background image

RFDEL-71M

Universal dimmer (DIN rail mounted)

EN

R

L

C

LED

02-38/2015 Rev.1

1/7

RF

RP

-2

0

Characteristics /

• The universal modular dimmer is used to regulate light sources:

R – classic lamps.
L – halogen lamps with wound transformer.
C – halogen lamps with electronic transformer.
ESL – dimmable energy-efficient fluorescent lamps.
LED – LED light sources (230V).

• Control can be performed by:

a) Controllers and System units iNELS RF Control.
b) by control signal 0(1)-10V.
c) potentiometer.
d) existing button in the installation.

• The unit‘s three-module design with switchboard mounting enables connection of a dimmed 

load of up to 600 W.

• 6 light functions - smooth increase or decrease with time setting 2s-30 min.
• When switched off, the set level is stored in the memory, and when switched back on, it returns 

to the mostrecently set value.

• Thanks to setting the min. brightness by potentiometer, you will eliminate flashing of the LED 

and ESL light sources.

• The universal dimmer may be controlled by up to 32 channels (1 channel represents 1 button 

on the controller).

• The SW button used to manual control of output or to change a mode.
• The package includes an internal antenna AN-I, in case of locating the unit in a metal switchboard, 

you can use the external antenna AN-E for better signal reception.

• Range up to 160 m (in open space), if the signal is insufficient between the controller and unit, 

use the signal repeater RFRP-20.

• Communication frequency with bidirectional protocol iNELS RF Control.
• You will find more on light sources and dimming options at www.elkoep.com/solutions.

Assembly /

Connection /

mounting into switchboard

Radio frequency signal penetration through various construction materials /

60 - 90 %

80 - 95 %

20 - 60 %

0 - 10 %

80- 90 %

brick walls

wooden structures 

with plaster boards

reinforced 

concrete

metal partitions

common glass

Univerzálny stmievač (modulový)

SK

 www.elkoep.com / www.elkoep.sk

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: [email protected] | Support: +420 778 427 366

ELKO EP SLOVAKIA, s. r. o. | Benkova 18 | 949 11 Nitra | Slovenská Republika | e-mail: [email protected] | Technická podpora: +421 37 658 6731

Charakteristika 

• Univerzálny modulový stmievač slúži pre reguláciu svetelných zdrojov:

R - klasické žiarovky.
L - halogénové žiarovky s vinutým transformátorom.
C - halogénové žiarovky s elektronickým transformátorom.
ESL - stmievateľné úsporné žiarivky.
LED - LED svetelné zdroje (230V).

• Ovládanie je možné vykonávať:

a) Ovládačmi a Systémovými prvkami iNELS RF Control.
b) ovládacím signálom 0(1)-10V.
c) potenciometrom.
d) existujúcim tlačidlom v inštalácii.

• 3 modulové prevedenie prvku s montážou do rozvádzača umožnuje pripojenie stmievanej 

záťaže až 600W.

• 6 svetelných funkcií - plynulý nábeh alebo dobeh s časovým nastavením 2s-30 min.
• Pri vypnutí sa nastavená úroveň uloží do pamäte a po opätovnom zopnutí sa vráti na poslednú 

nastavenú hodnotu.

• Vďaka nastaveniu min. jasu potenciometrom eliminujete blikanie LED a ESL svetelných zdrojov.
• Univerzálny stmievač môže byť ovládaný až 32 kanálmi (1 kanál predstavuje jedno tlačidlo na 

ovládači).

• Pre manuálne ovládanie výstupu alebo zmenu režimu slúži tlačidlo SW.
• Súčasťou balenia je interná anténa AN-I, v prípade umiestnenia prvku do plechového rozvádzača, 

pre zlepšenie signálu môžete použiť externú anténu AN-E.

• Dosah až 160 m (na voľnom priestranstve), v prípade nedostatočného signálu medzi ovládačom 

a prvkom použite opakovač signálu RFRP-20.

• Komunikačná frekvencia s obojsmerným protokolom iNELS RF Control.
• Viac o svetelných zdrojoch a možnostiach stmievania nájdete na www.elkoep.sk/riešenia.

Montáž

Zapojenie 

montáž do rozvádzača

         

 

 

 

 

 

 

 

Priestup 

rádiofrekvenčných 

signálov 

rôznymi 

stavebnými 

materiálmi 

tehlové steny

drevené konštrukcie 

so sádrokart.  

doskami

vystužený betón

kovové prepážky

bežné sklo

Summary of Contents for Inels RFDEL-71M

Page 1: ...h plaster boards reinforced concrete metal partitions common glass Univerz lny stmieva modulov SK www elkoep com www elkoep sk ELKO EP s r o Palack ho 493 769 01 Hole ov V etuly Czech Republic e mail...

Page 2: ...s LED LED lamps and LED light sources 230 V ESL dimmable energy saving uorescent tubes Univerz lny stmieva modulov SK www elkoep com www elkoep sk ELKO EP s r o Palack ho 493 769 01 Hole ov V etuly Cz...

Page 3: ...be a lapse of 1s between individual presses Press of programming button on actuator RFDEL 71M shorter then 1 second will nish programming mode LED switches o Univerz lny stmieva modulov SK www elkoep...

Page 4: ...al into the actuator memory Press of programming button on actuator RFDEL 71M shorter then 1 second will nish programming mode LED switches o Univerz lny stmieva modulov SK www elkoep com www elkoep s...

Page 5: ...utton on actuator RFDEL 71M shorter then 1 second will nish programming mode LED switches o Univerz lny stmieva modulov SK www elkoep com www elkoep sk ELKO EP s r o Palack ho 493 769 01 Hole ov V etu...

Page 6: ...e front of the actuator is used for programming and controlling actuators by RF control units adress Univerz lny stmieva modulov SK www elkoep com www elkoep sk ELKO EP s r o Palack ho 493 769 01 Hole...

Page 7: ...mail elkoep elkoep sk Technick podpora 421 37 658 6731 Upozornenie Minim lna vzdialenos medzi ovl da om syst movou jednotkou a prvkom nesmie by men ia ako 1cm Medzi jednotliv mi povelmi mus by rozost...

Reviews: