Ernesto 347452 2001 OS Operation And Safety Notes Download

Page: 1 / 32

EDELSTAHL-WOK

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

STAINLESS STEEL WOK

Operation and safety notes

WOK EN ACIER INOXYDABLE

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

EDELSTALEN WOK

Bedienings- en veiligheidsinstructies

WOK ZE STALI SZLACHETNEJ

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

WOK Z NEREZOVÉ OCELI

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

WOK Z UŠĽACHTILEJ OCELE

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

EDELSTAHL-WOK / STAINLESS STEEL WOK / WOK EN

ACIER INOXYDABLE

IAN 347452_2001 OS

Summary of Contents for 347452 2001 OS

Page 1: ...urit EDELSTALEN WOK Bedienings en veiligheidsinstructies WOK ZE STALI SZLACHETNEJ Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa WOK Z NEREZOV OCELI Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny WOK Z U ACHTI...

Page 2: ...Page 7 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit C t 11 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Kant 15 PL Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa Strona 19 CZ Pokyny pro obsluh...

Page 3: ...Produkt ist nur f r den privaten Gebrauch vorgesehen l Eigenschaften Bodenst rke 3 5 mm Fassungsverm gen ca 5 Liter Hitzebest ndig Wok bis 250 C Deckel bis 160 C Nicht Backofengeeignet DE AT CH 3 Leg...

Page 4: ...i es Fett Durch das auf eine gl hende Herdplatte spritzende Fett kann leicht ein Brand entstehen n Brennendes Fett nicht mit Wasser l schen sondern die Flammen mit einer Decke ersticken oder einen Feu...

Page 5: ...uatem Werkzeug nachgezogen werden Hinweis Der wirksame Bodendurchmesser des Produkts betr gt 18 3 cm l Benutzung auf Induktionskochfeldern n Beim Kochen auf Induktionsfeldern kann es zu einem Summger...

Page 6: ...abrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantie verf llt wenn das Produkt besch digt nicht sachgem benutzt oder gewartet wurde...

Page 7: ...n gloves not suitable for the oven STAINLESS STEEL WOK l Introduction Read the instructions for use and follow the included directions and tips Keep the instructions for future reference and include t...

Page 8: ...n overheat very quickly and ignite Do not place meat which is still dripping with a hot hob could easily cause a fire n Do not extinguish burning fat with water instead suffocate the flames with a bla...

Page 9: ...f the product is 18 3 cm l Use on induction hobs n Cooking on induction hobs may result in a buzzing noise This noise arises for technical reasons and does not indicate a fault with your hob or the pr...

Page 10: ...urchase we will repair or replace it at our choice free of charge to you The warranty period begins on the date of purchase Please keep the original sales receipt in a safe location This document is r...

Page 11: ...pas au four WOK EN ACIER INOXYDABLE l Introduction Veuillez lire le mode d emploi et respecter les indications et conseils l int rieur Veuillez conserver le mode d emploi pour toute consultation ult...

Page 12: ...l de la graisse est chauff e La graisse peut rapidement atteindre de hautes temp ratures et s enflammer Ne mettez pas de viande ruisselante dans de la graisse chaude Les projections de graisse sur la...

Page 13: ...ouvez accrocher dans le wok Remarque Les vis d viss es peuvent tre resserr es avec un tournevis m nager ou un outil ad quat Remarque Le diam tre effectif de fond du produit est de 18 3 cm l Utilisatio...

Page 14: ...d achat Veuillez conserver le ticket de caisse original Il fera office de preuve d achat Si un probl me mat riel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d achat de ce produit nous...

Page 15: ...uiken niet geschikt voor de oven EDELSTALEN WOK l Inleiding Lees de gebruiksaanwijzing en neem de genoemde instructies en tips in acht Bewaar de handleiding zodat u deze later nogmaals kunt nalezen en...

Page 16: ...dt moet het in geen geval met water worden geblust Door op de gloeiende fornuisplaat spattend vet kan snel een brand ontstaan n Brandend vet niet met water blussen maar de vlammen doven met een blus d...

Page 17: ...3 cm l Gebruik op inductiekookplaten n Bij koken op inductiekookplaten kunnen er zoemende geluiden optreden Dit geluid heeft een technische oorzaak en is geen teken voor een defect aan uw kookplaat o...

Page 18: ...jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal of productiefout optreedt dan wordt het product door ons naar onze keuze gratis voor u gerepareerd of vervangen Deze garantie komt te vervallen al...

Page 19: ...b r kawicy nie nadaje si do piekarnika WOK ZE STALI SZLACHETNEJ l Instrukcja Nale y przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi i przestrzega wymienionych wskaz wek i porad Instrukcj nale y zachowa i do czy...

Page 20: ...lub t uszczem n Podczas gotowania niezwykle wa ne jest aby nie tracisz go z oczu gdy jest w nim podgrzewany t uszcz T uszcz mo e bardzo szybko przegrza si i zapali W przypadku zapalenia si t uszczy ni...

Page 21: ...iedniego narz dzia Wskaz wka skuteczna rednica dna produktu wynosi 18 3 cm l U ywanie na kuchenkach indukcyjnych n Podczas gotowania na kuchenkach indukcyjnych mo e pojawi si odg os brz czenia D wi k...

Page 22: ...ch praw nabywcy produktu Produkt obj te jest 3 gwarancj licz c od daty zakupu Gwarancja wygasa w razie zawinion ego przez u ytkownika uszkodzenia produktu niew a ciwego u ycia lub konserwacji W przypa...

Page 23: ...pro troubu WOK Z NEREZOV OCELI l vod P e t te si n vod k obsluze a dodr ujte uveden informace a rady Uschovejte si n vod k p padn mu pozd j mu nahl dnut a p ed vejte ho dal m u ivatel m spolu s v robk...

Page 24: ...ratit ze z etele kdy v n m zah v te tuk Tuk se m e velmi rychle p eh t a vzn tit se V p pad po ru tuku se nikdy nepokou ejte po r uhasit vodou Do hork ho tuku ned vejte mHokier r m Taesox tV zehilnedg...

Page 25: ...it na induk n ch varn ch desk ch n P i va en na induk n ch varn ch desk ch m ete sly et hu en Tento zvuk je zp soben technikou nejedn se vadu varn desky nebo v robku Jev nem vliv na va en l ist n a o...

Page 26: ...stvrzenku budete pot ebovat jako doklad o zakoupen Pokud se do 3 let od data zakoupen tohoto v robku vyskytne vada materi lu nebo v robn vada v robek V m dle na eho rozhodnut bezplatn oprav me nebo v...

Page 27: ...alebo rukavice nie je vhodn do r ry WOK Z U ACHTILEJ OCELE l vod Pre tajte si n vod na pou vanie a dodr iavajte uveden pokyny a tipy Uschovajte si tento n vod pre neskor ie nahliadnutie a ak produkt...

Page 28: ...uchy u n Pri varen je ve mi d le it aby ste produkt v ktorom sa ohrieva tuk neust le sledovali Tuk sa m e ve mi r chlo prehria a zap li Ak tuk niekedy za ne horie nikdy ho nehaste vodou Do hor ceho tu...

Page 29: ...induk n ch platniach n Pri varen na induk n ch platniach m e d js k bzu av mu zvuku Tento zvuk je technicky podmienen a neznamen poruchu V ho spor ka alebo v robku Neovplyv uje variaci v kon l isteni...

Page 30: ...Ak sa v r mci 3 rokov od d tumu n kupu tohto v robku vyskytne chyba materi lu alebo v rob n chyba v robok V m bezplatne oprav me alebo vymen me pod a n ho v beru T to z ruka zanik ak bol produkt po ko...

Page 31: ......

Page 32: ...ris GmbH Gau str 10 D 68165 Mannheim GERMANY Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stan informacji Stav informac Stav inform ci 06 2020 Ident...

Search results

Summary of Contents for 347452 2001 OS

Reviews:

Related manuals for 347452 2001 OS

Brands by name

Popular brands

Ernesto 347452 2001 OS, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 347452 2001 OS

Reviews:

Related manuals for 347452 2001 OS

Brands by name

Popular brands