FR – LAMPE SOLAIRE POUR GOUTTIERE AVEC DETECTEUR DE MOUVEMENT – 085018 – version
2019-09-23
La lampe solaire s’installe sur les gouttières pour éclairer le périmètre autour de la maison. Son accumulateur
éléctrique se recharge à la lumière du jour grâce au panneau solaire intégré. L’énergie ainsi emmagasinée
alimente les 16 Leds SMD qui s’illuminent dans l’obscurité dès que le capteur signale un mouvement. Cet
article est connu pour un usage exclusivement domestique et non professionnel.
Mise en service :
Avant la première utilisation, veuillez recharger complètement l’accu (minimum 8 heures).
Ne placez pas la lampe à l’ombre cela pourrait empêcher la cellule photovoltaïque de capter correctement la
lumière. Ne placez pas non plus près d’une source lumineuse car cela pourrait empêcher l’allumage
automatique du produit.
1. Déballer toutes les pièces fournies et attacher le bras de fixation (A) à la lampe solaire (B), (Fig. 1).
2. Placer le commutateur (C) situé sous le panneau solaire sur la position ON (Fig. 2).
3. Charger complètement l’accu à la lumière du jour (minimum 8 heures).
4. Dans l’obscurité, dès que le capteur (D) signale un mouvement dans la plage spécifiée, la lampe
s’allume automatiquement pendant 10 secondes ; puis elle s’éteint.
Portée / angle de détection du détecteur de mouvement: 5-7 m / 180°.
Remplacement des piles :
Si la lampe devient moins performante ou si elle s’éteint au bout d’un certain temps, il se peut que la pile doive
être remplacée.
1. Placer le commutateur (C) situé sous le panneau solaire sur la position OFF.
2. Enlever les 4 vis de la partie supérieure de la lampe.
3. Soulever la partie supérieure sans endommager les câbles.
4. Enlever la vieille pile et remplacer-la par une nouvelle du même type (14500 Lithium 500 mAh
rechargeable) en vérifiant la polarité (+/-).
5. Fermer et visser le compartiment à piles.
6. Placer le commutateur (C) situé sous le panneau solaire sur la position ON.
ATTENTION !
-
Veillez à ce la cellule photovoltaïque soit toujours propre, sinon nettoyez-la avec un chiffon légèrement
humide. Cela lui permettra de capter suffisamment de lumière afin de recharger la batterie.
-
Ne pas utiliser de détergents abrasifs ou de produits chimiques.
-
Ne pas démonter l’article sauf pour retirer la pile avant la mise au rebut.
2
1
A
B
C
D
Risques avec les piles
-
Les batteries ne doivent pas être avalées. Par conséquent garder les batteries et des équipements hors de la portée des
enfants. En cas d’ingestion de pile, consultez immédiatement un médecin.
-
Avant de placer les piles, vérifiez si les contacts dans l’appareil et sur la pile sont propres et, si nécessaire, nettoyez-les.
-
N’utilisez que le type de piles indiqué dans les données techniques.
-
Remplacez toujours toutes les piles. Ne pas mélanger des piles usagées avec des piles neuves. N’utilisez pas de types, de
marques ou de piles différents et ayant différentes capacités. Lors du remplacement des piles, veillez à la polarité (+/–).
-
Retirez les piles de l’appareil lorsqu’elles sont usées ou si vous n’utilisez pas l’appareil durant une longue période. Ainsi vous
évitez les dommages pouvant être causés lorsqu’elles coulent.
-
Si une pile coule, évitez le contact de la peau, des yeux et des muqueuses avec l’acide de la pile. En cas de contact avec
l’acide de la pile, rincez immédiatement les endroits concernés avec beaucoup d’eau claire et consultez immédiatement un
médecin.
-
Retirez immédiatement de l’appareil une pile qui coule. Nettoyez les contacts avant de mettre de nouvelles piles.
-
Les piles ne doivent pas être chargées ou être réactivées avec d’autres moyens, ne pas les démonter, ne pas les ouvrir, ne
pas les jeter dans le feu, ne pas les plonger dans des liquides et ne pas les court-circuiter.
-
Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
-
Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
GB – SOLAR GUTTER LIGHT WITH MOTION DETECTOR – 085018
The lamp is to be installed on a roof gutter to illuminate the area around the house. The battery charges in
daylight via the solar panel. The stored energy makes the 16 SMD LEDs light up in the dark when the sensor
detects a motion. This lamp is for personal use only and not intended for commercial applications.
Instructions:
Before the first use, make sure the battery gets a complete charge for at least 8 hours in direct sunlight.
Do not place the lamp in a shady area, this would prevent the panel from charging properly. Do not place it
near a light source either, this might affect the automatic light activation.
Instructions:
1. Unpack the items supplied and insert the hook (A) into the lamp (B), (Fig. 1).
2. Slide the on/off button (C) located under the solar panel to the ON position (Fig. 2).
3. Completely charge the battery in direct sunlight (min. 8 hours).
4. At nighttime, the lamp turns on automatically for 10 seconds when the sensor (D) detects a motion
within the specified range. After 10 seconds, the lamp turns off automatically.
Range / angle of the motion detector: 5-7m / 180°.
Battery replacement:
If the light gets weaker or if the lamp turns off after a short time, it is recommended to change the battery as
follows:
1. Slide the on/off button (C) located under the solar panel to the OFF position.
2. Remove the 4 screws from the bottom part.
3. Open the cover carefully, take care not to damage any wires.
4. Remove the used battery and insert a new one of the same type (14500 Lithium 500 mAh). Ensure that
the polarity (+/-) is correct.
5. Close the battery compartment and screw tight.
6. Slide the on/off button (C) located under the solar panel to the ON position.
ATTENTION !
-
Make sure the solar panel is always clean. Otherwise clean it with a slightly wet cloth to allow it to get
enough daylight to recharge the battery.
-
Do not use abrasive cleaners or chemicals.
-
Do not disassemble the product except to remove the battery before disposal.
Danger Associated with Batteries
-
Batteries can be life-threatening when swallowed. Keep batteries and the device out of reach of children. If a battery is
swallowed, you must immediately consult medical help.
-
Before inserting the batteries, check whether the contacts in the device and on the battery are clean and if necessary, clean
them.
-
Only use the battery type specified in the technical data.
-
Always replace all batteries. Do not use new and used batteries at the same time. Do not use any different battery types,
brands or batteries with different capacitance. When changing the batteries, check the polarity (+/-).
-
Take the batteries out of the unit if they are empty or if you do not use the unit for a prolonged period of time. Thus you will
prevent damages that could occur if the batteries leak.
-
If a battery has leaked, ensure that the battery acid does not come into contact with your skin, eyes, and mucous membranes.
In the event of contact with battery acid, immediately rinse the affected areas with sufficient clean water and immediately
consult a physician.
-
Immediately remove a leaked battery from the device. Clean the contacts before you insert new batteries.
-
The batteries may not be charged or reactivated with other means, not disassembled, opened, thrown in a fire, submerged in
a liquid or short-circuited.
-
Non-rechargeable batteries must not be recharged.
-
The terminals must not be short-circuited.
