Ergo EK500 Series Use And Care Book Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Electric Knife

(English, see pg. 2)

Cuchillo eléctrico

(Español, consulte la página 5)

Couteau électrique

(Français, à la page 9)

?

U.S.A./CANADA 1-800-231-9786
MEXICO

1-800-714-2503

http://www.householdproductsinc.com

Designs That Work For You

™

®

SAVE THIS USE AND CARE BOOK

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO

CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION

SÉRIES EK500-EK600 SERIES

*

Household Products Limited de
México S. de R.L. de C.V.

100W 120V~ 60Hz

1
2
3
...
»

Summary of Contents for EK500 Series

Page 1: ... A CANADA 1 800 231 9786 MEXICO 1 800 714 2503 http www householdproductsinc com Designs That Work For You SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION SÉRIES EK500 EK600 SERIES Household Products Limited de México S de R L de C V 100W 120V 60Hz ...

Page 2: ...ors Do not let cord hang over edge of table or counter Do not let cord contact hot surfaces including the stove When not in use make sure the TriggerGuard lock is in the safety position so that the On Switch cannot be accidentally activated Blades are sharp Handle carefully Always handle blades with hand away from the cutting edge Always store blades with cutting edge away from you Store out of re...

Page 3: ...witch and the cord is unplugged 3 With the cutting serrated edge facing AWAY from your hand grab the Blades by the Finger Grips and insert the two ends of the Blades into the slots of the Handle C The Blades will click into place Plug the cord into a standard outlet Position the food to be sliced on a cutting board Volts and have Underwriters Laboratories listing Handle cord carefully for longer l...

Page 4: ...way from the Handle See C Instructions also appear on the underside of the Handle Care Cleaning C 1 Before cleaning any part of the Electric Knife engage the TriggerGuard Lock unplug the cord and remove the Blades 2 Knife Blades may be washed in hot soapy water or in the dishwasher Dry all parts thoroughly before next use 3 The Knife Handle and cord may be cleaned with a damp cloth DO NOT use any ...

Page 5: ...s Por favor lea todas las instrucciones Con el fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico no sumerja el cable el enchufe ni el mango en agua ni en ningún otro líquido No opere el cuchillo en agua ni debajo del chorro de la llave La supervisión de un adulto es necesaria cuando el aparato sea usado en la presencia o por un niño Apague la unidad y desconéctela del tomacorriente cuando ...

Page 6: ... modificar o hacerle cambios al enchufe EL CABLE ELECTRICO La longitud del cable de este cuchillo se determinó con el fin de reducir el peligro que puede ocasionar un cable más largo Sin embargo de ser necesaria una extensión deberá tener un enchufe polarizado deberá estar enlistada por UL Underwriters Laboratories CUL Canadian Standards Association o NOM y tendrá que ser aprobada para no menos de...

Page 7: ... deslizado sobre el interruptor ON y que el cable esté desconectado 3 Con el filo de la cuchilla ALEJADO de su mano sujete las cuchillas por las hendiduras para los dedos e introduzca los dos extremos de las cuchillas dentro de las ranuras del mango C Las cuchillas producirán un clic una vez ajustadas Enchufe el cable en un tomacorriente standard Coloque los alimentos sobre una tabla para cortar 4...

Page 8: ...no de la compañía Household Products Inc El centro de servicio en su cercanía aparece en la páginas amarillas del directorio telefónico bajo Reparación de Enseres Menores Si envía por correo el cuchillo empáquelo con cuidado en un cartón resistente con suficiente material de empaque para evitar cualquier daño Por favor incluya una nota para nuestro centro de servicio describiendo el problema No se...

Page 9: ...ur le faire examiner réparer ou régler L utilisation d accessoires non recommandés ni vendus par le fabricant présente des risques d incendies de secousses électriques ou de blessures Ne pas utiliser l appareil à l extérieur Ne pas laisser pendre le cordon d une table ou d un comptoir et ne pas laisser le cordon entrer en contact avec une surface chaude y compris un four Lorsqu on n utilise pas le...

Page 10: ...e il faut communiquer avec un électricien certifié Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité CORDON La longueur du cordon de l appareil a été choisie afin d éviter les risques que présente un long cordon Tout cordon de rallonge munie d une fiche polarisée de 10 A 120 V certifié par l organisme américain Underwriters Laboratories peut servir au besoin Manipuler le cordon avec soin pour e...

Page 11: ... glissent vers l avant et vers l arrière pendant la coupe 5 Dans le cas des modèles à lame utilitaire courte la lame s insère et se retire de la même manière que la lame longue La lame utilitaire est pratique pour couper des ananas du pepperoni des baguettes des pommes de terre et d autres petits fruits ou légumes RETRAIT DES LAMES 1 Pour enlever les lames l interrupteur de sûreté TriggerGuardmc d...

Page 12: ... utilisation Advenant le fonctionnement irrégulier du produit dans les délais prescrits il sera réparé ou remplacé à notre gré sans frais Le produit sera retourné port payé s il a été envoyé port payé à un centre de service autorisé Black Decker Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques L utilisateur peut également se prévaloir d autres droits selon l état ou la p...

Reviews:

No comments

Related manuals for EK500 Series

Magic Steam 4 3/4 C

Brand: Magic Chef Pages: 2

Brand: DS Produkte Pages: 2

Brand: DS Produkte Pages: 2

Brand: DS Produkte Pages: 60

Brand: Seecode Pages: 4

Brand: Bartscher Pages: 4

Brand: Zwilling Pages: 2

Vivo Cookware Series

Brand: VILLEROY & BOCH GROUP Pages: 28

Brand: Asgard Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands