background image

1 / 20 

 

 

electric lawn mower 

elektrická seka

č

ka na trávu 

elektrická kosa

č

ka na trávu 

 

GM 34E / GM 38E / GM 42E 

 

 

USER’S MANUAL 

NÁVOD K POUŽITÍ 

NÁVOD NA POUŽÍVANIE 

 
 

      

      

 

 

   

 

 

 

GB-CZ-SK-11/2014 – No.707 

 

 

Summary of Contents for GM 34E

Page 1: ...1 20 electric lawn mower elektrická sekačka na trávu elektrická kosačka na trávu GM 34E GM 38E GM 42E USER S MANUAL NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽÍVANIE GB CZ SK 11 2014 No 707 ...

Page 2: ...2 20 ...

Page 3: ...earby 9 Switch off the motor and disconnect the mains lead before releasing blockages in the discharge channel and before you check clean service or work on the lawn mower or if the mower has struck a foreign body 10 Before use always inspect the mower to check the cutting tools fastening bolts and the entire cutting unit for signs of wear or damage To prevent imbalance worn or damaged cutting too...

Page 4: ... careful when you change the direction of the mower or pull it towards you 37 Switch off the mower if it has to be tilted for transport purposes when you have to take it over surfaces other than grass and when moving the mower to and from the area you wish to mow 38 Carefully actuate the starter switch in accordance with the manufacturer s instructions 39 Make sure that your feet are far enough aw...

Page 5: ... 5 Grass collection box 6 Deflector plate 7 Carry handles 3 Assembly Warning Before assembly make sure that the appliance is switched off and unplugged a Assembling the grass collection box fig A The grass box requires assembly before using and comes in pieces Fixed the collection bag handle 8 directly insert into collection bag cover 10 by hand Note the collection bag handle 8 would be fitted wel...

Page 6: ...s own space Do not overload a Fitting the grass collection box Lift the plate 6 and place the grass collection box 5 over the lugs 18 b Height Adjustment fig G The height of cut is adjusted by altering the height of all the wheels there are 5 positions to choose from Hold the height adjustment handle 17 push out to let the handle fix into the grooves which the height you need Warning Ensure the bl...

Page 7: ...ing of spare parts Warning Before proceeding remove the plug from the socket a Cleaning Keep all safety devices air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure We recommend that you clean the device immediately each time you have finished using it Clean the equipment regularly with a moist...

Page 8: ...llow the instructions below If this does not solve the problem please contact us Problem Possible Cause Possible Solution Machine fails to operate Power turned off Turn power on Grass too long Increase the height of cut and move machine to shorter grass to start Machine ragged Height of cut too low Increase height of cut Cutting blade blunt Replace the blade Underside of machine clogged Check unde...

Page 9: ... nebo výbušné kapaliny páry nebo plyny 9 Vypněte motor a odpojte napájecí síťový kabel od sekačky předtím než zdvihnete ochranný kryt anebo sejmete koš na sběr trávy nebo předtím než budete kontrolovat čistit provádět servis nebo pracovat na sekačce na trávu nebo když sekačka narazí na cizí těleso 10 Vždy před použitím prohlédněte nůž sekačky upevňovací šroub a celou sekací jednotku na známky pošk...

Page 10: ...nikdy neběhejte 35 Při změnách směru buďte opatrní zvláště když směr měníte při práci na svahu 36 Buďte zvláště opatrní při změnách směru jízdy sekačky a když ji přitahujete k sobě 37 Vypínejte sekačku jestliže je nutné ji naklonit pro účely přepravy když je nutné ji přenášet přes jiné povrchy než trávník a když ji musíte dopravit na plochu kterou chcete posekat a z ní 38 Zapínejte motor opatrně p...

Page 11: ... pro sběr trávy 6 Ochranný kryt 7 Držadlo pro přenášení sekačky 3 Montáž Varování Před montáží se přesvědčte že je zařízení vypnuto a odpojeno od sítě Koš na trávu je třeba před použitím sestavit dodává se v dílech Pevné madlo sběrného koše 8 se rukou přímo zasune do krytu sběrného koše 10 Poznámka Madlo sběrného koše 8 se správně upevní do krytu sběrného koše 10 Krytka 9 se instaluje přímo na kry...

Page 12: ... na tělese sekačky b Seřízení výšky sečení obr G Výška střihu se seřizuje změnou výšky všech kol lze volit z pěti poloh výšek střihu trávníku Uchopte páku seřizování výšky 17 a vysuňte ji tak aby zaskočila do drážek určujících požadovanou výšku sečení Varování Před změnou polohy výšky sečení odpojte sekačku od zdroje napájení sítě a přesvědčte se že nůž je úplně v klidu c Sečení obr N1 a N2 Aby by...

Page 13: ...m než zahájíte další postup odpojte napájecí síťový kabel od sekačky a Čištění Všechny bezpečnostní prvky větrací otvory motoru a skříň motoru udržujte čisté co možná zbavené špíny a prachu Zařízení otírejte čistým hadrem nebo je čistěte proudem stlačeného vzduchu pod nízkým tlakem Doporučujeme stroj vyčistit okamžitě pokaždé když ukončíte práci Zařízení čistěte pravidelně vlhkým hadrem s malým mn...

Page 14: ... Jestliže se vám zdá že vaše sekačka nepracuje správně postupujte podle níže uvedeného návodu Jestliže se tím problém nevyřeší kontaktujte svého prodejce Závada Pravděpodobná příčina Možné řešení Stroj nefunguje Napájení je vypnuté Zapněte napájení Tráva je příliš dlouhá Zvětšete výšku sečení a zahajte sečení na místě s kratší trávou Stroj neseče rovně stejnoměrně Výška sečení je příliš nízká Zvět...

Page 15: ...avé alebo výbušné kvapaliny pary alebo plyny 9 Vypnite motor a odpojte napájací sieťový kábel od kosačky predtým než zdvihnete ochranný kryt alebo odoberiete kôš na zber trávy alebo predtým než budete kontrolovať čistiť vykonávať servis alebo pracovať na kosačke na trávu alebo keď kosačka narazí na cudzie teleso 10 Vždy pred použitím skontrolujte nôž kosačky upevňovaciu skrutku a celú žaciu jednot...

Page 16: ...e 35 Pri zmenách smeru buďte opatrní najmä keď smer meníte pri práci na svahu 36 Buďte obzvlášť opatrní pri zmenách smeru jazdy kosačky a keď ju priťahujete k sebe 37 Vypínajte kosačku keď je nutné ju nakloniť za účelom prepravy keď je nutné ju prenášať cez iné povrchy než trávnik a keď ju musíte dopraviť na plochu ktorú chcete pokosiť a z nej 38 Zapínajte motor opatrne podľa návodu a stojte prito...

Page 17: ...ť 5 Kôš pre zber trávy 6 Ochranný kryt 7 Držadlo pre prenášanie kosačky 3 Montáž Varovanie Pred montážou sa presvedčte že je zariadenie vypnuté a odpojené od siete Kôš na trávu je potrebné pred použitím zostaviť dodáva sa v dieloch Pevné držadlo zberného koša 8 sa rukou priamo zasunie do krytu zberného koša 10 Poznámka Držadlo zberného koša 8 sa správne upevní do krytu zberného koša 10 Krytka 9 sa...

Page 18: ...telese kosačky b Nastavenie výšky kosenia obr G Výška strihu sa nastavuje zmenou výšky všetkých kolies možno voliť z piatich polôh výšok strihu trávnika Uchopte páku nastavenia výšky 17 a vysuňte ju tak aby zaskočila do drážok určujúcich požadovanú výšku kosenia Varovanie Pred zmenou polohy výšky kosenia odpojte kosačku od zdroja napájania siete a presvedčte sa že nôž je úplne v pokoji c Kosenie o...

Page 19: ...dtým než zahájite ďalší postup odpojte napájací sieťový kábel od kosačky a Čistenie Všetky bezpečnostné prvky vetracie otvory motora a skrine motora udržiavajte čisté pokiaľ možno zbavené špiny a prachu Zariadenie otierajte čistou handrou alebo ho čistite prúdom stlačeného vzduchu pod nízkym tlakom Odporúčame stroj vyčistiť vždy okamžite keď ukončíte prácu Zariadenie čistite pravidelne vlhkou hand...

Page 20: ...osačky Ak sa vám zdá že vaša kosačka nepracuje správne postupujte podľa nižšie uvedeného návodu Ak sa tým problém nevyrieši kontaktujte svojho predajcu Závada Pravdepodobná príčina Možné riešenie Stroj nefunguje Napájanie je vypnuté Zapnite napájanie Tráva je príliš dlhá Zväčšite výšku kosenia a zahájte kosenie na mieste s kratšou trávou Stroj nekosí rovno rovnomerne Výška kosenia je príliš nízka ...

Reviews: