ELCART
ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY
Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected]
Manuale di istruzioni/Scheda tecnica
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.
The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.
La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.
ART. 9/9450
PAGINA 1 DI 9
MULTIMETRO DIGITALE AUTORANGE CON DISPLAY 3 ½ DIGIT LCD
ART. 9/9450 NI9450
MANUALE DI ISTRUZIONI
1.
ISTRUZIONI GENERALI
1.1 Precauzioni di sicurezza
1.1.1 Istruzioni preliminari
1.1.2 Durante l’uso
1.1.3 Simboli
1.1.4 Istruzioni
1.2 Meccanismo di protezione
2.
DESCRIZIONE
2.1 Familiarizzare con lo strumento
2.2 Display LCD
2.3 Pulsanti
2.4 Terminali
2.5 Accessori
3.
DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI
3.1 Funzioni generali
3.1.1 Modalità DATA HOLD
3.1.2 Risparmio batteria
3.2 Funzioni di misura
3.2.1 Misurazioni Tensioni CA e CC
3.2.2 Misurazione Resistenza
3.2.3 Test Diodo
3.2.4 Test Continuità
3.2.5 Misurazione Capacità
3.2.6 Misurazione Transistor
3.2.7 Misurazione Frequenza
3.2.8
Misurazione Temperatura
3.2.9 Misurazione Corrente
4.
SPECIFICHE TECNICHE
4.1 Specifiche generali
4.2 Specifiche di misurazione
4.2.1 Tensione CC
4.2.2 Tensione CA
4.2.3 Frequenza
4.2.4 Resistenza
4.2.5 Test Diodi
4.2.6 Test Continuità
4.2.7 Transistor
4.2.8 Temperatura
4.2.9 Capacità
4.2.10 Corrente CC
4.2.11 Corrente CA
5.
MANUTENZIONE
5.1 Manutenzione Generale
5.2 Sostituzione Batteria
1.
ISTRUZIONI GENERALI
Questo strumento rispetta le normative IEC 61010-1, CAT. III 1000V
e CAT.IV 600V.
Per utilizzarlo al meglio, seguite le indicazioni presenti in questo manuale
e rispettate le precauzioni di sicurezza in esso contenute.
I simboli internazionali usati per questo strumento sono spiegate al
capitolo 1.1.3
1.1
Precauzioni di sicurezza
1.1.1 Preliminari
* Gli strumenti di categoria IV sono progettati per proteggere l’utilizzatore
dai rischi derivanti dal primo livello di alimentazione (protezione ambien-
tale e di terra).
* La categoria di misurazione III è relativa alle misurazioni effettuate nel-
l’ambito domestico.
* La categoria di misurazione II è relativa alle misurazioni effettuate su
circuiti collegati direttamente a una bassa tensione.
* La categoria di misurazione I è relativa alle misurazioni effettuate su
circuiti non alimentati.
* Quando utilizzate questo multimetro dovete osservare tutte le normali
regole di sicurezza:
- protezione contro il pericolo di scariche elettriche.
- protezione contro usi impropri del multimetro.
* per sicurezza utilizzate i puntali forniti nella confezione.
Prima di utilizzare i puntali, controllate che siano in buone condizioni.
1.1.2 Durante l’uso
* Se utilizzate il multimetro vicino a apparecchi che generano interferenze,
controllate che il display non diventi instabile o che indichi errori.
* Non utilizzate il multimetro o i puntali se sembrano danneggiati.
* Utilizzate il multimetro solo per le funzioni specificate in questo manuale
* Prestate attenzione nel caso in cui lavoriate vicino a conduttori non isolati
* Non utilizzate il multimetro vicino a gas esplosivi o polvere
* Verificate periodicamente il funzionamento del multimetro con segnali
conosciuti. Non utilizzatelo se da risultati anormali.
In caso di malfunzionamento contattate un tecnico per la riparazione.
* Nel caso in cui non sappiate quale gamma di misurazione utilizzare,
scegliete la più alta possibile, oppure utilizzate la funzione autorange.
* Per evitare danneggiamenti, non superate il limite massimo di ingresso,
specificato in questo manuale.
* Quando il multimetro è collegato al circuito da misurare, non toccate i
puntali.
* Prestate attenzione quando lavorate con tensioni superiori a 60VCC o
30VCA (Rms).
* Quando procedete alla misurazione collegate prima il puntale nero
(COM) e poi quello rosso (+).
Quando finite la misurazione scollegate prima il puntale rosso e poi
quello nero.
* Prima di cambiare funzione, scollegate i puntali dal circuito.
* Se state effettuando una misurazione CC, prima di passare a una
misurazione in CA, assicuratevi di aver tolto qualsiasi alimentazione per
evitare scosse o guasti allo strumento.
Per tornare a una misurazione CC, selezionate una gamma superiore
all’ultimo valore di CA misurato.
* Togliete l’alimentazione al circuito e scaricate tutti i condensatori prima
di misurare resistenza, continuità, diode e condensatori.
* Non effettuate mai misurazioni di resistenza e continuità su circuiti
alimentati.
* Prima di misurare la corrente, controllate il fusibile del multimetro e
togliete l’alimentazione prima della misurazione.
* Utilizzate una batteria 9V per alimentare lo strumento.
* Sostituite la batteria quando apparirà il simbolo ( ).
* Non misurate tensioni superiori a 600V in Categoria IV, o 1000V in
Categoria III.
* Non utilizzate il multimetro senza la custodia
