682010-A-20151023
©
FAR GROUP EUROPE
Garden Machine
LS 505CP
www.fartools.com
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
EL
PL
FI
SV
BU
DA
RO
RU
TU
CS
SK
HE
AR
HU
SL
ET
LV
LT
Scie à bûches ( Notice originale )
Log saw ( Original manual translation )
Holzsäge ( Übersetzung aus dem Original-Anleitung )
Sierra para troncos ( Traduccion del manual de instrucciones originale)
Sega per ceppi ( Traduzione dell’avvertenza originale)
Serra para lenha ( Tradução do livro de instruções original )
Bokkenzaag ( Vertaling van de originele instructies )
Πριόνι για κορμούς δένδρων ( Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες )
Piła do polan ( Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji )
Halkosaha ( Käännös alkuperäisestä ohjeet )
Vedsåg ( Översättning från originalinstruktioner )
Трион за цепеници ( Превод на оригиналната инструкция )
Brændesav ( Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning )
Ferăstrău pentru lemn ( Traducere din instrucțiunile originale )
Пила для дров (Перевод с оригинальной инструкции)
Odun testeresi ( Orijinal talimatlar çeviri )
Pila na polena ( Překlad z originálního návodu )
Píla na polená (Preklad z originálneho návodu)
מבקע בולי עץ
(תרגום מהוראות מקוריות)
ماكنة شطر الحطب
(
الترجمة من التعليمات الأصلية
)
Rönkfűrész ( Fordítás az eredeti utasítások )
žaga za polena (Prevod iz izvirnih navodil)
Puusaag (Tõlge originaal juhiseid)
Malkų pjūklas (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
Zāģis bluķiem (Vertimas iš originalių instrukcijas)
682010-3-Manual-A.indd 1
30/10/15 10:06:56
