background image

GUIA DE INSTALACIÓN RÁPIDA

QUICK INSTALLATION GUIDE

GUIA DE INSTALAÇAO RÁPIDA / GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE 

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA / KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION 

PANEL SOLAR

para 

c

ámara IP Ranger de Energeeks (ref. EG

-

CIPBAT001)

S

OLAR PANEL

for

 

IP camera Ranger by Energeeks (ref. EG

-

CIPBAT001)

EG-

CIPBATSOLAR

Summary of Contents for EG-CIPBAT001

Page 1: ...UIA DE INSTALAÇAO RÁPIDA GUIDE D INSTALLATION RAPIDE GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION PANEL SOLAR para cámara IP Ranger de Energeeks ref EG CIPBAT001 SOLAR PANEL for IP camera Ranger by Energeeks ref EG CIPBAT001 EG CIPBATSOLAR ...

Page 2: ...ca ou a declaração de conformidade usando este código QR e selecionando o teu dispositivo ou visitando a nossa web Não se esqueça de visitar o nosso canal no Youtube para descobrir os nossos produtos como funcionam a sua instalação e muitas ideias de utilização Téléchargez le manuel complet la fiche technique ou la déclaration de conformité à l aide de ce code QR en sélectionnant votre appareil ou...

Page 3: ...ESPAÑOL 5 ENGLISH 12 PORTUGUÊS 19 INDICE INDEX ...

Page 4: ...nger by Energeeks ref EG CIPBAT001 PAINEL SOLAR para câmera IP Ranger de Energeeks ref EG CIPBAT001 PANNEAU SOLAIRE pour caméra IP Ranger Energeeks réf EG CIPBAT001 PANNELLO SOLARE per telecamera IP Ranger Energeeks rif EG CIPBAT001 SONNENKOLLEKTOR für Ranger Energeeks IP Kamera Ref EG CIPBAT001 ...

Page 5: ...ados de atenderte Esta es una guía de instalación rápida para ti Por favor lee atentamente esta guía por completo antes de utilizar nuestros productos Puedes consultar toda nuestra gama de productos en www energeeks com Esperamos que disfrutes de tu nuevo dispositivo Garantía Duración El período de garantía es de 36 meses para usuarios que no realicen una actividad profesional o comercial con el p...

Page 6: ... por el fabricante impericia o inobservancia de las normas contenidas en estas instrucciones de uso y funcionamiento Vencimiento La garantía quedará extinguida en caso de que Se cumpla el periodo de garantía de 36 6 meses contados a partir de la fecha de venta No se hayan observado las instrucciones contenidas en el presente manual Se haya constatado un uso impropio o indebido del producto El equi...

Page 7: ...éstica Si llega el momento de reemplazar el producto o alguno de sus accesorios o componentes asegúrese de desecharlos a través del sistema de recogida establecido en su localidad para este tipo de productos La separación de desechos de productos usados y embalajes permite que los materiales puedan reciclarse y reutilizarse La reutilización de materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación ...

Page 8: ...a todas las instrucciones y advertencias proporcionadas en este manual antes de usar el producto La falta de respeto de las instrucciones y advertencias proporcionadas de ahora en adelante podría entrañar un funcionamiento incorrecto y o daños al producto mismo Información de Seguridad Panel solar Soporte Atornillador ...

Page 9: ... mayor cantidad de luz solar durante todo el año para su panel solar El panel solar solo necesita unas pocas horas de luz solar directa para alimentar suficientemente su cámara todos los días La cantidad de energía que puede producir el panel solar se ve afectada por las condiciones climáticas los cambios estacionales las ubicaciones geográficas etc ...

Page 10: ...ete Paso 3 Coloque el panel solar en el soporte y asegúrelo A B Control de ajuste Paso 4 Desbloquée el control de ajuste en el soporte y ajuste el ángulo del panel solar para que reciba luz solar directa Luego vuelva a bloquear el control de ajuste para asegurar el ajuste A Bloquear B Desbloquear ...

Page 11: ...lta puedes ponerte en contacto en el email info energeeks com Para obtener soporte técnico puedes ponerte en contacto en el email support energeeks com También en el teléfono 34 91 879 72 00 Más información www energeeks com ...

Page 12: ...This is a quick installation guide for you Please read this guide carefully before using our products You can check our entire range of products at www energeeks com We hope you enjoy your new device Warranty Period The warranty period is 36 months for endusers who do not use the product into a professional or commercial activity If the product is used into a professional activity or industrial pr...

Page 13: ...ages to persons other living entities and objects was subject to abuse improper use not conforming to product manual instructions or environment conditions more severe than those specified in the manual and specification Warranty expiration After warranty period of 36 6 months from the date of purchase Instructions contained in this manual have not been observed If an unsuitable or incorrect use o...

Page 14: ...sposed together with household garbage If the welding helmet is not any longer in use it must be disposes of properly in accordance with the established collection system at your area for this kind of product Waste separation of used product and packaging allows material recycling for re use This process helps to avoid environmental pollution and reduce the demand of raw materials ...

Page 15: ...efully and respect all instructions and warnings provided in this manual before using the product Failure to respect the instructions and warnings provided hereinafter could lead to incorrect operation and or damage to the product itself Safety notice Solar panel Bracket Screwdriver ...

Page 16: ...re Please select a position with the most sunlight throughout the year for your solar panel The solar panel only needs a few hours of direct sunlight to sufficiently power your camera daily The amount of energy that the solar panel can produce is affected by weather conditions seasonal changes geographic locations etc ...

Page 17: ...ep 3 Slot the solar panel into the bracket and make sure the security A B Adjusting control Step 4 Loosen the adjusting control on the bracket and adjust the angle of the solar panel to make it receive direct sunlight and then re tighten the adjusting control to secure your setting A Lock B Unlock ...

Page 18: ... request please feel free to contact us info energeeks com For any technical issue or customer support please contact us support energeeks com Also on the phone 34 91 879 72 00 More information www energeeks com ...

Page 19: ...um guia de instalação rápida para si Por favor leia atentamente este guia antes de usar nossos produtos Você pode consultar toda a nossa gama de produtos em www energeeks com Esperamos que aproveite ao máximo o seu novo dispositivo Garantía Duração O período de garantia é de 36 meses para usuários que não realizem uma atividade profissional ou comercial com o equipamento Em qualquer outro caso o p...

Page 20: ...ções não aprovadas pelo fabricante imperícia ou inobservância das normas contidas nas instruções de uso e funcionamento Vencimento A garantia caduca em caso de que Ao termo do período cumpla el periodo de garantía de 36 6 meses a contar da data de venda Não se hajam observado as instruções contidas no presente manual Se haja constatado um uso impróprio ou indevido do produto O produto se haja util...

Page 21: ...lação nacional os produtos que se voltam inservíveis devem ser dispostos separadamente e enviados a uma empresa especializada para efetuar uma reutilização ecológica Entregue as embalagens produtos e acessórios em desuso a uma empresa especializada para que leve a cabo um reciclado respeitoso do meio ambiente Não elimine os produtos em desuso com os resíduos domésticos ...

Page 22: ...atentamente e siga todas as instruções e avisos fornecidos neste manual antes de usar o produto O não cumprimento das instruções e advertências fornecidas a seguir pode resultar numa operação incorreta e ou danos ao próprio produto Informação de Segurança Painel solar Suporte Chave de fenda ...

Page 23: ...osição com mais luz solar ao longo do ano para o seu painel solar O painel solar precisa apenas de algumas horas de luz solar direta para alimentar suficientemente sua câmera diariamente A quantidade de energia que o painel solar pode produzir é afetada pelas condições climáticas mudanças sazonais localizações geográficas etc ...

Page 24: ...Encaixe o painel solar no suporte e certifique se da segurança A B Adjusting control Passo 4 Afrouxe o controle de ajuste no suporte e ajuste o ângulo do painel solar para que ele receba luz solar direta e em seguida reaperte o controle de ajuste para garantir sua configuração A Bloquear B Desbloquear ...

Page 25: ...das as consultas entre em contacto pelo email info energeeks com Para obter suporte técnico entre em contacto pelo e mail support energeeks com Também no telefone 34 91 879 72 00 Mais informaçao www energeeks com ...

Page 26: ......

Reviews: