Ferm BV • P.O. Box 30159 • 8003 CD Zwolle • The Netherlands • www.ferm.com
0412-20.1
UK
Subject to change
D
Änderungen vorbehalten
NL
Wijzigingen voorbehouden
F
Sous réserve de modifications
E
Reservado el derecho de modificaciones
técnicas
P
Reservado o direito a modificações
I
Con reserva di modifiche
S
Ändringar förbehålles
SF
Pidätämme oikeuden muutoksiin
N
Rett till endringer forbeholdes
DK
Ret til ændringer forbeholdes
www.ferm.com
UK
D
NL
F
E
P
I
S
SF
N
DK
USERS MANUAL
03
GEBRAUCHSANWEISUNG
06
GEBRUIKSAANWIJZING
10
MODE D’EMPLOI
14
MANUAL DE INSTRUCCIONES
18
ISTRUÇÕN A USAR
22
MANUALE UTILIZZATI
26
BRUKSANVISNING
30
KÄYTTÖOHJE
34
BRUKSANVISNING
37
BRUGERVEJLEDNING
41
Art.nr. SGM1004
FSG-75
