background image

User instructions

INDUCTION GLASSCERAMIC COOKTOP

DK

S

NO

EN

INDUKTIONSKOGEPLADE

Brugsanvisning

Bruksveiledning

INDUKSJONSKOKEPLATE

KERAMISKA GLASHÄLLAR

Betjäningsmanual

EICO 80 FUSION IQWF - LINK

EICO 80 FUSION IQWP - LINK

EICO 90 FUSION IQWF - LINK

EICO 90 FUSION IQWP - LINK

Summary of Contents for 2280

Page 1: ...CERAMIC COOKTOP DK S NO EN INDUKTIONSKOGEPLADE Brugsanvisning Bruksveiledning INDUKSJONSKOKEPLATE KERAMISKA GLASHÄLLAR Betjäningsmanual EICO 80 FUSION IQWF LINK EICO 80 FUSION IQWP LINK EICO 90 FUSION IQWF LINK EICO 90 FUSION IQWP LINK ...

Page 2: ...2 3PCLIOBIU840THSE1 EICO 80 FUSION IQWF LINK EICO 80 FUSION IQWP LINK EICO 90 FUSION IQWF LINK EICO 90 FUSION IQWP LINK ...

Page 3: ...3 3PCLIOBIU840THSE1 Fig 1 A 584 mm 4mm 480mm 712 mm 750mm 490mm 27 47 520mm 780mm 526 786 490mm 750mm 50 50 R 4 R 7 3mm 4mm EICO 80 FUSION IQWF LINK EICO 80 FUSION IQWP LINK ...

Page 4: ...4 3PCLIOBIU840THSE1 Fig 1 B 712mm 840mm 860mm 47 520mm 900mm 526 906 490mm 750mm 50 50 R 4 R 7 3mm 4mm 490mm 4mm 27 480mm EICO 90 FUSION IQWF LINK EICO 90 FUSION IQWP LINK ...

Page 5: ...5 3PCLIOBIU840THSE1 2 3 40 mm 30 mm min 50 mm 47 mm 20 mm 2 mm Fig 2 Fig 4 A Fig 3 ...

Page 6: ...6 3PCLIOBIU840THSE1 Fig 4 A ig 4 ...

Page 7: ... B Barnesikring C Pause gjenstartsknapp D Booster E Slider F Spesialfunksjonssone G Kokesonedisplay H Timer knapp I Timer knapp A På Av knapp B Barnsäkring C Paus återskapa knapp D Booster E Slider F Specialfunktionzon G Kokzondisplay H Timerplus knapp I Timerminus knapp A On Offkey B Controllockkey C Pause Recallkey D Booster livel E Cookingzonedisplay F Specialprogrammeszone G Cookingzone H Time...

Page 8: ...Cable diameter Cable Protection calibre NO DK S DK S 400V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 2 Ph N 2 Ph 1 Ph N 4 x 1 5 mm 3 x 2 5 mm 3 x 2 5 mm H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F 16 A 25 A 25 A 4 Zones calculated with the simultaneous factor following the standard EN 60 335 2 6 1990 ...

Page 9: ...n calibre NO DK S DK S 400V 50 60 Hz 400V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 3 Ph N 1 Ph N 5 x 1 5 mm 4 x 2 5 mm 3 x 4 mm H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F 16 A 25 A 40 A 5 6 Zones calculated with the simultaneous factor following the standard EN 60 335 2 6 1990 NO DK S 230V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 3 Ph 2 Ph 2 Ph N 4 x 2 5 mm 3 x 4 mm H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F 25 A 40 A ...

Page 10: ... at produktet ikke er sikkert at bruge Kogepladen fastgøres på bordpladen ved hjælp af de 4 støtter hav bordpladens tykkelse in mente fig 4 A B Hvis den nederste del af kogepladen er tilgængelig fra skabet nedenunder er det nødvendigt at montere et panel med den givne distance i figur 3 Hvis apparatet installeres over en ovn vil denne manøvre ikke være nødvendig Elektrisk tilslutning Fig 5 Install...

Page 11: ... af timer og ur symbolet vises ved siden af displayet af den valgte kogezone Nedtællingen vil blive vist på displayet over knapperne H og I Timeren sørger for automatisk at slukke kogezonen når tiden udrinder og der vil lyde et bip som kan slukkes ved at trykke på enhver knap For at deaktivere timeren trykkes der på H og I knappen Æg Påmindelsesur For at sætte en alarm tryk samtidigt på H og I kna...

Page 12: ...nen 2 BEMÆRK at ON OFF knappen og lysknappen vist med ved emhættebetjeningen på kogesektionen først reagerer når fingeren forlader tasten 3 Meget langt tryk på ON OFF knappen ved emhætt ebetjeningen på kogesektionen i ca 4 sek slukker emhættebetjeningen slideren uden at slukke for emhætt en DETTE ANBEFALES IKKE AT MAN GØR Har man alligevel gjort dette aktiveres emhættebetjen ingen på kogesektionen...

Page 13: ...ing Stripe R Ceiling Panel Distante EicoE22 1 Tilslut emhætten til strømforsyningen 2 Tilslut kogesektionen til strømforsyningen 3 Når kogesektionens emhættebetjening slideren lyser konstant dette gør den i maksimalt 30 sek tryk på ON OFF tasten ved emhættebetjeningen på kogesektionen indtil emhættebetjening slideren blinker 2 gange hvo refter den igen lyser konstant BEMÆRK at ON OFF tasten på emh...

Page 14: ...d at lyse BEMÆRK at lyset i emhætten kan tænde og slukke i forbindelse med parringen af kogesektion og emhætte dette er dog helt normalt da både fjernbetjening og kogesektion nu er parret med emhætten 5 Nu er Eicolink systemet aktiveret og emhætten kan betjenes fra kogesektionen BEMÆRK ved strømafbrydelse til kogesektionen skal ovenstående beskrevet parring mellem koge sektion og emhætte gentages ...

Page 15: ...enge inn i kokeplaten og utgjøre en sikkerhetsrisiko under betjening Kokeplaten festes i benkeplaten ved hjelp av de fire 4 støtter ha benke platens tykkelse in mente fig 4 A B Dersom nederste del av kokeplaten er tilgjengelig fra skapet under er det nødvendig å montere et panel med den gitte distanse på figur 3 Dersom apparatet installeres over ovn vil denne manøver ikke være nødvendig Elektrisk ...

Page 16: ...meren sørger automatisk for at kokesonene slås av når tiden løper ut og du vil i denne sammenheng høre et bip som kan slukkes ved å trykke på en vilkårlig knapp For å deaktivere timer funksjonen trykk samtidig på knappene H og I Egge Påminnelsesklokke For å innstille en alarm trykk samtidig på knappene H og I Dioden i bunn av timer displayet starter å blinke Sett alarmen mellom 1 og 99 minutter ve...

Page 17: ...gjort dette aktiveres ventilatorbetjenin gen på platetoppen igjen ved å holde ON OFF knappen ved ventilatorbetjeningen slideren på platetoppen nede i ca 4 sek hvorpå ventilatorbetjeningen slideren vil tenne med indikasjon av nivå 1 på platetoppen Deretter slukkes betjeningen på ON OFF knappen ved ventilatorbetjeningen slideren på platetoppen med et trykk på ca 1 sek og alt er nullstilt igjen og ve...

Page 18: ...iling Panel Distante EicoE22 1 Koble ventilatoren til strømforsyningen 2 Koble platetoppen til strømforsyningen 3 Når platetoppens ventilatorbetjening slideren lyser konstant dette gjør den i maksimalt 30 sek trykk på ON OFF tasten ved ventilatorbetjeningen på platetop pen inntil ventilatorbetjening slideren blinker 2 ganger hvorpå den igjen lyser konstant BEMERK at ON OFF tasten på ventilatorbetj...

Page 19: ...ede inntil ventilatorbetjeningen slide ren stopper å lyse BEMERK at lyset i ventilatoren kan tenne og slukke i forbindelse med parringen av platetopp og ventilator dette er dog helt normalt da både fjern betjening og platetopp nå er parret med ventilatoren 5 Nå er Eicolink systemet aktivert og ventilatoren kan betjenes fra platetoppen BEMERK ved strømbrudd til platetoppen skal over nevnte beskrive...

Page 20: ...äkert att använda Kokplattan fästs på bordplattan med hjälp av de 4 stöd tänk på bordplattans tjocklek fig 4 A B Om den nedre delen av kokplattan kan användas från skåpet under är det nödvändigt att montera en panel med det givna av ståndet i figur 3 Om produkten ska installeras över en ugn är detta inte nödvändigt Elektrisk anslutning Fig 5 Installation av produkten och anslutning till elnätet bö...

Page 21: ...len visas vid sidan av fönstret av den valda kokzonen Nedräkningen kommer att visas i fönstret vid knapparna H och I Timern ser till att automatiskt stänga av kokzonen när tiden är slut och det kommer att höras ett pip som kan stängas av genom att trycka på valfri knapp För att deaktivera timern tryck på H och I knap pen Ägg Alarmklocka Föar att ställa in ett larm tryck samtidigt på H och I k napp...

Page 22: ...KTIGT OM EICOLINK FÖR SLIDER STYRD SPIS Allmänt 1 Det kan förekomma en viss fördröjning i fläktens rea ktion från användarens funktion på spisens panel 2 ON OFF knappen och ljusknappen visas med på fläktstyrningen på spisen reagerar först när fingret lämnar knappen 3 Ihållande tryck i ca 4 sek på ON OFF knappen på fläktstyrningen på spisen stänger av fläktstyrnignen slideren utan att stänga av flä...

Page 23: ...ideren på spisen lyser fast ly ser maximalt i 30 sek tryck på ON OFF knappen vid fläktstyrning på spisen tills fläktstyrningen slideren blin kar 2 gånger och sedan lyser med fast sken OBS Tänk på att ON OFF knappen på fläktstyrningen på spisen reagerar först när fingret lämnar knappen Om fläkts tyrningen slideren på spisen blinkar 3 gånger ska ON OFF knappen på fläktstyrningen på spisen tryckas ig...

Page 24: ...isen OBS Vid strömavbrott på spisen måste parningen mellan spisen och fläkten etableras på nytt Du kan också besöka vår hemsida www eico se och se videoguiden Energispartips Använd om möjligt lock vid tillagning På detta sätt förhindras onödig värmeförlust Välj ett mindre kokkärl när små mängder ska tillagas En liten kastrull behöver mindre energi än en stor kastrull med bara lite innehåll Använd ...

Page 25: ...ir coupling cannot be assured Fix the ap pliance on the worktop by using the 4 supports taking the work top thickness into account Fig 4 A B If after installation the lower part of the appliance is accessible from the lower part of the cabinet it will be necessary to mount a spacing panel at the distances given Fig 3 If the appliance is installed under an oven this step will not be necessary Elect...

Page 26: ...e which is shown on its display Set the power of the area between 1 and 9 keys with the same E Set at this point the desired sleep time using the keys H or I timers in the area The inclusion of the timer with the clock symbol will appear next to the display of the cooking zone selected The countdown will be displayed on the display above the keys H I The timer will automatically turn off the cooki...

Page 27: ...cur compared with the users commandoes at the hood control 2 Please note that the ON OFF key and the light key on the hood control shown as on the hob will first react on the command when the finger leaves the key 3 Very long press of the ON OFF key for about 4 sec turns off the hood control slider on the hob without switching off the hood THIS IS NOT RECOMMENDED THAT YOU DO If you have done this ...

Page 28: ...minated this will be illuminated for a maximum of 30 sec press the ON OFF key on the hood control on the hob until the hood control slider flashes 2 times after which it is constantly illuminated Please notice if the hood control slider on the hob flashes 3 times you then need to press the ON OFF key on the hood control on the hob once again so the control slider flashes 2 times which is correct y...

Page 29: ... is activated and the hood can be operated from the hob Please note in case of failure or lack of the power supply to the hob repeat the above described connection between the hob and the hood You have also the opportunity to visit our website www eico dk and watch the video guide TIPS ON SAVING ENERGY Use a lid whenever possible to minimise heat loss Select a smaller pan when cooking small quanti...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...32 3PCLIOBIU840THSE1 ...

Reviews: