Eldom Perfect Juicer PJ200 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

Perfect Juicer PJ200

Eldom Sp. z o.o.

ul. Pawła Chromik a 5a, 40-238 K atowice, POLAND

tel: +48 32 2553340 , fax: +48 32 2530412

Содержание Perfect Juicer PJ200

Страница 1: ...Perfect Juicer PJ200 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412...

Страница 2: ...zane z tym zagro enia by y zrozumia e Dzieci nie powinny bawi si sprz tem Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywa czyszczenia i konserwacji sprz tu 10 Nie chwyta urz dzenia mokrymi r kami 11 Przed cz...

Страница 3: ...ciskarka PERFECT JUICER PJ200 przeznaczona jest do przetwarzania wi kszo ci owoc w i warzyw w spos b bardzo wydajny W odr nieniu od tradycyjnych sokowir wek kt re cieraj i odwirowuj produkty wyciskark...

Страница 4: ...sta umieszczony pod otworem 10 w czy urz dzenie obracaj c pokr t o 4 w prawo na pozycj On przygotowane produkty wk ada partiami do tunelu dozuj cego 14 znajduj cego si w pokrywie 2 i u ywaj c popychac...

Страница 5: ...ez konieczno ci rozmontowywania ca ego urz dzenia Nale y pami ta o umieszczeniu pojemnik w pod otworami 6 10 WST PNE CZYSZCZENIE Kiedy urz dzenie nie jest u ywane lub przed dok adnym czyszczeniem nale...

Страница 6: ...user shall not be carried out by children without supervision Protect the appliance and the power cord against children under 8 years old 11 Do not touch the appliance with wet hands 12 Always pull th...

Страница 7: ...signed for processing most of fruits and vegetables in a more efficient way than traditional juicer Before using the appliance Read these instructions for use carefully before using the appliance make...

Страница 8: ...ert too much pressure on the pusher as that could affect the quality of the end result or evean blocked the appliance Never insert your fingers or an object into the feeding tube The juice will flow d...

Страница 9: ...fore cleaning disconnect it from the network The appliance is easier to clean if you do so immediately after use Do not use abrasive cleaning agents scourers acetone alcohol etc to clean the appliance...

Страница 10: ...sahu nebezpe kter jsou s t mto pou v n m spojena D ti si nemohou hr t s t mto za zen m i t n a kony dr by kter vykon v u ivatel nemohou prov d t d ti bez dozoru Za zen a nap jec kabel je nutn chr nit...

Страница 11: ...za zen je zak z no a p edstavuje nebezpe p i n sledn m u v n Firma Eldom Sp z o o nenese odpov dnost za p padn kody kter vznikly v d sledku nespr vn ho pou v n tohoto za zen za zen je vyrobeno z mate...

Страница 12: ...to te do ava v kolektore avy 7 umiestnite v porad nek 13 filter 12 obr 2 4 a koncov kryt 11 n doby 8 8a postavte pod odv dzac mi otvormi 6 10 obr 7 nasa te kryt 2 Zna ka na kryte 2 sa mus zrovna so zn...

Страница 13: ...d vkovac ho tunelu kter se nach z ve v ku 2 a s pomoc pou v n stla ova e 1 produkty p esouvat dol do ot ej c ho se neku 13 Nevyv jet p li velk tlak na stla ova proto e to by mohlo zp sobit zhor en kva...

Страница 14: ...ukty m kk a teprve po nich produkty tvrd Ke zariadenie nie je pou van alebo pred d kladn m isten m je treba ho odpoji zo siete Naj ah iesazariadenie ist hne popou it Na isteniezariadenianepou vajtebr...

Страница 15: ...es Wissen haben k nnen das Ger t nur dann benutzen wenn sie sich unter Aufsicht einer anderen Person befin den oder ber einen sicheren Gebrauch des Ger ts und damit verbundene Gefahren unterrichtet we...

Страница 16: ...Sturz oder einer anderen Besch digung betrieben werden Bei einer Besch digung wenden Sie sich bitte an eine zugelassene Servicestelle des Herstellers die Servicestellen finden Sie am Ende der Gebrauch...

Страница 17: ...che Entsafter Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung sorgf ltig durch Versichern Sie sich bitte dass kein der Bestandteile besch digt ist Alle Elemente die mit Lebensmitteln...

Страница 18: ...Man darf nicht zu stark dr cken weil es sich dadurch die Qualit t des Endproduktes verschlechtern kann oder das Ger t blockieren kann Man darf nicht die Finger oder irgendwelche Fremdk rper in den F l...

Страница 19: ...er t ist am leichtesten sofort nach dem Gebrauch zu reinigen Zum Reinigen sind keine Scheuermittel scharfen Reinigungsmittel kein Aceton kein Alkohol o zu verwenden S mtliche abnehmbaren Elemente k nn...

Страница 20: ...40 www eldom eu RU...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...Perfect Juicer PJ200 1 2 3 4 On Off R 5 6 7 8 8a 9 10 11 12 13 14 200 230 50 10 10 PERFECTJUICER 7 5 1 3 12 11 3 8 8a 6 10 7 2 6 5 6 1 2 6 1 2 7 8 6 3 4 5 9 10 11 8a 12 13 14 RU 228...

Страница 23: ...PERFECT JUICER 2 8 6 8a 10 4 On 2 1 8 8a 4 R 3 5 2 3 PERFECT JUICER 23...

Страница 24: ...2 c 50 0 C PERFECT JUICER 1 2 7 12 13 24...

Страница 25: ...esm vykon va deti bez doh adu Zariadenie a nap jac k bel je potrebn chr ni pred de mi vo veku menej ako 8 rokov 11 Zariadenie nechytajte mokr mi rukami 12 Pred isten m zariadenie odpojte zo siete 13 Z...

Страница 26: ...pohybliv asti Od avova PERFECT JUICER je ur en pre spracov vanie v iny ovocia a zeleniny ve mi v konn m sp sobom V odl en od tradi n ch od avova ov ktor drvia a od avuj v robky ods avova od avuje napr...

Страница 27: ...oba na avu 8 je umiestnen pod otvorom 6 uistite sa e n doba na du inu 8a je umiestnen pod otvorom 10 zapnite zariadenie presunut m zap na a 4 do polohy On pripraven v robky vkladajte po astiach do pod...

Страница 28: ...kryte 2 nalia ist vodu V pr pade zmeny spracov van ch v robkov pokia u nechceme mie a avy vodn istenie dovo uje prepl chnutie od avova a bez nutnosti rozmontovania cel ho zariadenia VODN ISTENIE Ke za...

Страница 29: ...l nem v gezhetik Tartsa t vol a k sz l ket s a t pk bel t 8 ven aluli gyerme kekt l 10 H zza ki a h l zatb l haszn lat ut n 11 Ne rjen a k sz l khez vizes kezekkel 12 H zza ki a h l zatb l tiszt t s...

Страница 30: ...PJ200 ALACSONY FORDULATSZ M GY M LCSPR S RENDELTET SE 1 Gy m lcslenyom 2 Fed l 3 Blok d kapcsol 5 Pr s 6 Gy m lcsl ki nt ny l s 7 Gy m lcsl felfog tart ly 8 Gy m lcsl tart ly 8a Gy m lcsrost tart ly 9...

Страница 31: ...gy m lcsl tart lyt 8 a 6 ny l s al helyezte el bizonyosodjon meg r la hogy a gy m lcsrost tart lyt 8a a 10 ny l s al helyezte el kapcsolja be a k sz l ket a kapcsol 4 On helyzetbe kapcsol s val a gy m...

Страница 32: ...het a kem nyebb z lds geket gy m lcs ket facsarni Miut n minden k v nt z lds get gy m lcs t kifacsart elv gezheti a PERFECT JUICER gyorstiszt t s t Ehhez a k sz l k m k d se k zben nts n tiszta vizet...

Страница 33: ...parato con las manos mojadas 11 Antes de limpiar el aparato desconectarlo de la red el ctrica 12 No utilizar el aparato si el filtro est da ado 13 No exceder el tiempo permitido del trabajo continuo d...

Страница 34: ...olector de zumo 7 sucesivamente filtro 12 y tornillo sin fin 13 colocar los recipientes 8 8a debajo de los tubos de salida 6 10 poner la tapa 2 encima del colector de zumo 7 seg n las indicaciones gir...

Страница 35: ...los hacia abajo en la direcci n del tornillo sin fin 13 No hacer demasiada presi n sobre el pulsador ya que esto puede afectar a la calidad del resultado final o bloquear el aparato No meter los dedos...

Страница 36: ...uso dom stico y no es adecuado para el uso comercial ni industrial No se debe utilizarlo para fines distintos de su uso previsto La garant a carecer de validez en caso de uso incorrecto Las condicion...

Результаты поиска

Содержание Perfect Juicer PJ200

Отзывы:

Похожие инструкции для Perfect Juicer PJ200

Бренды по названию

Популярные бренды

Eldom Perfect Juicer PJ200, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Perfect Juicer PJ200

Отзывы:

Похожие инструкции для Perfect Juicer PJ200

Бренды по названию

Популярные бренды