Far Tools REX 200, Original Manual

Page: 1 / 22

REX 200
fartools.com
115015-D-20221025
©
FAR GROUP EUROPE
PA
TENTED
PATENTE
D
BREVETÉ
Professional Machine
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
EL
Rénovateur extérieur (Notice originale)
Exterior renovator (Original manual translation)
Schleif-und Renoviergerät (Übersetzung aus der Originalanleitung)
Fuera renovador (Traduccion del manual de instrucciones originale)
Restauratore di fuori ( Traduzione dell’avvertenza originale)
Fora renovador ( Tradução do livro de instruções original )
Buiten renovator
( Vertaling van de originele instructies )
έξω από ανακαινιστής ( Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες )
CS
SK
Mimo renovátor ( Překlad z originálního návodu )
Mimo renovátor
( Preklad z originálneho návodu )
מחוץ שיפוצניק ( תרגום מהוראות מקוריות )
خارج مصلح ( الترجمة من التعليمات الأصلية )
Kívül renovator
( Fordítás az eredeti utasítások )
Zunaj Obnovilac
( Prevod iz izvirnih navodil )
Õues renovator
( Tõlge originaal juhiseid )
Ārpus atjaunotājs
( Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā )
U ž Restorer (Vertimas iš originalių instrukcijas)
Vanjski renovator (Prijevod prema originalne upute)
HE
AR
HU
SL
ET
LV
LT
HR
RU
TU
PL
Poza renowatora ( Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji )
Ulkopuolella remontoijille ( Käännös alkuperäisestä ohjeet )
Utanför renovator ( Översättning från originalinstruktioner )
FI
SV
BU
DA
Извън обновител ( Превод на оригиналната инструкция )
Udenfor renovator ( Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning )
RO Î n afara renovator ( Traducere din instrucțiunile originale )
Вне реставратора (Перевод с оригинальной инструкции )
Yenileyen dışında
( Orijinal talimatlar çeviri )
Rénovateur extérieur
115015-Manual-D.indd 1 115015-Manual-D.indd 1 25/10/2022 12:20 25/10/2022 12:20