Elna International Corp. SA / 17.03.2022
Guide
PIED À DOUBLE ENTRAINEMENT
LARGE AVEC GUIDE CENTRAL
pour machine à coudre avec 9 mm de
largeur de couture
Réf: 202-103-202
Attention
Appuyez sur le bouton de verrouillage lorsque
vous remplacez le pied ou fixez un dispositif.
Pour les modèles de machines sans bouton de
verrouillage, coupez le contact lorsque vous
retirez ou fixez un accessoire.
Référez-vous au manuel d’instruction de votre
machine à coudre pour toutes les informations
concernant la fixation et le changement d’un
accessoire.
Réglages de la machine
Fixez le pied pour couture droite au porte-pied
double entrainement fourni avec votre machine.
Motif de point: point droit
Ce pied combine une semelle double entrainement
avec un guide central permettant de réaliser une
piqûre ou une surpiqûre avec une très grande
précision.
Pour coudre:
Machine Settings
Attach the ditch quilting foot to the dual feed foot
holder (twin) provided with your machine.
Stitch pattern: straight stitch
UPPER FEED - DITCH QUILTING FOOT
for 9 mm stitch width sewing machines
Ref: 202-103-202
Caution
Make sure to press the Lockout key when
replacing the foot or attaching a binder.
For models without the Lockout key, turn the
power switch off when attaching and detaching
the foot and binder.
Please refer to your machine’s instruction
manual for accessory attachment and removal
information.
This foot combines Upper feed’s perfect feeding
with a guide allowing you to stitch neatly in the
ditch. It is also ideal for top stitching.
Set the folded edge along the presser foot
guide and sew straight stitches.
Disposez le bord plié le long du guide et cousez
avec des points droits.
To sew
:
