e
Owner’s Manual with Assembly Instructions
• Please read this manual and save it with your original sales receipt. For Models: G2581, H4794.
• Tools needed for assembly: Phillips screwdriver, Slotted screwdriver and Hammer.
• Use only with a Power Wheels
®
6 Volt (4.0 Amp/Hr.) Battery and a Power Wheels
®
6
™
Volt (4.0 Amp/Hr.) Charger (both included).
f
Guide d’utilisation et directives d’assemblage
• Lire le présent guide et le garder avec le reçu de caisse original. Pour les modèles G2581 et H4794.
• Outils requis pour l’assemblage :tournevis cruciforme, tournevis à pointe plate et marteau.
• Utiliser seulement avec une batterie Power Wheels de 6 V (4 A/h) et un chargeur Power Wheels de 6 V (4 A/h) (tous deux fournis).
S
Manual del usuario con instrucciones de montaje
• Leer este manual y guardarlo con el comprobante de venta original. Para los modelos: G2581, H4794.
• Herramientas necesarias para el montaje: destornillador de estrella, destornillador de cabeza plana y martillo (no incluidas).
• Usar solo con una batería Power Wheels de 6V (4,0 Amp/Hr.) y un cargador Power Wheels de 6V (4,0 Amp/Hr.) (ambos incluidos).
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
e
In an effort to provide the best products possible, we periodically make product modifications. Actual products may not be identical to items pictured above.
f
Dans le but de toujours offrir les meilleurs produits possible, nous y apportons régulièrement des modifications.
Il se peut donc que les produits ne soient pas identiques aux photos ci-dessus.
S
En Fisher-Price, modificamos regularmente nuestros productos a fin de mejorarlos y ofrecer a nuestros consumidores un producto con la mayor calidad posible.
Por ello, el producto final incluido en la caja puede no ser idéntico al mostrado en las imágenes de la misma.
