background image

SBS-PS-150 | SBS-PS-300

BEDIENUNGSANLEITUNG

BODENWAAGE

USER MANUAL

FLOOR SCALE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

WAGA PLATFORMOWA

NÁVOD K POUŽITÍ

PODLAHOVÁ VÁHA

MANUEL D´UTILISATION

BALANCE PLATEFORME

ISTRUZIONI PER L’USO

BILANCIA A PIATTAFORMA

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BÁCULA DE PLATAFORMA

DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES

Summary of Contents for Steinberg Systems SBS-PS-150

Page 1: ...NWAAGE USER MANUAL FLOOR SCALE INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGA PLATFORMOWA NÁVOD K POUŽITÍ PODLAHOVÁ VÁHA MANUEL D UTILISATION BALANCE PLATEFORME ISTRUZIONI PER L USO BILANCIA A PIATTAFORMA MANUAL DE INSTRUCCIONES BÁCULA DE PLATAFORMA DE EN PL CZ FR IT ES ...

Page 2: ...PL UWAGA Szczegółowa instrukcja dotycząca użytkowania i względów bezpieczeństwa udostępniona jest pod linkiem kodem QR zamieszczonym poniżej CZ UPOZORNĚNÍ Podrobný návod týkající se použití a bezpečnostních podmínek je dostupný na odkazu nebo pod QR kódem níže FR ATTENTION Les instructions détaillées sur l utilisation et les consignes de sécurité sont disponibles sous le lien code QR fourni ci des...

Page 3: ...ZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE UWAGA Do zasad bezpieczeństwa elektrycznego należy stosować się gdy urządzenie zasilane jest z sieci elektrycznej a Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazda Nie modyfikować wtyczki w jakikolwiek sposób Oryginalne wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem b Unikać dotykania uziemionych elementów takich jak rury grzejniki piece i lodówki Istnieje zwięk...

Page 4: ...reil doit être compatible avec la prise électrique Ne modifiez d aucune façon la fiche électrique L utilisation de la fiche originale et d une prise électrique adaptée diminue les risques de chocs électriques b Évitez de toucher aux composants mis à la terre comme les tuyaux les radiateurs les fours et les réfrigérateurs Le risque de chocs électriques augmente lorsque votre corps est mis à la terr...

Page 5: ...manda inoltre di usare cautela e buon senso EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S El producto cumple con las normas de seguridad vigentes Respetar las instrucciones de uso Producto reciclable ATENCIÓN ADVERTENCIA o NOTA para llamar la atención sobre ciertas circunstancias señal general de advertencia ATENCIÓN Advertencia de tensión eléctrica Aténgase a la advertenci...

Page 6: ...10 11 22 07 2020 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN ...

Page 7: ...Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGERÄTE 2 Gesetz über das Inverkehrbringen die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Elektro und Elektronikgerätegesetz ElektroG Umwelt und Entsorgungshinweise Utylizacja produktu Prod...

Reviews: