shumidificateursur unesu...

Page 19: ...ctionne Utilisezle tuyau L eaupeut s 6vacuer automatiquement vers le siphon de sol par I interm6diaire d un tuyau d arrosage non fourni 1 Retirezleseau de I avant de I appareil 2 Ouvrez le couvercle d...

Page 20: ...lace et solidement positionn pour que le d shumidificateurfonctionne 20 Filtre a Air Lefiltre 6 air derr e la grille avant doit _tre v6rifi6 et nettoy6 au bout de 250 heures de fonctionnement ou plus...

Page 21: ...Note vvvvw electromenagersge ca m G rJ3 r j 21 _...

Page 22: ..._CL_ _ Note _w m m m 22...

Page 23: ...s portes ne o V ifiezque toutes les portes fen treset autres sont peut trepus ferm_es ouvertures sont correctement ferm6es correctement La s_cheuse envoie peut 6tre _ Eloignez le d6shumidificateur de...

Page 24: ...chement du disjoncteur du domicile Les pannes provoqu6es par la corrosion sur les modules n _tant pas proteges contre la corrosion Les dommages au produit causes par une mauvaise tension d alimentatio...

Page 25: ...accessoires www electromenagersge ca Ceuxqui d6sirent r6parer eux m_mes leurs 61ectrom6n ers peuvent recevoir pi_ceset ccessoires directement _I m ison cartesVISA ivl sterC rdet Discoveraccept6es Losp...

Page 26: ...iltre de aire 52 Rejilla y gabinete 52 Tanque de agua 52 Soluci6n de problemas ss Ayuda al cliente Ayuda al cliente 55 Garantia 54 Producto con laetiqueta ENERGY STAR _E ENERGY STAR Como un asociado d...

Page 27: ...l fabricante No use un cable el6ctrico que muestre evidenciasde deterioro o daBos de abrasi6n en su superficieen alguno de susextremos Si el receptc_culo no coincide con el enchufe un electricista cal...

Page 28: ...minimizar la posibilidad de una descarga el6ctrica Pida a un t6cnico que inspeccione el tomacorriente y el circuito para cerciorarse de que el tomacorriente est6 conectado a tierra de la manera apropi...

Page 29: ...hOmedo de Iodeseado ajusteel niveldehumedad a unnivelmenoroseleccione elbot6nde funcionamiento continuo continuous paraobtener una m6ximadeshumidificaci6n Pantalla iVluestra el delnivelde humedadprog...

Page 30: ...l deshumedificador en exteriores I Estedeshumedificadorestbdisefiadoexc usivamente para aplicacionesresidencbles deinterior No debeusarsepara aplicacbnes comercbles ni industriales Coloqueel deshumedi...

Page 31: ...ente hacia un drenaje en el piso si usted conecta el tubo de drenaje con boquilla de la unidad a una manguera para agua de jardin no incluida 1 Saque eltanque del frente de la unidad 2 Abra la tapa de...

Page 32: ...ndolo NOTA Eltanque debeestar ensu lugar y bien sujeto para queel deshumedificadorfuncione Filtro de aim Elfiltro de aire detr s de la rejilla frontal debe inspeccionarse y limpiarse por Io menos cada...

Page 33: ...ianas o muebles que bloqueen la parte posterior 6 al frente del deshumedificador Vea la secci6n Seleccbne dellugar adecuado oVea la secci6n de Cuidadoylimpieza oPara aire m sseco presione el bot6n y s...

Page 34: ...o si su deshumedificador no tiene la capaddad que usted necesita p6ngase en contacto con nuestro distribuidor Usted es responsable de propordonar las instalaciones el_ctricas y de plomeria necesarias...

Page 35: ...cultades auditivas favor de Ilamar a1800 TDD GEAC 800 833 4322 Piezas y accesorios GEApplk nces com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden...

Page 36: ...0 Factory Lane Honcton N B E1C9H3 PartsandAccessories In theU S A GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA...

Page 37: ...or Customers in Canada only 9 10 Warranty for Customers in Canada 13 Warranty for Customers in the U S A 12 ENERGY STAR R labeled aroduct ENERGY STAR AS an ENERGY STAR R partner GE has determined that...

Page 38: ...n the vicinity of this or any other appliance All dehumidifiers contain refrigerants which under federal law must be removed prior to product disposal If you are getting rid of an old product with ref...

Page 39: ...OF F RE Could cause serious injury or death DO NOT use an extension cord with this Dehumidifier DO NOT use surge protectors or multi outlet adaptors with this Dehumidifier flEAO ANO FOLLOW Tills SAFE...

Page 40: ...fier set the humidity control to 45 or 50 Allow at least 24 hours for the dehumidifier to achieve the humidity level Ifyou still have dumper air than desired set the humidity level to a lower setting...

Page 41: ...ir in and out of the area DOnotuse outdoors Thisdehumidifieris intendedfor indoorresidential appficationsonly Thb dehumidifiershould not be usedfor commercialorindustrial appfications Placethe dehumid...

Page 42: ...operate Usea hose Water can be automatically emptied into a floor drain by attaching a garden water hose not included 1 Removethe bucket from the front of the unit 2 Open the drain cover on the side...

Page 43: ...er NOTE Thebucket mustbe in place andsecurely seated for the dehumidifierto operate Air Filter The air filter behind the front grille should be checked ond cleoned ot leost every 250 hours of operotio...

Page 44: ...hat all doors windows and other openings be closed tightly are securely closed Clothes dryer may be Install the dehumidifier away from the dryer blowing moisture laden The dryer should be vented to th...

Page 45: ...Notes GEAppliances com m m 0 m m m 0 m m m m 0 m m 0 I 0 m 0 0 m I m 0 O_ n 9...

