Ferroli DOMIcondens F Instructions For Use, Installation And Maintenance Download

Page: 1 / 36

cod. 3

540

U96

0 —

04/20

(Rev. 0

)

DOMIcondens F

KULLANMA, KURULUM VE BAK

M TALIMATLAR

INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
INSTRUC

IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE

I ÎNTRETINERE

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ

ɆɈɇɌȺɀɍ ɂ ɌȿɏɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂɘ

Summary of Contents for DOMIcondens F

Page 1: ... 2010 Rev 00 DOMIcondens F KULLANMA KURULUM VE BAKøM TALIMATLARø INSTRUCTIONS FOR USE INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCğIUNI DE UTILIZARE INSTALARE ùI ÎNTRETINERE ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ ɆɈɇɌȺɀɍ ɂ ɌȿɏɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂɘ ...

Page 2: ...r Kombinin kapatılması ve açılması 5 saniye süreyle on off kısım 7 úek 1 tuúuna basınız úek 2 Kombinin söndürülmesi Kombi kapatıldı ı zaman elektronik kartta halen elektrik akımı bulunmaktadır Sıcak su ve ısıtma iúlemleri devre dıúı bırakılır Antifriz sistemi aktif kalır Kombiyi tekrar yakmak için on off kısım 7 úek 1 tuúuna tekrar 5 saniye basınız úek 3 Sıcak su çekildi i zaman veya ortam termost...

Page 3: ...irketi bu ürünlerin bu amaç için kul lanımının uygun oldu unu ve bunların ısı eúanjörüne veya di er bileúenlere ve veya ka zan ünitesi ile sistemin aksamlarına zarar vermeyece ini garanti ediyorsa izin verilebilir Isıtma sistemlerinde kullanımlarının uygun oldu u ve kazan ünitesi ile sistemlerinin ak samları ile uyumlu oldu u açıkca beyan edilmeyen normal antifriz sıvılarının katkı mad delerinin v...

Page 4: ...arlar ve çıkıú terminalleri de dahil tam olarak tanımlayınız 2 Aúa ıdaki tabella 4 kısmına bakarak her bir bileúenin kayıplarını montaj konumuna göre meúd eúde er metre olarak tespit ediniz 3 Toplam de erin de belirtilen izin verilen maksimum de eretabella 3eúit veya daha altında oldu undan emin olunuz Çizelge 3 Ayrı kanallar için diyafram Çizelge 4 Aksesuarlar 3 7 Yo unlaúma tahliye ba lantısı Ko...

Page 5: ...e azaltmak için ise saatin tersi yönde döndürünüz Gaz valfı üzerinde bulunan F modurgden iki C konnektörden birisinin ba lantısını kesiniz E vidasını artırmak için saat yönünde ve azaltmak için de saatin tersi yönünde döndürerek minimum basınç de erini ayarlayınız Minimum basıncın sabit durumda oldu unu kontrol ederek brülörü söndürünüz ve yakınız Gaz valfı üzerindeki F modurgden ba lantısı kesile...

Page 6: ...alna geri geldiinde otomatik olarak ortadan kalkar Anormal durum çizelgesi Çizelge 5 Arıza listesi Arıza kodu Arıza Olası neden Çözüm A01 Brülör ateúleme yapmıyor Aúırı yo unlaúma seviyesi Sifon aparatını boúaltınız temizleyiniz Gaz yok Kombiye normal gaz akıúını kontrol edi niz ve havanın borulardan tahliye edi ldi inden emin olunuz Elektrot tespit ateúleme hatası Elektrot kablo tesisatını kontro...

Page 7: ... 9 2 9 2 P Isıtma maksimum termik gücü 50 30 C kW 25 9 29 Isıtma minimum termik gücü 50 30 C kW 9 6 9 6 Sıcak su maksimum termik gücü kW 24 3 27 3 Sıcak su minimum termik gücü kW 9 2 9 2 Brülör uçları G20 n x Ø 11 x 1 35 11 x 1 35 Besleme gazı basıncı G20 mbar 20 20 Maksimum brülör basıncı G20 mbar 11 13 5 Minimum brülör basıncı G20 mbar 2 2 Maks gaz çıkıúı G20 m3 s 2 64 2 96 Min gaz çıkıúı G20 m3...

Page 8: ...kkat Ortam termostatınıveya uzaktan kumandalı zamanlayıcı kon trolünütakmadan önce terminal blo undaki konnektörü çıkartınız X4 1 2 3 4 5 6 7 43 278 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X6 114 42 47 38 L N X1 X5 1 X3 3 2 X7 32 4 3 2 1 44 DBM02 1B 81 230V 50 Hz T T T 16 139 193 126 1 2 72 ...

Page 9: ...lan garanti süresi ile sınırlıdır 7 Cihazın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dıúındadır 8 Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlı ı Tüketici ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlü ü ne baúvurulabilir GARANTø øLE øLGøLø OLARAK MÜùTERøNøN DøKKAT ETMESø GEREKEN HUSUSLAR Aúa ıda belirtilen h...

Page 10: ...off When the boiler is turned off the PCB is still powered Domestic hot water and heating are disabled The antifreeze system remains activated To relight the boiler press the on off button detail 7 fig 1 again for 5 seconds fig 3 The boiler will be immediately ready to operate whenever domestic hot water is drawn or in case of a room thermostat demand B The antifreeze system does not work when the...

Page 11: ...tors can be used only if the man ufacturer of such fluids or additives guarantees that they are suitable and do not cause damage to the exchanger or other components and or materials of the boiler and system Do not use generic antifreeze fluids additives or inhibitors that are not specific for use in heating systems and compatible with the materials of the boiler and system 3 4 Gas connection The ...

Page 12: ...ompletely establish the layout of the system of split flues including accessories and outlet terminals 2 Consult the table 4 and identify the losses in meq equivalent metres of every com ponent according to the installation position 3 Check that the sum total of losses is less than or equal to the maximum permissible length in table 3 Table 3 Baffles for separate ducts Table 4 Accessories 3 7 Cond...

Page 13: ...by turning the screw G clockwise to increase the pressure and anticlockwise to decrease it Disconnect one of the two fastons C from the modureg F on the gas valve Adjust the minimum pressure by turning the screw E clockwise to increase the pressure and anticlockwise to decrease it Turn the burner on and off checking that the minimum pressure remains stable Reconnect the faston C detached from the ...

Page 14: ...ary shutdowns that are automatically reset as soon as the value returns within the boiler s normal working range Table of faults Table 5 Fault list Fault code Fault Possible cause Cure A01 No burner ignition Excessive condensate level Empty clean the trap No gas Check the regular gas flow to the boiler and that the air has been eliminated from the pipes Ignition detection elec trode fault Check th...

Page 15: ...x Heat Output in heating 50 30 C kW 25 9 29 Min Heat Output in heating 50 30 C kW 9 6 9 6 Max Heat Output in hot water production kW 24 3 27 3 Min Heat Output in hot water production kW 9 2 9 2 Burner nozzles G20 no x Ø 11 x 1 35 11 x 1 35 Gas supply pressure G20 mbar 20 20 Max pressure at burner G20 mbar 11 13 5 Min pressure at burner G20 mbar 2 2 Max gas delivery G20 m3 h 2 64 2 96 Min gas deliv...

Page 16: ... A Important Before connecting the room thermostat or the remote timer con trol remove the jumper on the terminal block X4 1 2 3 4 5 6 7 43 278 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X6 114 42 47 38 L N X1 X5 1 X3 3 2 X7 32 4 3 2 1 44 DBM02 1B 81 230V 50 Hz T T T 16 139 193 126 1 2 72 ...

Page 17: ... 7 fig 1 timp de 5 secunde fig 2 Stingerea centralei Când centrala este oprită cartela electronică mai este încă alimentată cu energie electri că Este dezactivată funcĠionarea circuitului de apă caldă menajeră úi a circuitului de în călzire Rămâne activ sistemul antiîngheĠ Pentru a porni din nou centrala apăsaĠi din nou pe tasta on off det 7 fig 1 timp de 5 secunde fig 3 Centrala esta pregătită pe...

Page 18: ...itivilor respectivi oferă o garanĠie care să asigure că pro dusele sale sunt corespunzătoare úi nu provoacă defectarea schimbătorului de căldură al centralei sau a altor componente úi sau materiale din centrală úi din instalaĠie Este interzisă utilizarea lichidelor antigel a aditivilor úi a inhibitorilor generali care nu sunt adecvaĠi pentru utilizarea în instalaĠiile termice úi care nu sunt compa...

Page 19: ...ngimea maximă permisă efectuând un calcul simplu 1 StabiliĠi complet schema sistemului cu coúuri duble inclusiv accesoriile úi termina lele de ieúire 2 ConsultaĠi tabel 4úi identificaĠi pierderile în meq metri echivalenĠi ale fiecărui com ponent în funcĠie de poziĠia de instalare 3 VerificaĠi ca suma totală a pierderilor să fie inferioară sau egală cu lungimea maximă permisă în tabel 3 Tabel 3 Dia...

Page 20: ...ar pentru a o micúora DeconectaĠi unul dintre cele două conectoare Faston C de la cablul modureg F de pe valva de gaz ReglaĠi presiunea minimă la valoarea de calibrare cu ajutorul úurubului E în sens orar pentru a o mări úi în sens antiorar pentru a o micúora StingeĠi úi aprindeĠi arzătorul controlând ca valoarea presiunii minime să rămână stabilă ConectaĠi din nou conectorul Faston C deconectat d...

Page 21: ...nou este necesar să rezolvaĠi anomalia Alte anomalii cauzează blocări temporare desemnate cu litera F care sunt restabilite automat imediat ce valoarea revine în regimul de funcĠionare normal al centralei Tabel anomalii Tabel 5 Listă anomalii Cod anomalie Anomalie Cauză posibilă SoluĠie A01 Arzătorul nu se aprinde Nivel excesiv de con dens GoliĠi curăĠaĠi sifonul Lipsa gazului ControlaĠi ca debitu...

Page 22: ...0 C kW 9 2 9 2 P Putere termică max încălzire 50 30 C kW 25 9 29 Putere termică min încălzire 50 30 C kW 9 6 9 6 Putere termică max apă menajeră kW 24 3 27 3 Putere termică min apă menajeră kW 9 2 9 2 Duze arzător G20 nr x ě 11 x 1 35 11 x 1 35 Presiune gaz alimentare G20 mbar 20 20 Presiune max la arzător G20 mbar 11 13 5 Presiune min la arzător G20 mbar 2 2 Debit gaz max G20 m3 h 2 64 2 96 Debit...

Page 23: ...ă A AtenĠie Înainte de a racorda termostatul de cameră sau cronocomanda la distanĠă scoateĠi puntea de pe panoul de borne X4 1 2 3 4 5 6 7 43 278 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X6 114 42 47 38 L N X1 X5 1 X3 3 2 X7 32 4 3 2 1 44 DBM02 1B 81 230V 50 Hz T T T 16 139 193 126 1 2 72 ...

Page 24: ...ɟ 2 3 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɫɟɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɬɶɫɹ ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɛɥɨɤɟ Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɜɟɧɬɢɥɶ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɤɨɬɥɚ Ɍɟɩɟɪɶ ɤɨɬɟɥ ɝɨɬɨɜ ɤ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɸ ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɡɚɛɨɪɟ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɩɨ ɤɨɦɚɧɞɟ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɬɥɚ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȼɤɥ ...

Page 25: ...ɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɜɨɞɵ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɠɟɫɬɤɨɫɬɶ ɜɨɞɵ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 25 Fr 1 F 10 ɩɩɦ CaCO3 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ ɜɨɞɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɚɤɢɩɢ ɜ ɤɨɬɥɟ ɋɢɫɬɟɦɚ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ ɠɢɞɤɢɟ ɚɧɬɢɮɪɢɡɵ ɞɨɛɚɜɤɢ ɢ ɢɧɝɢɛɢɬɨɪɵ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɠɢɞɤɢɯ ɚɧɬɢɮɪɢɡɨɜ ɞɨɛɚɜɨɤ ɢ ɢɧɝɢɛɢɬɨɪɨɜ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɢ ...

Page 26: ... 9 ɪɢɫ 9 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ ɪɢɫ 10 ɉɪɢɦɟɪɵ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ ȼɨɡɞɭɯ Ⱦɵɦɨɜɵɟ ɝɚɡɵ Ⱦɥɹ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜ ɫɬɟɧɟ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɢɫɭɧɤɨɦ ɧɚ ɨɛɥɨɠɤɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɬɪɭɛ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɧɚɤɥɨɧ ɧɚɪɭɠɭ ...

Page 27: ...ɢɫ 15 Ɋɟɠɢɦ TEST ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 100 Ⱦɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ TEST ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɬɚɤɭɸ ɠɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɚ ɩɪɢ ɟɝɨ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ Ɋɟɠɢɦ TEST ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 15 ɦɢɧɭɬ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɝɨɪɟɥɤɟ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɚɝɪɟɝɚɬɟ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ ɩɥɚɦɟɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɜɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɤɨɬ...

Page 28: ...ɬɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɬɟɥ ɩɭɬɟɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɢɥɢ ɫ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ ɩɨ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɦ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɱɬɨ ɪɚɫɯɨɞ ɝɚɡɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɜɟɥɢɱɢɧɟ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɧɧɵɯ ɜ cap 5 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɚ ɡɚɠɢɝɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɥɸɛɨɝɨ ɤɪɚɧɚ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɨ...

Page 29: ...ɪɤɭɥɹɰɢɹ ɜɨɞɵ A06 Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ ɩɨɫɥɟ ɰɢɤɥɚ ɪɨɡɠɢɝɚ ɇɢɡɤɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɝɚɡɨɜɨɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɜ ɫɟɬɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɢ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɚ F10 ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɞɚɬɱɢɤɚ 1 ɜ ɩɨɞɚɸɳɟɦ ɤɨɧɬɭɪɟ ɉɨɜɪɟɠɞɟɧ ɞɚɬɱɢɤ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɞɚɬɱɢɤ Ʉɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɜ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɤɚɛɟɥɟ Ɉɛɪɵɜɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ F11 ɇɟɢɫɩɪɚɜ...

Page 30: ...ɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 50 30 C ɤȼɬ 9 6 9 6 Ɇɚɤɫ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɤȼɬ 24 3 27 3 Ɇɢɧ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɤȼɬ 9 2 9 2 Ɏɨɪɫɭɧɤɢ ɝɨɪɟɥɤɢ G20 ɲɬ x ɒ 11 x 1 35 11 x 1 35 Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ G20 ɦɛɚɪ 20 20 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɝɨɪɟɥɤɟ G20 ɦɛɚɪ 11 13 5 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɝɨɪɟɥɤɟ G20 ɦɛɚɪ 2 2 Ɇɚɤɫ ɪɚɫɯɨɞ ɝɚɡɚ G20 ɦ3 ɱ 2 64 2 96 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɫɯɨɞ ɝɚɡɚ G20 ɦ3 ɱ 1 06 1 06 Ɏɨɪɫɭɧɤɢ ɝɨɪɟɥɤ...

Page 31: ...ɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ A ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɢɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ⱦɍ ɫɧɢɦɢɬɟ ɩɟɪɟɦɵɱɤɭ ɧɚ ɛɥɨɤɟ ɡɚɠɢɦɨɜ X4 1 2 3 4 5 6 7 43 278 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X6 114 42 47 38 L N X1 X5 1 X3 3 2 X7 32 4 3 2 1 44 DBM02 1B 81 230V 50 Hz T T T 16 139 193 126 1 2 72 ...

Page 32: ...resentative Cav del Lavoro Dante Ferroli EN Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ FERROLI S p A ɚɞɪɟɫ Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio VR ɡɚɹɜɥɹɟɬ ɱɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ CEE Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɝɚɡɨɜɵɦ ɩɪɢɛɨɪɚɦ 90 396 Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ Ʉ ɉ Ⱦ 92 42 Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɧɢɡɤɨɦɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ 73 23 ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜɧɟɫɟɧɧɵɦɢ ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ 93 68 Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ 89 ...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...FERROLI S p A Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio Verona ITALY www ferroli it ...

Search results

Summary of Contents for DOMIcondens F

Reviews:

Related manuals for DOMIcondens F

Brands by name

Popular brands

Ferroli DOMIcondens F, Instructions For Use, Installation And Maintenance

Search results

Summary of Contents for DOMIcondens F

Reviews:

Related manuals for DOMIcondens F

Brands by name

Popular brands