Electrolux KGU64361X User Manual Download

Page: 1 / 44

For quick access to manuals, how-to guides,

support and more through our photo

registration visit

electrolux.com/register

Get the most out
of your appliance

KGU64361X

Hob

User Manual

Kochfeld

Benutzerinformation

Summary of Contents for KGU64361X

Page 1: ...ckaccessto manuals how to guides supportand more through ourphoto registrationvisit electrolux com register Get the most out of your appliance KGU64361X EN Hob User Manual 2 DE Kochfeld Benutzerinformation 20 ...

Page 2: ...ervice information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The i...

Page 3: ...ars of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device it should be activated Children shall not carry out...

Page 4: ...order to avoid a hazard Where the appliance is directly connected to the power supply an all pole isolating switch with a contact gap is required Complete disconnection in compliance with the conditions specified in overvoltage category III must be guaranteed The earth cable is excluded from this When you route the mains cable make sure that the cable doesn t come into direct contact for example u...

Page 5: ...ake sure the appliance is installed correctly Loose and incorrect electricity mains cable or plug if applicable can make the terminal become too hot Use the correct electricity mains cable Do not let the electricity mains cable tangle Make sure that a shock protection is installed Use the strain relief clamp on the cable Make sure the mains cable or plug if applicable does not touch the hot applia...

Page 6: ...ood remnants can cause fire at a lower temperature than oil used for the first time Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance WARNING Risk of damage to the appliance Do not keep hot cookware on the control panel Do not let cookware to boil dry Be careful not to let objects or cookware fall on the appliance The surface can be damaged Do ...

Page 7: ...ffocation Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Flat the external gas pipes 3 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 3 1 Before the installation Before you install the hob write down the information bellow from the ra...

Page 8: ...length 2 m WARNING When installation is complete make sure that the seal of each pipe fitting is correct Use a soapy solution not a flame 3 3 Injectors replacement 1 Remove the pan supports 2 Remove the caps and crowns of the burner 3 With a socket spanner 7 remove the injectors and replace them with the ones which are necessary for the type of gas you use see table in Technical Data chapter 4 Ass...

Page 9: ...ckproof socket Make sure that there is an access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug There is a risk of fire when the appliance is in connection with an extension cable an adapter or a multiple connection Make sure that the ground connection agrees with the standards and regulations Do not let the power cable t...

Page 10: ...for the minimum distance between the appliances 3 9 Possibilities for insertion The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary Kitchen unit with door min 20 mm max 150 mm 30 mm 60 mm B A A Removable panel B Space for connections Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be ...

Page 11: ...rner 4 Control knobs 4 2 Control knob Symbol Description no gas supply off posi tion ignition position maxi mum gas supply Symbol Description minimum gas supply 1 9 power levels 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Burner overview A Burner cap B Burner crown C Ignition candle D Thermocouple ENGLISH 11 ...

Page 12: ...nite the burner without electrical device in this case approach the burner with a flame turn the control knob counter clockwise to maximum gas supply position and push it down Keep the control knob pushed for equal or less than 10 seconds to let the thermocouple warm up If the burner accidentally goes out turn the control knob to the off position and try to light the burner again after minimum 1 m...

Page 13: ...ter of cookware mm Multi Crown 180 260 Semi rapid 120 220 Auxiliary 80 180 6 3 Suggested recipes Food categories Recipes Burner type Power level Sauces Dressing Bechamel Auxiliary 2 4 Tomato sauce Semi rapid 1 5 Pasta Rice other Cereals Mushrooms rice Multi Crown 1 5 Couscous Rapid 1 6 Ravioli Auxiliary 6 9 Soup Legumes Vegetable soup Semi rapid 2 7 Mushrooms and pota toes soup Semi rapid 1 5 Fish...

Page 14: ...used and the material of the cookware used to prepare the dish For an optimal delicate cooking use the auxiliary burner 7 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 7 1 General information Clean the hob after each use Always use cookware with a clean base Scratches or dark stains on the surface have no effect on how the hob operates Use a special cleaner suitable for the surface of the hob...

Page 15: ...make sure that the arms of the pan supports are aligned with the centre of the burner 7 3 Removing pan supports To keep the pan supports in the correct position they are put on metal pins installed in the rear and lateral sides of the hob For easier cleaning pan supports can be removed from the hob Lift up the pan supports keeping them in horizontal position as shown in the graphic Do not lift the...

Page 16: ...nnected to an electrical supply or it is connected incorrectly Check if the hob is correct ly connected to the electri cal supply The fuse is blown Make sure that the fuse is the cause of the malfunc tion If the fuse is blown again and again contact a qualified electrician Burner cap and crown are placed incorrectly Place the burner cap and crown correctly The flame extinguishes im mediately after...

Page 17: ...03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A Stick it on Guarantee Card and send this part if applicable B Stick it on Guarantee Card and keep this part if applicable C Stick it on instruction booklet 9 TECHNICAL DATA 9 1 Hob dimensions Width 595 mm Depth 525 mm 9 2 Bypass diameters BURNER Ø BYPASS 1 100 mm Multi Crown 57 Semi rapid 35 Auxiliary 28 ENGLISH 17 ...

Page 18: ...NIMUM POWER kW INJECTOR MARK Multi Crown 4 0 1 4 146 Semi rapid 1 85 0 6 92 Auxiliary 1 0 0 33 70 9 5 Gas burners for LPG G30 G31 28 30 37 mbar BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK NOMINAL GAS FLOW g h G30 28 30 mbar G31 37 mbar Multi Crown 3 65 1 4 095 265 261 Semi rapid 2 0 0 6 71 145 143 Auxiliary 1 0 0 33 50 73 71 10 ENERGY EFFICIENCY 10 1 Product information according to EU 6...

Page 19: ...nter the pot on the burner When you heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware When the liquid starts to boil turn down the flame to barely simmer the liquid If it is possible use a pressure cooker Refer to its user manual 11 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help pro...

Page 20: ...um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www electrolux com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www electrolux com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Sie ausschließlich Original Ersatzteile für Ihre Prod...

Page 21: ...aben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es auf ...

Page 22: ...sser Gabeln Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds da diese heiß werden können Verwenden Sie ds Gerät nicht bevor es in den Einbauschrank gesetzt wird Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Dampfstrahlreiniger Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahrenque...

Page 23: ...urch Feuchtigkeit zu verhindern Schützen Sie die Geräteunterseite vor Dampf und Feuchtigkeit Installieren Sie das Gerät nicht direkt neben einer Tür oder unter einem Fenster So kann heißes Kochgeschirr nicht herunterfallen wenn die Tür oder das Fenster geöffnet wird Wird das Gerät über Schubladen eingebaut achten Sie darauf dass zwischen dem Geräteboden und der oberen Schublade ein ausreichender A...

Page 24: ... der Sie das Gerät allpolig von der Stromversorgung trennen können Die Trenneinrichtung muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgeführt sein 2 3 Gasanschluss Der Gasanschluss muss von einer Fachkraft ausgeführt werden Vergewissern Sie sich vor der Montage des Geräts dass das von Ihrem Gaswerk gelieferte Gas Gasart und Gasdruck mit der Einstellung des Geräts kompatibel ist Stell...

Page 25: ...ich dass die Flamme nicht erlischt wenn Sie den Einstellknopf schnell von der höchsten zur niedrigsten Stufe drehen Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Gerät gelieferte Zubehör Setzen Sie keinen Wärmeverteiler auf den Brenner Beim Gebrauch eines Gaskochfelds entsteht Wärme und Feuchtigkeit Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung in dem Raum in dem das Gerät aufgestellt ist Bei längerer Ben...

Page 26: ...ontage des Kochfelds folgende Daten die Sie auf dem Typenschild finden Das Typenschild ist auf dem Boden des Kochfelds angebracht Modell Produktnummer PNC Seriennummer 3 2 Gasanschluss WARNUNG Die in nachstehender Anleitung beschriebenen Installations und Wartungsarbeiten sowie die Belüftung müssen von Fachpersonal unter Beachtung der geltenden Bestimmungen UNI CIG 7129 7131 ausgeführt werden Stel...

Page 27: ...en Sie nach der Installation ob alle Anschlussstücke dicht sind Verwenden Sie eine Seifenlösung und keine Flamme 3 3 Austauschen der Düsen 1 Nehmen Sie die Topfträger ab 2 Nehmen Sie Brennerdeckel und Brennerkronen ab 3 Entfernen Sie die Düsen mit einem Steckschlüssel 7 und ersetzen Sie sie durch für die verwendete Gasart geeignete Düsen siehe Tabelle im Abschnitt Technische Daten 4 Bringen Sie di...

Page 28: ...s Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an Stellen Sie sicher dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist Ziehen Sie nicht am Netzkabel wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen möchten Ziehen Sie stets am Netzstecker Es besteht Brandgefahr wenn das Gerät mit einem Verlängerungskabel Adapter oder an eine Mehrfachsteckdose angeschlossen wird Stel...

Page 29: ...eferte Klammern 7 VORSICHT Montieren Sie das Gerät nur in einer flachen Arbeitsplatte 3 8 Montage des Kochfelds unter der Dunstabzugshaube Wird das Kochfeld unter einer Abzugshaube montiert sehen Sie in der Montageanleitung der Abzugshaube nach welcher Mindestabstand zwischen den Geräten eingehalten werden muss DEUTSCH 29 ...

Page 30: ...chrank mit Backofen Kochfeld und Backofen müssen aus Sicherheitsgründen über separate elektrische Anschlüsse verfügen Der Backofen muss sich leicht aus dem Küchenschrank entfernen lassen 4 GERÄTEBESCHREIBUNG 4 1 Kochfeldanordnung 3 4 2 1 1 Normalbrenner 2 Multikronen Brenner 3 Hilfsbrenner 4 Einstellknöpfe 4 2 Einstellknopf Symbol Beschreibung Keine Gaszufuhr Aus Position Zündstellung maximale Gas...

Page 31: ... ihn gegen den Uhrzeigersinn auf die Position für die maximale Gaszufuhr 2 Halten Sie den Einstellknopf bis zu 10 Sekunden lang gedrückt In dieser Zeit wird das Thermoelement erwärmt Andernfalls wird die Gaszufuhr unterbrochen 3 Stellen Sie die Flamme ein sobald sie ruhig brennt Falls sich der Brenner nach einigen Versuchen nicht zünden lässt überprüfen Sie ob die Brennerkrone und der zugehörige B...

Page 32: ...e das Kochgeschirr vom Brenner nehmen drehen Sie die Flamme herunter oder drehen Sie sie ganz ab 6 TIPPS UND HINWEISE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 6 1 Kochgeschirr VORSICHT Verwenden Sie kein Kochgeschirr aus Gusseisen Ton oder Steingut und keine Grill oder Sandwichplatten Edelstahl kann bei zu starker Erhitzung anlaufen WARNUNG Kochen Sie nicht mit einem Kochgeschirrteil auf zwei Bre...

Page 33: ...r 2 4 Tomatensoße Normalbrenner 1 5 Pasta Reis andere Getreidesorten Pilzreis Multikronen Bren ner 1 5 Couscous Starkbrenner 1 6 Ravioli Hilfsbrenner 6 9 Suppe Hülsenfrüchte Gemüsesuppe Normalbrenner 2 7 Pilz und Kartoffelsup pe Normalbrenner 1 5 Fischsuppe Multikronen Bren ner 1 4 Fleisch Rinderhackfleischbäll chen Multikronen Bren ner 1 6 Schweinebratenfilet Multikronen Bren ner 4 9 Rindfleisch ...

Page 34: ... Portionen Die in der Kochtabelle vorgeschlagenen Einstellungen dienen nur als Richtwert und müssen je nach Rohzustand Gewicht und Qualität der Lebensmittel sowie je nach der verwendeten Gasart und des verwendeteten Kochgeschirrmaterials angepasst werden Für ein optimalen schonenden Garvorgang verwenden Sie den Hilfsbrenner 7 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 7 1 Allge...