Page 46: ...Notes w m m m...

Page 47: ...Notes GEAppliances com m m 0 m m m 0 m m m m 0 m m 0 I 0 m 0 0 m I m 0 O_ n 11...

Page 48: ...humidifier is of improper dehumidification capacity contact your dealer or installer You are responsible for providing adequate electrical connecting facilities Failure of the product resulting from m...

Page 49: ...e fuses or resetting of circuit breakers Failure due to corrosion on models not corrosion protected Damage to the product caused by improper power supply voltage accident fire floods or acts of God In...

Page 50: ...Conseils de d6pannage 25 Assistance _ la clientele Assistance 6 la client61e 25 Garantie 24 Enregistrement du titre de propri 6 21 22 Produit avec I etiquette ENERGY STAR zE ENERGY STAR En qualit6 de...

Page 51: ...ent des fluides frigorig_nes qui conform6ment 6 la 16gislation f6d ale doivent re retir6s avant la mise au rebut de I appareil Si vous mettez au rebus un ancien appareil contenant des fluides frigorig...

Page 52: ...RALLONGES RISQUE D INCENDIE Peut occosionner des blessures groves ou Io mort NE PAS utiliser de rollonge ovec ce ddshumidificoteur NE PAS utiliser de porosurtenseurs ou d odoptoteurs _ sorties multipl...

Page 53: ...humidificateur pourla premierefois r_glezlescommandesd humidit_sur O 45ou 50_ Attendezaumoins24heurespourque led_shumidificateur arrive_ ce niveaud humidit_ SiI airestencoretrop humide r_glezI humidit...

Page 54: ...tcon 4upour uneutilisation _ I int rieurpour une application r sidentielle Ced shumidificateurnedo pas 8tre utilis pour des applicationscommercialesou industrielles Placezle d shumidificateursur unesu...

Page 55: ...ctionne Utilisezle tuyau L eaupeut s 6vacuer automatiquement vers le siphon de sol par I interm6diaire d un tuyau d arrosage non fourni 1 Retirezleseau de I avant de I appareil 2 Ouvrez le couvercle d...

Page 56: ...lace et solidement positionn pour que le d shumidificateurfonctionne 20 Filtre a Air Lefiltre 6 air derr e la grille avant doit _tre v6rifi6 et nettoy6 au bout de 250 heures de fonctionnement ou plus...

Page 57: ...Note vvvvw electromenagersge ca m G rJ3 r j 21 _...

Page 58: ..._CL_ _ Note _w m m m 22...

Page 59: ...s portes ne o V ifiezque toutes les portes fen treset autres sont peut trepus ferm_es ouvertures sont correctement ferm6es correctement La s_cheuse envoie peut 6tre _ Eloignez le d6shumidificateur de...

Page 60: ...chement du disjoncteur du domicile Les pannes provoqu6es par la corrosion sur les modules n _tant pas proteges contre la corrosion Les dommages au produit causes par une mauvaise tension d alimentatio...

Page 61: ...accessoires www electromenagersge ca Ceuxqui d6sirent r6parer eux m_mes leurs 61ectrom6n ers peuvent recevoir pi_ceset ccessoires directement _I m ison cartesVISA ivl sterC rdet Discoveraccept6es Losp...

Page 62: ...iltre de aire 52 Rejilla y gabinete 52 Tanque de agua 52 Soluci6n de problemas ss Ayuda al cliente Ayuda al cliente 55 Garantia 54 Producto con laetiqueta ENERGY STAR _E ENERGY STAR Como un asociado d...

Page 63: ...l fabricante No use un cable el6ctrico que muestre evidenciasde deterioro o daBos de abrasi6n en su superficieen alguno de susextremos Si el receptc_culo no coincide con el enchufe un electricista cal...

Page 64: ...minimizar la posibilidad de una descarga el6ctrica Pida a un t6cnico que inspeccione el tomacorriente y el circuito para cerciorarse de que el tomacorriente est6 conectado a tierra de la manera apropi...

Page 65: ...hOmedo de Iodeseado ajusteel niveldehumedad a unnivelmenoroseleccione elbot6nde funcionamiento continuo continuous paraobtener una m6ximadeshumidificaci6n Pantalla iVluestra el delnivelde humedadprog...

Page 66: ...l deshumedificador en exteriores I Estedeshumedificadorestbdisefiadoexc usivamente para aplicacionesresidencbles deinterior No debeusarsepara aplicacbnes comercbles ni industriales Coloqueel deshumedi...

Page 67: ...ente hacia un drenaje en el piso si usted conecta el tubo de drenaje con boquilla de la unidad a una manguera para agua de jardin no incluida 1 Saque eltanque del frente de la unidad 2 Abra la tapa de...

Page 68: ...ndolo NOTA Eltanque debeestar ensu lugar y bien sujeto para queel deshumedificadorfuncione Filtro de aim Elfiltro de aire detr s de la rejilla frontal debe inspeccionarse y limpiarse por Io menos cada...

Page 69: ...ianas o muebles que bloqueen la parte posterior 6 al frente del deshumedificador Vea la secci6n Seleccbne dellugar adecuado oVea la secci6n de Cuidadoylimpieza oPara aire m sseco presione el bot6n y s...

Page 70: ...o si su deshumedificador no tiene la capaddad que usted necesita p6ngase en contacto con nuestro distribuidor Usted es responsable de propordonar las instalaciones el_ctricas y de plomeria necesarias...

Page 71: ...cultades auditivas favor de Ilamar a1800 TDD GEAC 800 833 4322 Piezas y accesorios GEApplk nces com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden...

Page 72: ...0 Factory Lane Honcton N B E1C9H3 PartsandAccessories In theU S A GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA...

Reviews: