®
Art.-Nr.: 44.191.51
Bedienungsanleitung
Multi-Schleif- und Gravur-Set
Operating Instructions
Multi Grinding and Engraving Set
Mode d’emploi
Kit de ponçage et de gravure universel
Gebruiksaanwijzing
Multi-slijp- en graveerset
Manual de instrucciones
Juego de desbarbadora y grabadora multifuncional
Käyttöohjeet
Monitoiminen hionta- ja kaiverrusvälinesarja
Istruzioni per l’uso
Set multiuso per rettifica e incisione
BSG
40
Achtung: Vor Inbetriebnahme
Bedienungsanweisung und Sicherheitshin-
weise lesen und beachten!
Important: Carefully read and take note of the
operating instructions and safety information
prior to use!
Attention: lire ce mode d’emploi et les
consignes de sécurité avant la mise en
service et les respecter!
Let op : Vóór inbedrijfstelling
gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften
lezen en in acht nemen !
Atención: ¡ Lea detenidamente las
instrucciones de seguridad antes de la puesta
en marcha el aparato!
Huomio: Lukekaa käyttö-ja turvallisuusohjeet
tarkasti läpi ennen käyttöönottoa!
Attenzione: prima di usare l’elettroutensile
leggere le istruzioni per l’uso e osservare le
avvertenze di sicurezza!
FIN
FIN
Anleitung BSG 40 7spr. 24.10.2001 14:25 Uhr Seite 1
