background image

6. Пошук та усунення несправностей   

Використовуйте нижченаведену таблицю для усунення виникаючих проблем. 

Проблема 

Можлива

 

причина 

Вирішення 

Підсаджена батарея. 

Наснажуйте батарею протягом не 
менше 6 годин. 

Збій батареї. 

Замініть її на батарею того самого типу. 

 
Світлодіодний 
індикатор на передній 
панелі не працює.

 

 

ДБЖ не увімкнено. 

Ще раз натисніть на вимикач, аби ДБЖ 
увімкнулося.   

 
Весь час лунає сиґнал 
тривоги, тоді як 
загальна мережа у 
нормі. 
 

ДБЖ є під перенапругою.   

Спершу усуньте частину напруги. 
Перед тим, як знов приєднати пристрої, 
переконайтеся, будь ласка, що напруга 
відповідає характеристикам ДБЖ, 
зазначеним у відповідних технічних 
умовах.

   

ДБЖ є під перенапругою. 

 

Усуньте критичну напругу. Відключіть 
від ДБЖ зайві пристрої.     

Напруга, що дає батарея, 

занадто низька. 

Наснажуйте  батарею  щонайменш  6 
годин. 

 
Коли у загальній мережі 
нема струма, час 
аварійного живлення 
скорочено.   
 
 
 
 

Дефект батареї – можливо, 
через її функціонування в 
середовищі з високою 
температурою, або через 
неналежну її експлуатацію.   

Замініть її на батарею того самого типу. 

Мережа у нормі, але 
режим живлення від 
батареї є включений. 

Кінець шнура живлення 

«бовтається» у гнізді, не є 
щільно підключений.   

Підключіть  шнур  живлення  належним 
чином. 

7 Технічні характеристики 

Модель 

EP 1000 

ЄМНІСТЬ 

1000 VA / 600 W 

ВХІД 

Напруга 

110/120 VAC або 220/230/240 VAC 

Діапазон напруги 

81-145 VAC / 162-290 VAC 

ВИХІД 

Стабілізація напруги 

+/-10% 

Час спрацювання 

Нормально 2-6 мс, максимум 10 мс 

Форма сиґнала напруги 

Умовна синусоїда 

БАТАРЕЯ 

Тип та номер 

12 V/7 AH x 2 

Час наснаження 

4-6 ore per il recupero del 90% della capacità 

ФІЗИЧНІ ДАНІ 

Габарити 

350 x 146 x 160 mm (довжина х ширина х висота) 

Нетто (кг) 

8.0 

Середовище 

Вологість 

0-90 % RH @ 0-40° C (без утворення конденсату) 

Рівень шуму 

Менший за 40 дБ 

Менеджмент 

USB/RS-232(Опція) 

ПідтримкаWindows®2000/2003/XP/Vista/2008, Windows® 7, 

Linux, and MAC 

 

1.

 

Package Contents 

You should have received the following items inside of package: 
- UPS Unit 
- Quick Guide 
- Communication cable (only for the model with USB/RS-232 port) 
- Power cable (only for the IEC-type input model) 
 

2. Product Overview 

Front View: 
 

 

 
Back View: 
 

 

 

 Output receptacles   
 AC input

   

 Circuit breaker 
 Modem/Phone/Network surge protection

   

 RS-232 com. port

   

 USB com. port

 

  Line Interactive UPS   

  Quick Guide V. 2.0 

 Power Switch 

 AC Mode: green lighting 

 Battery Mode: yellow flashing 

 Fault LED: red lighting 

EN 

92 

Summary of Contents for EP 1000 Series

Page 1: ...odel with USB RS 232 port Power cable only for the IEC type input model 2 Product Overview Front View Back View Output receptacles AC input Circuit breaker Modem Phone Network surge protection RS 232 com port USB com port Line Interactive UPS Quick Guide V 2 0 Power Switch AC Mode green lighting Battery Mode yellow flashing Fault LED red lighting EN 1 ...

Page 2: ... attach non computer related items such as medical equipment life support equipment microwave ovens or vacuum cleaners to UPS CAUTION Do not plug the UPS input into its own output CAUTION Do not allow liquids or any foreign object to enter the UPS Do not place beverages or any other liquid containing vessels on or near the unit CAUTION In the event of an emergency press the OFF button and disconne...

Page 3: ...battery mode Power cord is loose Reconnect the power cord properly 7 Specifications Model EP 1000 CAPACITY 1000 VA 600 W INPUT Voltage 110 120 VAC or 220 230 240 VAC Voltage Range 81 145 VAC 162 290 VAC OUTPUT Voltage Regulation 10 Transfer Time Typical 2 6 ms 10 ms max Waveform Simulated Sine Wave BATTERY Type Number 12 V 7 AH x 2 Charging Time 4 6 hours recover to 90 capacity PHYSICAL Dimension ...

Page 4: ...en Sie das Gerät nicht in die Nähe eines Heizkörpers ACHTUNG Bitte schliessen Sie keine Nicht PC Geräte an die USV an wie z B medizinische Geräte Lebenserhaltungsgeräte Mikrowellen oder Staubsauger ACHTUNG Bitte schließen Sie das UPS Gerät nicht am geräteigenen Ausgang an ACHTUNG Es darf keine Flüssigkeit in das Gerät einlaufen Bewahren Sie keine Flüssigkeit in der Nähe des Gerätes auf ACHTUNG Bei...

Page 5: ...nnungsbereich 81 145 VAC 162 290 VAC AUSGANG Spannungsregulierung 10 Übertragungszeit Typisch 2 6ms 10 ms max Schwingungsverlauf Simulierte Sinus Welle BATTERIE Typ und Anzahl 12 V 7 AH x 2 Ladezeit 4 6 Stunden für 90 Kapazität ÄUSSERE MASSE Dimensionen BxHxT 146 x 160 x 350 mm Nettogewicht kg 8 0 UMGEBUNG Luftfeuchtigkeit 0 90 RF 0 40 C nicht kondensierend Geräuschpegel Weniger als 40 dB MANAGEME...

Page 6: ...FORTRON SOURCE EUROPA GMBH Germany Carl Friedrich Benz Str 13 47877 Willich Tel No 49 2154 8940120 Fax No 49 2154 89401220 E Mail info fortron source de 1 C Vo U G C C 2 D Vu Vu 10 ...

Reviews: