elobau eloProtect M 165MSK Series Translation Of The Original Operating Instructions Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

11.04.2016

Translation of the original operating instructions

eloProtect M - Safety sensor series 165MSK...

1
2
3
...
»

Summary of Contents for eloProtect M 165MSK Series

Page 1: ...11 04 2016 Translation of the original operating instructions eloProtect M Safety sensor series 165MSK ...

Page 2: ... accessories and useful additional informa tion GB 165MSK Type key safety sensor Type key actuator 165MSK00 1 A N O contact N O contact B N O contact N O contact LED C N O contact N O contact control contact N O contact D N O contact N O contact control contact N O contact LED E N O contact N O contact lateral control F N O contact N O contact lateral control LED G N O contact N C contact H N O co...

Page 3: ... ensure that when using safety control units that have not been supplied by elobau no current or voltage peaks which are higher than the specified electrical data of the safety sensor are generated by these devices Current or voltage peaks are produced for example by capacitive or inductive loads The safety sensor is not short circuit proof An exceeding of the electrical data of the safety sensor ...

Page 4: ... the internal LED circuit is to be considered additionally for LED safety sensors see Technical specifications For series connection of the safety sensors verify approval in advance their respective NO paths must be connected in series and the respective NC paths must be connected in parallel 12 Commissioning When commissioning the following points must be ensured in advance The safety sensor and ...

Page 5: ... W 10 Ω 0 10 W Series resistor control contact 10 Ω 0 25 W Max voltage drop additionally for LED Ud 3 7 V Max frequency of operating cycles 5 Hz Max rated insulation voltage Ui 300 V DC 250 V AC Rated impulse withstand voltage Uimp 0 8 kV Degree of pollution 3 Usage category DC 12 Type key actuator 165MSK00 1 Standard actuator 165MBK001 165MBK201 Amplified actuator for larger operating distances 1...

Page 6: ...sing material PBT colour grey PC colour black Max torque for fastening screw 0 7 Nm Dimensions 88 mm x 25 mm x 13 mm Weight approx Safety sensor with 1m 3m 5m 10m connection piping Safety sensor with plug Actuator 145 g 345 g 545 g 1045 g 45 g 35 g without LED with LED green colour plug version without with LED Area type class Storage and transport temperature Shock resistance EN 60947 5 2 Vibrati...

Page 7: ...au article number K14G00 K K18G00 K Cable diameter tolerance 4 core 4 pole 6 core 8 pole Ø 4 7 mm 0 25 mm Ø 6 0 mm 0 30 mm Max torque for plug 0 6 Nm Max cable length 30 m 1 The safety sensor must be supplied directly or indirectly to a SELV PELV power supply unit 2 Only for use in industrial equipment in accordance with NFPA 79 Safety parameters 165MSK00 1 B10d according to EN ISO 13849 1 2008 Ap...

Page 8: ...ction SFF 99 5 95 Min category PL in accordance with EN ISO 13849 1 2008 4 PL e 3 PL d SIL in accordance with IEC EN 62061 SIL in accordance with IEC EN 61508 SILCL 3 SIL 3 MTTFd years 2707 PFHd 1 h 8 43 x 10 9 8 44 x 10 9 1 For this at least the following measures are required Short circuit recognition through differing voltages or pulsed signals Two channel structure see EN ISO 13849 1 2008 2 Th...

Page 9: ...K301 S omin S ao S ar A B C D G H I J H J K E F K L H J K S omin Sao Sar S omin S ao S ar S omin Sao Sar Active surface marked with Actuator operating directions frontal lateral Dimensions 165MSK 165MBK 9 5 18 5 25 4 5 Ø 25 7 6 Ø 88 88 78 78 18 5 5 1 13 5 1 13 4 5 Ø 7 6 Ø LIYY 4x0 25mm 6x0 25mm 8x0 25mm For further information on actuators please contact elobau for appropriate datasheets A ...

Page 10: ... 3 5 4 6 K 2 4 L 4 3 H 4 F 4 2 6 4 4 4 3 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 A B C D E F G H I J K L 1 6 5 M S K 0 0 1 165MSK00K1 165MSK00H1 165MSK00J1 Contact types All safety sensor contacts are presented in a deactivated state open protective door For safety sens...

Page 11: ... of the safety relevant component Sicherheitssensor Safety sensor elobau Artikel Nr 165 MSK elobau item no codierter magnetisch wirkender Sicherheitssensor coded magnetically acting safety sensor Betätiger Actuator elobau Artikel Nr 165 MBK elobau item no Betätigungsmagnet für benannten Sicherheitssensor switching magnet for named safety sensor Sicherheitsauswerteeinheit Safety control unit Sicher...

Page 12: ...ungsindex Modification Index B Leutkirch den 11 04 2016 Sandrina Fehrs CE Beauftragte EC authorized Representative Dokumentation Bevollmächtigte Documentation Representative Sa a a a a a a a a a a a a a a a a a a Sa Sa Sa Sa a a a a a a Sa Sa Sa a a a a Sa a a Sa a a a a and nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd d d d nd d nd nd nd d d d nd d dri ri ri ri ri i ri r ri ri ri r...

Reviews:

No comments

Related manuals for eloProtect M 165MSK Series

BL-C1A - Network Camera

Brand: Panasonic Pages: 19

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 36

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 31

Brand: Panasonic Pages: 4

WV-CP300 Series

Brand: Panasonic Pages: 28

Brand: Panasonic Pages: 25

WV-NP240 series

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 20

OneHome KX-HCM110A

Brand: Panasonic Pages: 4

OneHome KX-HCM110A

Brand: Panasonic Pages: 24

WVCP230 - CCD 120V

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 16

Brand: Panasonic Pages: 4

Brand: Panasonic Pages: 12

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands