FA-8006-1
BODY FAT & HYDRATION SCALE
INSTRUCTION MANUAL
KÖRPERFETT & WASSERWAAGE
BENUTZERHANDBUCH
ВЕСЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ
СОДЕРЖАНИЯ
ЖИРА И ЖИДКОСТИ
ОРГАНИЗМА
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
CANTAR PENTRU MASURAREA
GRASIMII
SI HIDRATARII DIN ORGANISM
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
WAGA DO POMIARU ZAWARTOŚCI
TŁUSZCZU I WODY W
ORGANIZMIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
KUĆNA VAGA ZA MERENJE
TELESNIH MASTI & VODE
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
SVARI ĶERMEŅA TAUKU UN
ŪDENS DAUDZUMA NOTEIKŠANAI
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
SVARSTYKLĖS-KŪNO VANDENS
IR RIEBALŲ KIEKIO MATUOKLIS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
КАНТАР ЗА ИЗМЕРВАНЕ НА
СЪДЪРЖАНИЕТО
НА МАЗНИНИ И ВОДА В ТЯЛОТО
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
BALANCE IMPÉDANCEMÈTRE
MANUEL UTILISATEUR
ВАГА ДЛЯ ВИЗНАЧЕННЯ
ТІЛЕСНОГО
ЖИРУ І ГІДРАТАЦІЇ
ІНСТРУКЦІЯ ПО КОРИСТУВАННЮ
BáSCULA MONITOR PARA
HIDRATACIóN/GRASA CORPORAL
INSTRUCCIONES DE USO
English ................. pagE 2
dEutsch ............... sEitE 7
russkij................ .str..13
ROManEstE ..... pagina 19
pOlski............. stROna 25
scg/cRO/B.i.h. . stRana 30
latVian ................... lpp. 35
liEtuViu k. ................. p. 41
B¿flGArski
..........
str.
46
FRanÇais ............ pagE 52
Українська
.......
стор. 58
EspañOl ........... pÁgina 64
ACERCA DE LAS CALORíAS
1. Consumo energético y de calorías
caloría: unidad energética
la lectura de datos indica la energía que necesita para mantener su metabolismo diario y
actividades normales requeridas para su peso, altura, edad y sexo.
2. Calorías y pérdida de peso
El control de la ingesta de calorías combinada con ejercicio adecuado es una forma efectiva de
perder peso. se trata de una teoría simple. como la ingesta diaria de energía no puede soportar
el consumo de energía del cuerpo humano, los disacáridos y la grasa acumulada en el interior se
descomponen y proporciona energía al cuerpo humano. Eso lleva a la pérdida de peso.
CONSEJOS PARA SU USO Y CUIDADO
1. la plataforma estará resbaladiza cuando esté húmeda. ¡Manténgala seca!
2. Manténgase quieto mientras se pese.
3. nO golpee, dé golpes o deje caer la báscula.
4. trate la báscula con cuidado ya que es un instrumento de precisión.
5. limpie la báscula con un paño húmedo y evite que entre agua en su interior. nO use agentes de
limpieza químico/abrasivos.
6. Mantenga la báscula en un lugar fresco con aire seco.
7. Mantenga la báscula en posición horizontal.
8. En caso de que no se encienda la báscula, compruebe si la pila está instalada, o si tiene poca
pila. inserte o sustituya una pila nueva.
9. si hay un error en pantalla o no se puede apagar la báscula durante un periodo prolongado
de tiempo, rogamos quite la pila durante 3 segundos; posteriormente, vuelva a instalarla para
eliminar dicho error. si no puede solucionar el problema, rogamos se ponga en contacto con el
distribuidor para consultárselo.
10. No la use con una finalidad comercial.
ESP
Añ
OL
