Eldom MP7 User Manual Download

Page: 1 / 17

w w w . e l d o m . e u

MP7

ELEKTRYCZNY MŁYNEK DO PIEPRZU

ELECTRIC PEPPER MILL

ELEKTRICKÝ MLÝNEK NA PEPŘ

ELEKTRISCHE PFEFFERMÜHLE

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МЕЛЬНИЦА ДЛЯ ПЕРЦА

Eldom Sp. z o.o.

ul. Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLAND

tel: (32) 255-33-40, fax: (32) 253-04-12

Summary of Contents for MP7

Page 1: ...LEKTRYCZNY MŁYNEK DO PIEPRZU ELECTRIC PEPPER MILL ELEKTRICKÝ MLÝNEK NA PEPŘ ELEKTRISCHE PFEFFERMÜHLE ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МЕЛЬНИЦА ДЛЯ ПЕРЦА Eldom Sp z o o ul Pawła Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 32 255 33 40 fax 32 253 04 12 ...

Page 2: ...eku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe Dzieci nie powinny bawić się sprzętem Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu ...

Page 3: ...otną szmatką nie należy otwierać i naprawiać urządzenia samemu grozi utratą gwarancji w przypadku jakichkolwiek problemów technicznych prosimy zwracać się do uprawnionego serwisu napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy Wszelkie modernizacje lub stosowanie nieoryginalnych części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania Firma E...

Page 4: ...eży wyrzucać do specjalnie w tym celu przygotowanych pojemników MIELENIE Aby wsypać przyprawę do pojemnika 4 należy przekręcić delikatnie korpus 3 przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i wysunąć go do góry Po wsypaniu przyprawy należy założyć dokładnie korpus 3 i zablokować go przekręcając zgodnie z ruchem wskazówek zegara Przed rozpoczęciem mielenia należy zdjąć zatyczkę ochronną 6 Młynek rozpoczy...

Page 5: ...cie naprawa nie obejmuje czynności wymienionych w instrukcji obsługi np czyszczenie lub konserwacja do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie Termin naprawy w przypadku dostarczenia do centralnego punktu serwisowego wysyłką pocztową lub za innym pośrednictwem ulegnie przedłużeniu o czas niezbędny do dostarczenia i odbioru sprzętu Gwarancją nie są objęte uszkodzenia powst...

Page 6: ...mental capabilities or persons without sufficient experience and knowledge only under supervision or if previously instructed on the safe use of the appliance and the possible risks Children shall not play with the appliance Cleaning and maintenance that are the responsibility of the user shall not be carried out by children without supervision Protect the appliance and the power cord against chil...

Page 7: ...any other elements is prohibited and makes use of the unit hazardous Eldom Sp z o o shall not be liable for potential damages arising from improper use of the unit SAFETY OF THE USER the appliance is made of materials which can be reprocessed or recycled they should be handed over to a relevant point which deals with the collection and recycling of electric and electronic appliances ENVIRONMENTAL ...

Page 8: ...ice into the container twist the body gently 3 counterclockwise and pull it up After pouring the spice fix the body 3 and lock it by twisting it clockwise Before commence of grinding remove the protective plug 6 Grinder starts operation when the switch 1 is pushed and hold In the base of the appliance there is grinding thickness regulator 4 fig 1 To set a desired thickness of grinding twist the re...

Page 9: ...zorickým nebo duševním omezením nebo osoby které nemají dostačující zkušenosti a znalosti výhradně tehdy jestliže jsou pod dozorem nebo pokud byly instruovány v rozsahu bezpečného používání zařízení a v rozsahu nebezpečí která jsou s tímto používáním spojena Děti si nemohou hrát s tímto zařízením Čištění a úkony údržby které vykonává uživatel nemohou provádět děti bez dozoru Zařízení a napájecí ka...

Page 10: ...í neoriginálních náhradních dílů nebo částí zařízení je zakázáno a představuje nebezpečí při následném používání Firma Eldom Sp z o o nenese odpovědnost za eventuální škody které vznikly v důsledku nesprávného používání tohoto zařízení BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ zařízení je vyrobeno z materiálů které mohou podléhat opětovnému zpracování nebo recyklaci zařízení je nutné doručit na odpovídající místo k...

Page 11: ...sobníku 4 jemně pootočte tělo 3 proti směru pohybu hodinových ručiček a vysuňte jej nahoru Po nasypání koření do zásobníku nasaďte pečlivě tělo 3 a aretujte jej pootočením v souladu se směrem pohybu hodinových ručiček Před začetím mletí sundejte ochrannou zátku 6 Mlýnek začne práci po stisknutí a přidržení spínače 1 V podstavci zařízení se nachází regulace hrubosti mletí obr 1 Požadovanou hrubost ...

Page 12: ...onen die körperliche sensorische und geistliche Beeinträchtigungen aufweisen oder keine ausreichenden Erfahrung oder kein ausreichendes Wissen haben können das Gerät nur dann benutzen wenn sie sich unter Aufsicht einer anderen Person befinden oder über einen sicheren Gebrauch des Geräts und damit verbundene Gefahren unterrichtet werden Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen Die Reinigung und Wa...

Page 13: ... oder repariert werden Das droht dem Garantieverlust Im Fall irgendwelcher technischen Probleme solle Sie sich an berechtigten Service wenden Reparaturen dürfen ausschließlich von autorisiertem Servicepunkt ausgeführt werden Jede Modernisierung oder Anwendung von anderen als originelle Elementen Ersatzteile sind verboten und gefährden die Sicherheit des Benutzers Die Firma Eldom GmbH trägt keine V...

Page 14: ... Gewürze genau aufschieben und im Uhrzeigersinn drehen um zu blockieren Entfernen Sie den Deckel 6 ehe Sie mit dem Mahlen von Gewürzen beginnen Um den Mahlvorgang zu starten drücken und halten Sie den Druckknopf 1 Im unteren Teil des Geräts kann der Mahlgrad eingestellt werden Foto 1 Den bevorzugten Mahlgrad stellen Sie durch Drehen des Reglers 7 in Richtung entsprechenden Symbols oder ein Während...

Page 15: ...умственными или сенсорными возможностями или же лица с ограниченным опытом и знаниями могут пользоваться прибором исключительно в ситуации когда находятся под контролем или же прошли инструктаж в области безопасности использования прибора и ознакомились с угрозами в области использования прибора Дети не могут играться прибором Чистка и уход могут выполнятся детьми только под контролем пользователе...

Page 16: ...й сервис центр ремонт может быть произведён только авторизованным сервис центром список центров в приложении и на веб саите www eldom eu Запрещаются какие либо поправки или использование других нe оригинальных запасных частей или элементов устройства что может опасным фирма Eldom sp z o o не несет ответственности за возможные повреждения возникшие в результате неправильного использования устройств...

Page 17: ...полнили емкость следует установить корпус 3 в прежнее положение и заблокировать движением по часовой стрелке Перед началом помола следует снять защитную затычку 6 Включение прибора производится нажатием и придержанием кнопки включения 1 Регулятор помола находится в основании мельницы фото 1 Желаемую степень помола регулируем движением регулятора 7 в или Запрещается регулировка степени помола во вр...

Search results

Summary of Contents for MP7

Reviews:

Related manuals for MP7

Brands by name

Popular brands

Eldom MP7, User Manual

Search results

Summary of Contents for MP7

Reviews:

Related manuals for MP7

Brands by name

Popular brands