background image

Page 1

98589C (Rev. C - 08/16)

 

EHFSAD*H     EHFSA8*1H     EHFSA8*2HJO     EHFSA8*3HJO

Backsplash Model Water Cooler 

With FLEXI-GUARD

®

Refrigerador de agua modelo tablero con Flexi-Guardia

®

Refroidisseur d’eau modèle dosseret avec Flexi-Guard

®

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

Installation/Care/Use Manual

Summary of Contents for Backsplash FLEXI-GUARD EHFSAD H Series

Page 1: ...Backsplash Model Water Cooler With FLEXI GUARD Refrigerador de agua modelo tablero con Flexi Guardia Refroidisseur d eau modèle dosseret avec Flexi Guard Manual de Instalación Cuidado y Utilización Manuel d installation entretien utilisation Installation Care Use Manual ...

Page 2: ...ra del sentido de las agujas del reloj 1 4 de vuelta FIG 4 FIG 1 USES HFC 134A REFRIGERANT USA REFRIGERANTE HFC 134A UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC 134A NOTE WHEN INSTALLING REPLACEMENT BUBBLER AND PEDESTAL TIGHTEN LOCKNUT ONLY TO HOLD PARTS SNUG IN POSITION DO NOT OVER TIGHTEN NOTA CUANDO SE INSTALE EL BORBOTEADOR DE REPUES TO Y EL PEDESTAL APRIETE LA TUERCA ARTICULO 34 SOLAMENTE PARA SOSTENER...

Page 3: ...IS BOLT HOLE MUST BE USED FOR FASTENING UNIT TO WALL ESTE AGUJERO DE TUERCA DEBERÁ SER USADO PARA ASEGURAR LA UNIDAD A LA PARED ON DOIT UTILISER CE TROU DE BOULON POUR INSTALLER L APPAREIL AU MUR H ORIFICE HEIGHT 1 1 4 32mm ABOVE RIM ALTURA DEL ORIFICIO 1 1 4 32mm SOBRE LA CORONA HAUTEUR DE L ORIFICE 1 1 4 32mm AUDESSUS DU REBORD LEGEND LEYENDA LÉGENDE A RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION SHUT OFF ...

Page 4: ...ur Retirez le panneau avant et mettez le de côté 6 Connectez l alimentation en eau Voir note 3 des instructions générales et le refroidisseur voir la note 4 de Manuel de les Directives Generales 7 Retirez l écrou coulissant et le joint du siphon et installez les sur la conduite résiduaire du refroidisseur en vous assurant que le bout de la conduite entre bien dans le siphon Installez l écrou couli...

Page 5: ...ve Écrou 1 4 filetage automatique KIt face fixations vis Panneau côté droit Panneau côté gauche Panneau poussée avant Kit gris barre de Poussée Front côté Trousse barre de Poussée Front côté brun Kit régulateur support écrou Kit ventilateur moteur Assy carénage lame vis écrou Ens barboteur Kit condenseur séchoir Kit compresseur passe fil rondelle broche de fixation Écrou hex Support mont régleur K...

Reviews: