GE Advantium PSB9240DF Installation Instructions Manual Download

Page: 1 / 32

Installation

Instructions

Advantium

240V

Built-In SpeedCook
Ovens

PSB9240DF

PSB9240SF

ZSC2200

ZSC2201

ZSC2202

49-40690-1
MFL59060908

07-13 GE

Español

For a Spanish version of this manual, visit

our Website at GEAppliances.com.
Para consultar una version en español de

este manual de instrucciones, visite nuestro

sitio de internet GEAppliances.com.

Summary of Contents for Advantium PSB9240DF

Page 1: ...40DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49 40690 1 MFL59060908 07 13 GE Español For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en español de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de internet GEAppliances com ...

Page 2: ...l and electrical skills Completion Time 1 Hour Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the warranty See Owner s Manual for warranty information IMPORTANT Use this oven only for its intended purpose Never use the oven for warming or heating a room Prolonged use of the oven without proper ventilation can be hazardou...

Page 3: ...lación incorrecta Ver el Manual del Propietario para información sobre la garantía IMPORTANTE Utilice este horno sólo con el objetivo para el que fue creado Nunca use el horno para entibiar o calentar una habitación El uso prolongado del horno sin una ventilación adecuada puede resultar peligroso PRECAUCIÓN Para seguridad personal quite el fusible o el interruptor de circuitos de la vivienda antes...

Page 4: ...ke sure to use the correct cutout when preparing the opening NOTE Model ZSC2202 CANNOT be installed with an accessory storage drawer See Installation Preparation Without an Accessory Storage Drawer for this model IMPORTANT This oven is not approved for use above another built in Advantium Speedcook oven a side by side installation or below a countertop For personal safety this oven cannot be insta...

Page 5: ...s DO NOT use for grounding DO NOT ground to a gas pipe DO NOT have a fuse in the NEUTRAL or GROUNDING circuit A fuse in the NEUTRAL or GROUNDING circuit could result in an electrical shock Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Failure to follow these instructions could result in serious injury or death INSTALL JUNCTION BOX The condu...

Page 6: ...r a 30 wide single oven cabinet or cut the opening in a wall to the dimensions shown OZD V PDLQWDLQ µ PLQLPXP KHLJKW IURP the floor to the cutout in any single or combined installation OORZ µ FDVH WULP RYHUODS RQ WKH VLGHV DQG 7 8 overlap on the bottom of the opening for all models Allow 1 1 4 case trim overlap on the top for models PSB9120 and 3 4 overlap on the top for models ZSC2200 ZSC2200 ZSC...

Page 7: ...nal la superficie de montaje debe poder soportar la carga del gabinete además del peso aproximado de 80 libras del horno más las cargas adicionales del horno de hasta 50 libras o un peso total de hasta 130 libras Construct Solid Bottom Min 3 8 Plywood Supported by 2x4 or 2x2 Runners all Four Sides 30 23 1 2 25 1 4 17 1 2 2 Min Per Oven Requirement 45 1 4 Min Per warming drawer requirement 2 Min 3 ...

Page 8: ... single oven cabinet or cut the opening in a wall to the dimensions shown For existing cutouts a maximum width of 28 1 2 is acceptable If the opening is slightly wider secure a furring strip on each side of the cutout for securing the oven OZD V PDLQWDLQ µ PLQLPXP KHLJKW IURP the floor to the cutout in any single or combined installation Allow 3 4 to 2 1 8 case trim overlap on the sides and 7 8 ov...

Page 9: ...0 pounds or a total weight of 160 pounds PRECAUCIÓN Para seguridad personal la superficie de montaje debe poder soportar la carga del gabinete además del peso aproximado de 80 libras del horno y las 30 libras del cajón más las cargas adicionales del horno de hasta 50 libras o un peso total de hasta 160 libras Construct Solid Bottom Min 3 8 Plywood Supported by 2x4 or 2x2 Runners all Four Sides 30 ...

Page 10: ...HQ 1 REMOVE THE PACKAGING AND PARTS Owner s Manual Owner s Manual Installation Instructions Glass Tray Metal Grill Tray Metal Trays 2 Turntable Ring Bottom Trim Rack 6 Brass Screws 3 required 3 extra IMPORTANT If installing the Advantium 240V Oven with an accessory storage drawer read the storage drawer assembly instructions to assemble the products together before proceeding to Step 2 Cook Book 5...

Page 11: ...UCIRÁN DAÑOS With oven in front of the cabinet opening Insert conduit into cabinet opening Connect oven wiring and branch circuit Lift the oven into the opening while continuing to feed the conduit in the direction of the installed junction box Be sure the conduit does not get pinched between the back of the oven and the cabinet wall Leave oven a few inches forward of the cabinet front frame Do no...

Page 12: ...ke sure that the oven is centered in the opening Open the door place a turntable tray in the oven and make sure that the tray in the unit is level Drill pilot holes through the side flanges Drive the color matched screws into the side flanges It is recommended that the screws be hand tightened If installing oven with an accessory storage drawer Open the drawer Drill pilot holes through the side fl...

Page 13: ... appliance requires basic mechanical skills COMPLETION TIME One hour with the installation of an Advantium 240V oven Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty See the Advantium 240V Oven Owner s Manual for warranty information TOOLS REQUIRED 3KLOOLSV VFUHZGULYHU PARTS SUPPLIED 6LGH 6XSSRUWV 6FUHZV 6FUHZ...

Page 14: ... in Step C E The oven and storage drawer assembly is now ready to be installed Return to the Advantium 240V Built In SpeedCook Oven Installation Instructions to complete the installation 2 ASSEMBLING THE OVEN TO DRAWER A Place storage drawer on a surface with the front of drawer hanging over the edge of the surface Not placing the front edge of drawer over the edge of the surface may result in dam...

Page 15: ...15 Notes ...

Page 16: ...lasses or goggles should be worn NOTE Product improvement is a continuing endeavor at General Electric Therefore materials appearance and specifications are subject to change without notice GE Appliances Lighting Appliances General Electric Company Louisville KY 40225 GEAppliances com ...

Page 17: ...Instrucciones de instalación Hornos de cocción rápida empotrados de 240V Advantium PSB9240DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49 40690 1 MFL59060908 06 13 GE ...

Page 18: ... y eléctricas básicas Tiempo de finalización 1 hora El instalador tiene la responsabilidad de efectuar una instalación adecuada La Garantía no cubre las fallas del producto debido a una instalación incorrecta Ver el Manual del Propietario para información sobre la garantía IMPORTANTE Utilice este horno sólo con el objetivo para el que fue creado Nunca use el horno para entibiar o calentar una habi...

Page 19: ...amiento para accesorios IMPORTANTE No se aprueba el uso de este horno sobre otro horno Advantium Speedcook incorporado la instalación de uno al lado del otro o debajo de la mesada Por razones de seguridad personal este producto no se puede instalar en arreglos de alacena tales como una isla o península O KRUQR GHEH VHU LQVWDODGR D SRU OR PHQRV µ sobre el piso HMH XQD GLVWDQFLD UHVSHFWR GH ULQFRQHV...

Page 20: ...e conectado a tierra de 120V 60Hz Consulte las instrucciones embaladas con el cajón calentador ADVERTENCIA El encendido eléctrico al circuito paralelo deberá estar apagado mientras se realizan las conexiones de línea Use conductores de cobre únicamente Este electrodoméstico requiere que se realice una conexión a tierra El extremo libre del cable verde cable a tierra debe estar conectado a una cone...

Page 21: ...ndicadas 6LHPSUH GHMH XQD DOWXUD PtQLPD GH µ GHVGH el piso hasta el recorte en cualquier instalación ya sea simple o combinada 3HUPLWD TXH KD D XQD VXSHUSRVLFLyQ GHO ERUGH de la caja de 2 1 8 sobre los costados y una superposición de 7 8 en la parte inferior de la abertura para todos los modelos Permita que haya una superposición del borde de la caja de 1 1 4 en la parte superior para los modelos ...

Page 22: ...s o un peso total de hasta 130 libras Construya una base sólida de un mínimo de 3 8 de madera terciada sostenida por guías de 2 x 4 o 2 x 2 en los cuatro lados 30 23 1 2 25 1 4 17 1 2 2 mínimo se recomienda 3 Según los requisitos del horno 2 mínimo se recomienda 3 CÓMO PREPARAR LA ABERTURA cont Instalación sobre un horno GE Monogram 6L XVWHG HVWi UHHPSOD DQGR XQ KRUQR HOpFWULFR doble GE Monogram c...

Page 23: ...mbinación con otros aparatos GE Monogram Siempre siga las Instrucciones de instalación de cada producto para completar la instalación Instalación de Advantium de 240V único Solicite un gabinete para horno único de 30 de ancho o corte la abertura en una pared con las dimensiones indicadas 30 23 1 2 25 1 4 mínimo 21 Construya la base de un mínimo de 3 8 de madera terciada sostenida por guías de 2 x ...

Page 24: ...ras del horno y las 30 libras del cajón más las cargas adicionales del horno de hasta 50 libras o un peso total de hasta 160 libras Construya una base sólida de un mínimo de 3 8 de madera terciada sostenida por guías de 2 x 4 o 2 x 2 en los cuatro lados 30 23 1 2 21 2 mínimo se recomienda 3 Según los requisitos del horno 2 mínimo se recomienda 3 CÓMO PREPARAR LA ABERTURA cont Preparación CON un ca...

Page 25: ...l interior del horno Owner s Manual Manual del Propietario Instrucciones de instalación Bandeja de vidrio Bandejas de metal 2 Anillo giratorio 6 tornillos de bronce 3 requeridos 3 extra IMPORTANTE Si va a instalar el horno Advantium de 120V con un cajón de almacenamiento para accesorios lea las instrucciones de montaje del cajón de almacenamiento para instalar los productos antes de seguir con el ...

Page 26: ... deberá tomar la parte inferior sobre la parte frontal y trasera Descarte la base de gomaespuma NO USE LA MANIJA NI LOS CONDUCTOS PARA LEVANTAR EL HORNO SE PRODUCIRÁN DAÑOS Con el horno frente a la abertura del gabinete Inserte el conducto en la abertura del gabinete Conecte el cableado del horno y el circuito de empalmes Coloque el horno en la abertura mientras continúa alimentando el conducto en...

Page 27: ...no con un cajón de almacenamiento de accesorios Abra el cajón Perfore orificios piloto a través de las bridas laterales Introduzca los tornillos de color dentro de las bridas laterales Se recomienda ajustar los tornillos a mano 5 FINALICE LA INSTALACIÓN Encienda la electricidad desde la fuente La luz interior debe encenderse cuando se abre la puerta Consulte el Manual del Propietario para instrucc...

Page 28: ... hora con la instalación de un horno Advantium de 240V El instalador tiene la responsabilidad de efectuar una instalación adecuada La Garantía no cubre las fallas del producto debido a una instalación incorrecta Ver el Manual del Propietario del horno Advantium de 240V para información sobre la garantía HERRAMIENTAS REQUERIDAS HVWRUQLOODGRU GH HVWUHOOD PIEZAS PROVISTAS VRSRUWHV ODWHUDOHV 7RUQLOORV...

Page 29: ...que la parte trasera de los costados del horno se encuentren alineados con la parte trasera y los lados del cajón NOTA La parte inferior de las bridas laterales del horno descansan directamente frente a la parte superior de las bridas laterales del cajón de almacenamiento 13 Tornillos 6 requeridos 2 extra CÓMO MONTAR EL HORNO AL CAJÓN cont C Quite los dos tornillos inferiores frontales de cada lad...

Page 30: ...14 Notas ...

Page 31: ...15 Notas ...

Page 32: ...fas o lentes de seguridad NOTA La mejora de los productos es un esfuerzo continuo para General Electric Por lo tanto los materiales la apariencia y las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso GE Appliances Lighting Appliances General Electric Company Louisville KY 40225 GEAppliances com ...

Search results

Summary of Contents for Advantium PSB9240DF

Reviews:

Related manuals for Advantium PSB9240DF

Brands by name

Popular brands

GE Advantium PSB9240DF, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Advantium PSB9240DF

Reviews:

Related manuals for Advantium PSB9240DF

Brands by name

Popular brands