Page 35: ...vorsichtig um Beschädigungen der Oberseite des Kochfelds zu vermeiden 2 Wenn Sie die Topfträger von Hand spülen und trocknen seien Sie vorsichtig da durch das Emaillieren gelegentlich raue Kanten entstehen können Entfernen Sie hartnäckige Flecken gegebenenfalls mit einer Reinigungspaste 3 Vergewissern Sie sich dass Sie die Topfträger nach der Reinigung wieder ordnungsgemäß eingesetzt haben 4 Damit...

Page 36: ...Reinigungsmittel Wischen Sie das Kochfeld nach der Reinigung mit einem weichen Tuch trocken Reinigen Sie die emaillierten Teile die Brennerdeckel und Brennerkronen mit warmen Seifenwasser und trocknen Sie diese sorgfältig ab bevor Sie sie wieder einsetzen 7 5 Reinigen der Zündkerze Diese Funktion erfolgt über eine Keramikzündkerze mit Metallelektrode Halten Sie zur Vermeidung von Zündschwierigkeit...

Page 37: ...lischt gleich nach der Zündung wieder Das Thermoelement ist nicht ausreichend erwärmt Halten Sie den Knopf nach dem Entzünden etwa 10 Sekunden lang gedrückt Der Flammenring ist un gleichmäßig Die Brennerkrone ist mit Speiseresten verstopft Sorgen Sie dafür dass die Düse nicht blockiert und die Brennerkrone sauber ist 8 2 Wenn Sie das Problem nicht lösen können Wenn Sie das Problem nicht selbst lös...

Page 38: ...n Sie ihn auf die Garantiekarte und verschicken Sie diesen Teil falls vorhanden B Kleben Sie ihn auf die Garantiekarte und behalten Sie diesen Teil falls vorhanden C Kleben Sie ihn auf die Gebrauchsanleitung 9 TECHNISCHE DATEN 9 1 Abmessungen des Kochfelds Breite 595 mm Tiefe 525 mm 9 2 Bypassdurchmesser BRENNER Ø BYPASS 1 100 mm Multikronen Brenner 57 Normalbrenner 35 Hilfsbrenner 28 www electrol...

Page 39: ...NJEKTORMARKE Multikronen Bren ner 4 0 1 4 146 Normalbrenner 1 85 0 6 92 Hilfsbrenner 1 0 0 33 70 9 5 Gasbrenner für LPG G30 G31 28 30 37 mbar BRENNER NORMAL LEISTUNG kW MINDEST LEISTUNG kW INJEKTOR MARKE NENNGASDURCHFLUSS g h G30 28 30 mbar G31 37 mbar Multikro nen Bren ner 3 65 1 4 095 265 261 Normal brenner 2 0 0 6 71 145 143 Hilfsbrenner 1 0 0 33 50 73 71 10 ENERGIEEFFIZIENZ 10 1 Produktinforma...

Page 40: ...ellen Sie den Topf mittig auf den Brenner Wenn Sie Wasser erwärmen verwenden Sie nur die benötigte Menge Decken Sie Kochgeschirr wenn möglich mit einem Deckel ab Drehen Sie sobald die Flüssigkeit zu kochen beginnt die Flamme so weit zurück dass die Flüssigkeit nur leicht köchelt Verwenden Sie nach Möglichkeit einen Dampfkochtopf Beachten Sie seine Bedienungsanleitung 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Ma...

Page 41: ...DEUTSCH 41 ...

Page 42: ...www electrolux com 42 ...

Page 43: ...DEUTSCH 43 ...

Page 44: ...www electrolux com shop 867356101 A 172019 ...

Search results

Summary of Contents for KGU64361X

Reviews:

Related manuals for KGU64361X

Brands by name

Popular brands

Electrolux KGU64361X, User Manual

Search results

Summary of Contents for KGU64361X

Reviews:

Related manuals for KGU64361X

Brands by name

Popular brands