background image

INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/

MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES

 FO-469-TX,  FO-470-RX

 HDMI 1.3 MATRIX TRANSMITTER/RECEIVER OVER IP

TRANSMISOR/RECEPTOR MATRIZ HDMI 1.3 SOBRE IP

ÉMETTEUR/RÉCEPTEUR MATRICIEL HDMI 1.3 SUR IP

TRANSMISSOR/RECETOR MATRIZ HDMI 1.3 SOBRE IP

Summary of Contents for FO-469-TX

Page 1: ...O MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUÇÕES FO 469 TX FO 470 RX HDMI 1 3 MATRIX TRANSMITTER RECEIVER OVER IP TRANSMISOR RECEPTOR MATRIZ HDMI 1 3 SOBRE IP ÉMETTEUR RÉCEPTEUR MATRICIEL HDMI 1 3 SUR IP TRANSMISSOR RECETOR MATRIZ HDMI 1 3 SOBRE IP ...

Page 2: ...which the transmitter is broadcasting 5 1 increments the TX CHANNEL by 1 unit 6 RESET press and hold this button for 5 seconds to reset the transmitter IP addresses to factory defaults 1 3 2 4 6 5 7 9 8 CH 0 CH IR OUT HDMI INPUT EXTENDER MATRIX 1 2 3 4 5 7 8 9 10 12 11 6 1 2 10 11 12 1 2 7 Power supply input for the supplied power adapter 8 Data transmission indicator light 9 transmitter output RJ...

Page 3: ...the cable with IR emitter or receiver that allows remote control of the source from the location of the receiver 1 Insert the transmitter into the IR OUT connector of the transmitter and face the IR sensor to the sensor of the source 2 Insert the receiver into the IR IN connector of the receiver in a visible place in order to receive the signal from the remote control DIRECT CONNECTION WITH CAT 5e...

Page 4: ... APP go to our website www fonestar com search for the product FO 469 TX or FO 470 RX Then open the SOFTWARE tab to download the file to your computer or Android device and install it To be able to control the FO 469 TX and FO 470 RX through the software it is necessary that the computer or Android device has its IP address within the same range as the equipment of the installation IP 192 168 1 xx...

Page 5: ...tter and receiver Click on the number you want to change in the TX ID column on the transmitter or TX CONNECTED on the receiver and modify it Finally click on the UPDATE button to apply the changes 3 Change the name of the transmitter receiver for easy identification Double click on the device name from the NAME columns and edit the field 4 Set PRESET presets Click on the SELET MODE drop down and ...

Page 6: ...e channel on the transmitter receiver Click on the number you want to change in the CHANNEL column on the transmitter or receiver and modify it The change will take effect immediately on the modified device 2 Change the name of the transmitter receiver for easy identification Click on the device name from the NAME columns and edit the field ...

Page 7: ...1 A with adapter included DIMENSIONS 134 x 24 x 84 mm depth ACCESSORIES Remote control extender cable Assembly mounts FO 470 RX FEATURES HDMI 1 3 matrix receiver over IP Control by smartphone or tablet APP PC software and remote control Compatible with Full HD 1080p 60Hz Transmission distance up to 120 m Direct connection or via ethernet with IGMP Snooping switch Flexible and scalable configuratio...

Page 8: ... 1 incrementa el canal TX CHANNEL en 1 unidad 6 RESET mantenga presionado este botón durante 5 segundos para restaurar las direcciones IP del transmisor a los valores de fábrica 1 3 2 4 6 5 7 9 8 CH 0 CH IR OUT HDMI INPUT EXTENDER MATRIX 1 2 3 4 5 7 8 9 10 12 11 6 1 2 10 11 1 1 2 7 Entrada de alimentación para el adaptador de corriente suministrado 8 Indicador luminoso de transmisión de datos 9 sa...

Page 9: ...sores y receptores se suministra el cable con emisor o receptor IR que permite el control remoto de la fuente desde la localización del receptor 1 Introducir el emisor en el conector IR OUT del transmisor y enfrenta el sensor IR al sensor de la fuente 2 Introducir el receptor en el conector IR IN del receptor en un lugar visible para poder recibir la señal del mando a distancia CONEXIÓN DIRECTA CO...

Page 10: ...O Para descargar la APP acceda a nuestra WEB www fonestar com busque el producto FO 469 TX o FO 470 RX A continuación abra la pestaña SOFTWARE para descargar el archivo en su ordenador o dispositivo Android e instalelo Para poder controlar los FO 469 TX y FO 470 RX mediante el software es necesario que el ordenador o dispositivo Android tengan su dirección IP dentro del mismo rango que los equipos...

Page 11: ...Pulse sobre el número que desee cambiar en la columna TX ID en el transmisor o TX CONNECTED en el receptor y modifiquelo Por último haga clic en el botón UPDATE para aplicar los cambios 3 Cambiar el nombre del transmisor receptor para una fácil identificación Haga doble clic sobre el nombre del dispositivo de las columnas NAME y edite el campo 4 Establecer ajustes predefinidos PRESET Haga clic en ...

Page 12: ...icar el canal en el transmisor receptor Pulse sobre el número que desee cambiar en la columna CHANNEL en el transmisor o receptor y modifiquelo El cambio tendrá efecto inmediato sobre el dispositivo modificado 2 Cambiar el nombre del transmisor receptor para una fácil identificación Pulse sobre el nombre del dispositivo de las columnas NAME y edite el campo ...

Page 13: ... adaptador incluido MEDIDAS 134 x 24 x 84 mm fondo ACCESORIOS Cable extensor de mando a distancia Soportes para montaje FO 470 RX CARACTERÍSTICAS Receptor Matriz HDMI 1 3 sobre IP Control por APP para smartphone o tablet software para PC y mando a distancia Compatible con Full HD 1080p 60Hz Distancia de transmisión hasta 120 m Conexión directa o a través de ethernet con switch IGMP Snooping Config...

Page 14: ... le canal sélectionné sur lequel l émetteur émet 5 1 incrémente le CANAL TX d une unité 6 RESET appuyez et maintenez ce bouton pendant 5 secondes pour réinitialiser les adresses IP du transmetteur aux valeurs par défaut de l usine 1 3 2 4 6 5 7 9 8 CH 0 CH IR OUT HDMI INPUT EXTENDER MATRIX 1 2 3 4 5 7 8 9 10 12 11 6 1 2 10 11 12 1 2 7 Entrée d alimentation pour l adaptateur électrique fourni 8 Tém...

Page 15: ...âble fourni avec les émetteurs et les récepteurs est muni d un émetteur ou d un récepteur IR qui permet de commander à distance la source depuis l emplacement du récepteur 1 Insérez l émetteur dans le connecteur IR OUT de l émetteur et orientez le capteur IR vers le capteur source 2 Insérez le récepteur dans le connecteur IR IN du récepteur dans un endroit visible afin de recevoir le signal de la ...

Page 16: ...re site web www fonestar com recherchez le produit FO 469 TX ou FO 470 RX Ouvrez ensuite l onglet LOGICIEL pour télécharger le fichier sur votre ordinateur ou votre appareil Android et l installer Pour pouvoir contrôler les FO 469 TX et FO 470 RX via le logiciel l ordinateur ou le dispositif Android doit avoir une adresse IP dans la même plage que les équipements de l installation IP 192 168 1 xxx...

Page 17: ...e vous voulez modifier dans la colonne TX ID dans l émetteur ou TX CONNECTED dans le récepteur et modifiez le Enfin cliquez sur le bouton UPDATE pour appliquer les changements 3 Changez le nom de l émetteur récepteur pour faciliter son identification Double cliquez sur le nom du dispositif dans les colonnes NAME et modifiez le champ 4 Réglez les préréglages PRESET Cliquez sur le menu déroulant SEL...

Page 18: ... le canal sur l émetteur récepteur Cliquez sur le numéro que vous souhaitez modifier dans la colonne CHANNEL de l émetteur ou du récepteur et modifiez le La modification prendra effet immédiatement sur l appareil modifié 2 Changez le nom de l émetteur récepteur pour faciliter son identification Cliquez sur le nom du dispositif dans les colonnes NAME et modifiez le champ ...

Page 19: ...r inclus DIMENSIONS 134 x 24 x 84 mm profondeur ACCESSOIRES Câble d extension de la télécommande Supports de montage FO 470 RX CARACTERÍSTICAS Récepteur matriciel HDMI 1 3 sur IP Contrôle par APP pour smartphone ou tablette logiciel PC et télécommande Compatible avec la norme Full HD 1080p 60Hz Distance de transmission jusqu à 120 m Connexion directe ou via ethernet avec commutateur IGMP Snooping ...

Page 20: ...ansmissor 5 1 aumenta o TX CHANNEL em 1 unidade 6 RESET pressione este botão durante 5 segundos para repor os endereços IP do transmissor para os valores de origem 1 3 2 4 6 5 7 9 8 CH 0 CH IR OUT HDMI INPUT EXTENDER MATRIX 1 2 3 4 5 7 8 9 10 12 11 6 1 2 10 11 12 1 2 7 Entrada de alimentação para o adaptador de corrente fornecido 8 Indicador luminoso de transmissão de dados 9 saída do transmissor ...

Page 21: ...ransmissores e recetores é fornecido o cabo com emissor ou recetor IR que permite o controlo remoto da fonte a partir da localização do recetor 1 Introduza o emissor no conetor IR OUT do transmissor e coloque o sensor IR de frente para o sensor da fonte 2 Introduza o recetor no conetor IR IN do recetor num local visível para poder receber o sinal do comando à distância LIGAÇÃO DIRETA COM CABO CAT ...

Page 22: ...scarregar a APP aceda ao nosso site www fonestar com procure o produto FO 469 TX ou FO 470 RX De seguida abra o separador SOFTWARE para descarregar o ficheiro para o seu computador ou dispositivo Android e instale o Para poder controlar os FO 469 TX e FO 470 RX através do software o computador ou o dispositivo Android deve ter um endereço IP da mesma classe que o equipamento na instalação IP 192 1...

Page 23: ...r e no recetor Clique no número que deseja alterar na coluna TX ID do transmissor ou TX CONNECTED do recetor e modifique o Finalmente clique no botão UPDATE para aplicar as alterações 3 Mudar o nome do transmissor recetor para facilitar a identificação Faça duplo clique no nome do dispositivo nas colunas NAME e edite o campo 4 Definir as predefinições PRESET Clique no menu suspenso SELET MODE e es...

Page 24: ...operações 1 Mudar o canal no transmissor recetor Clique no número que deseja alterar na coluna CHANNEL do transmissor ou recetor e modifique o A alteração terá efeito imediato sobre o dispositivo modificado 2 dar o nome do transmissor recetor para uma fácil identificação Clique no nome do dispositivo nas colunas NOME e edite o campo ...

Page 25: ...incluído MEDIDAS 134 x 24 x 84 mm profundidade ACESSÓRIOS Cabo extensor de comando à distância Suportes para montagem FO 470 RX CARACTERÍSTICAS Recetor Matriz HDMI 1 3 sobre IP Controlo por APP para smartphone ou tablet software para PC e comando à distância Compatível com Full HD 1080p 60Hz Distância de transmissão de até 120 m Ligação direta ou através de ethernet com switch IGMP Snooping Config...

Page 26: ... 26 ...

Page 27: ... 27 ...

Page 28: ...www fonestar com ...

Reviews: