background image

Français page 9

THE

 

FOCAL

 

GUARANTEE

 

ONLY

 

APPLIES

 

IF

 

PAGE

  19 

IS

 

RETURNED

 

TO

 

US

 

WITHIN

  10 

DAYS

 

OF

 

PURCHASE

.

Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.

Focal® is a trademark of Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière 
cedex - France - Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - www.focal-fr.com

This  product  has  been  designed  using  the  very  latest  technologies  available;  to 
ensure the quality performance is to a very high standard. To gain the best results 
from  your  subwoofer,  please  ensure  you  follow  these  recommendations.  If  not 
followed correctly any fault observed, may not be covered by the guarantee.

Cables

For optimum performance the use of  OFC cable (Oxygen Free Cable), to a sufficient thickness 
(2.5mm²)  is  highly  recommended.  This  is  particularly  important  in  the  case  of  long  cable 
lengths  being  used  in  the  installation.  We  recommend  the  use  of  Focal  cables  FC500  or 
FC700. Check with your local Focal dealer for further advice.

Connecting up 

Always  check  the  polarity  to  the  subwoofer,  and  that  of  the  other  speakers  used  in  your 
installation.  The  polarity  is  important  to  ensure  the  phase  characteristics  remain  correct, 
otherwise  a  "loss"  of  performance  can  result.  The  spring  action  input  terminals  are  clearly 
marked red spot = positive (+) and black spot = negative (-).
The 21 V2 uses a single coil; thus, there is one set of input terminals. For the 27 V2, 33 V2 and 
40 V2, these all use a double coil system, thus have 2 x 2 input terminals incorporated. 
These  subwoofers  can  be  mounted  in  the  traditional  sense  with  the  membrane  on  view 
externally,  or  inverted  mounting  with  the  motor  unit  and  its  chrome  back  plate  on  display. 
Inverted mounting helps increasing the volume for the given space available. When choosing 
inverted mounting the phase must be inverted (thus swap the positive / to negative connections) 
so that the polarity is correctly observed.

Multi-subwoofer installations

To  obtain  a  more  powerful  acoustic  presence,  we  recommend  the  introduction  of  multiple 
subwoofers for your chosen installation. Using multiple subwoofers, various series or parallel 
or combinations of both can be used, but always check the specifications of the power source 
(amplifier) before attempting any installation. It is worth remembering if low impedance of 
2  or  even  1  ohm  is  chosen  an  amplifier  of  high  quality  should  always  be  used  for  such 
installation.

POLYGLASS SUBWOOFERS MANUAL 

U s e r

  M a n u a l

notice sub polyglass 2.indd   1

notice sub polyglass 2.indd   1

16/04/07   15:25:57

16/04/07   15:25:57

Summary of Contents for SB 40 V2

Page 1: ...to ensure the phase characteristics remain correct otherwise a loss of performance can result The spring action input terminals are clearly marked red spot positive and black spot negative The 21 V2...

Page 2: ...any series circuit Thus the positive of 1st subwoofer will be connected to the positive of the amplifier The negative of the 1st subwoofer will be connected to the positive of the 2nd subwoofer Then d...

Page 3: ...lel Z 1 33 2 subwoofers 21 V2 in series Z 8 4 subwoofers 21 V2 in series parallel Z 4 Connect in series the 2 voice coils Z 8 Connect in parallel the 2 voice coils Z 2 Connection using 2 amplifiers mo...

Page 4: ...ruction should always remain strong and rigid to eliminate any unwanted resonances A good material such as MDF Medium Density Fibreboard will effectively ensure this is possible Choosing the correct t...

Page 5: ...very important to check that rated power of the amplifier is suitable to the subwoofers Otherwise they may distort or possible damage could occur Always consult the owners manual of the principal sour...

Page 6: ...36 5Hz 38 51Hz 28 76Hz 28 1Hz Qes 0 86 0 71 0 61 0 56 Qms 3 28 5 52 4 51 4 14 Qts 0 68 0 63 0 54 0 49 Vas 15 27 liters 0 54 cu ft 21 32 liters 0 75 cu ft 75 93 liters 2 68 cu ft 153 73 liters 5 43 cu...

Page 7: ...cu ft F 3 43Hz Fast and tight bass 15 liters 0 53 cu ft F 3 41Hz Punchy and dynamic bass 20 liters 0 71 cu ft F 3 40Hz Deep and articulate bass 33 V2 Sealed enclosure SPL dB 1W 1m Frequency Hz 30 lit...

Page 8: ...1m Frequency Hz 40 liters 1 41 cu ft F 3 46Hz Fast and tight bass 60 liters 2 12 cu ft F 3 43Hz Punchy and dynamic bass 80 liters 2 83 cu ft F 3 41Hz Deep and articulate bass POLYGLASS SUBWOOFERS MANU...

Page 9: ...Le subwoofer peut tre install dans un caisson avec le moteur l ext rieur le volume de charge sera alors l g rement augment mais l accord du caisson n en sera que peu modifi Cependant il est imp ratif...

Page 10: ...de l imp dance Z en utilisant des subwoofers d une imp dance nominale R de 4 2 subwoofers Z R1 R2 Z 4 4 Z 8 Branchements s rie parall le C est une combinaison des deux modes qui permet d obtenir une i...

Page 11: ...e des 2 bobines Z 2 Raccordement sur 2 amplificateurs Z 4 Z 4 Raccordement sur 1 amplificateur st r o Z 4 Z 4 2 subwoofers tout en parall le Z 1 2 subwoofers raccordement s rie parall le Z 4 3 subwoof...

Page 12: ...a de 19 mm L int rieur du caisson sera garni d un mat riau absorbant feutre ouate laine de roche de fa on amortir les r sonances internes Pour des raisons de s curit il est imp ratif de fixer solideme...

Page 13: ...r la France sur tout mat riel Focal est de un an partir de la date d achat non transmissible si le mat riel est revendu En cas de mat riel d fectueux celui ci doit tre exp di vos frais dans son emball...

Page 14: ...g 159 71 g 219 66 g Bl 7 64 N A 9 57 N A 9 98 N A 12 05 N A Re 3 5 ohms 2 1 ohms 2 1 ohms 2 1 ohms 21 V2 27 V2 33 V2 40 V2 Type Simple bobine Double bobine Double bobine Double bobine Imp dance 4 2 x...

Page 15: ...47 5 Hz Grave rapide et tendu 20 litres F 3 45 8 Hz Grave dynamique et nerveux 30 litres F 3 44 Hz Grave profond et articul 33 V2 Caisson clos SPL dB 1W 1m Fr quence Hz 30 litres F 3 42 3 Hz Grave rap...

Page 16: ...rofond et articul 40 litres F 3 46 Hz Grave rapide et tendu 60 litres F 3 43 Hz Grave dynamique et nerveux 80 litres F 3 41 Hz Grave profond et articul 16 NOTICE POLYGLASS SUBWOOFERS M anu el d u tili...

Page 17: ...ubwoofer Autres l ments Vos centres d int r ts Chez vous poss dez vous des enceintes haute fid lit Oui Non Si oui pr cisez la marque Lisez vous la presse crite Oui Non Si oui quel s titre s Vous Votre...

Page 18: ...notice sub polyglass 2 indd 18 notice sub polyglass 2 indd 18 16 04 07 15 26 02 16 04 07 15 26 02...

Page 19: ...del Serial number Dealer s name City Date of your purchase Price of your purchase Did you leave the product installation to your dealer s care Yes No If not why Your choice for the purchase of this Fo...

Page 20: ...a Talaudi re cedex France Tel 33 04 77 43 57 00 Fax 33 04 77 43 57 04 SCEB 070315 5 Focal is a registered trademark of Focal JMlab www focal fr com notice sub polyglass 2 indd 20 notice sub polyglass...

Reviews: