G3 Ferrari Winny Manual Download

Page: 1 / 15

ITALIANO: INDICE

Avvertenze per l’utilizzo

………...……………………………………………………………………………

p. 2

G20153

…..…………………………...………………………………………………………………………………...

p. 2

Inserimento batterie

…………………………………...…………………………………………………………

p. 3

Funzionamento

………...……………………………………...……………………………………………………

p. 3

Spegnimento

………...……………………………………...……………………………………………………….

p. 3

Pulizia

………...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 3

Caratteristiche tecniche

………...……………………………………...……………………………………….

p. 3

Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche

………...……………………………………...……………………………………...……………...

p. 13

ENGLISH: INDEX

Safety instructions

…………………...……………………………………………………………………………

p. 4

G20153

…..…………………………...………………………………………………………………………………...

p. 4

Battery compartment

………………………………...…………………………………………………………

p. 4

Operating

……………….....……………………………………...……………………………………………………

p. 4

Switch-off

……………..……………………………………...……………………………………………………….

p. 5

Cleaning

……...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 5

Technical features

………………...……………………………………...……………………………………….

p. 5

Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)

………..............……………………………………...……………………………………...……………...

p. 13

PORTUGUES:

…...…………………………………..…...………………………………………………

p. 5

ESPAÑOL

……………….…………………………...……………………………………...……………......

p. 7

DEUTSCH

……………….………………………...……………………………………...…………..........

p. 8

FRANCAIS

…………….…………………………...……………………………………...……………......

p. 10

Summary of Contents for Winny

Page 1: ...tecniche p 3 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 13 ENGLISH INDEX Safety instructions p 4 G20153 p 4 Battery compartment p 4 Operating p 4 Switch off p 5 Cleani...

Page 2: ...te Non esporre il prodotto a condizioni atmosferiche dannose come pioggia umidit gelo ecc Conservarlo in luoghi asciutti Non permettere l utilizzo del prodotto a bambini o incapaci senza sorveglianza...

Page 3: ...re alimenti solidi come pane frutta verdura etc sufficiente accendere la bilancia con il tasto ON OFF 2 e posare direttamente gli alimenti sul piatto di pesatura Pesatura con tara Per pesare alimenti...

Page 4: ...ildren and away from heat sources and steam Place the food inside a containers and not directly on the scale Gently put the containers on the scale Failure to comply these instructions may invalidate...

Page 5: ...non abrasive cleaners only TECHNICAL FEATURES Power supply DC 3V 2 x AAA Capacity 5Kg 11lb Division 1g 0 05oz Tare function and measuring unit change PORTUGUES INSTRU ES DE USO N o manipular ou tocar...

Page 6: ...como o p o fruta vegetais etc basta ligar a balan a com ON OFF 2 e colocar comida na uperf cie para pesagem Pesagem com tara Para pondera o alimentos liquidos como agua geleia farinha etc deve usr um...

Page 7: ...esaje INTRODUCCI N DE LAS BATER AS Bajo la b scula se encuentra el compartimiento de las bater as El funcionamiento de la b scula requiere la presencia de 2 bater as AAA 1 5V Abrir la compuerta tirand...

Page 8: ...kann der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden f r entstehenden Sch den die durch unsachgem en Verwendung entstanden sind Bevor Sie das Ger t zum ersten Mal benutzen sollten Sie die Integrit...

Page 9: ...elative lange Zeit nicht verwendet wird sollten die Batterien entfernt werden um den Verbrauch zu vermeiden Unabh ngig vom Typ der verbrauchten Batterie darf diese nicht in den Hausm ll ins Feuer oder...

Page 10: ...r parations ne peuvent tre effectu es que par un centre de service agr par le fabricant et n cessitent l utilisation de pi ces de rechange d origine Le non respect de ce qui pr c de peut compromettre...

Page 11: ...iff rentes de z ro m me si le plateau de pes e est vide ou pour mettre en fonction l option TARE Attendre une minute apr s avoir appuy sur TARE Pes e normale Afin de peser des aliments solides comme p...

Page 12: ...humides et doux et des d tergents non abrasifs pour viter d endommager l esth tique du produit CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Alimentation DC 3V 2 x type mini AAA Capacit maximale 5Kg 11 lb Division 1g...

Page 13: ...ostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas introduzidas pela tutela do ambiente 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC 2012 19 EC e que deve ser eliminado...

Page 14: ...14...

Page 15: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Search results

Summary of Contents for Winny

Reviews:

Related manuals for Winny

Brands by name

Popular brands

G3 Ferrari Winny, Manual

Search results

Summary of Contents for Winny

Reviews:

Related manuals for Winny

Brands by name

Popular brands