ECRON AG 823A4J, User Manual

Page: 1 / 88

ES
IT
EN
AG 823A4J
MICROONDAS
CON GRILL / 23 LITROS
FORNO A MICROONDE
CON GRILL / 23 LITRI
MICROWAVE
WITH GRILL / 23 LITRES
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica,
daños físicos o exposición excesiva a la energía del
microondas cuando se utilice el aparato, siga las
medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen
las siguientes:
1. No intente poner en marcha el microondas con la
puerta abierta porque dicha práctica puede derivar en
una exposición perjudicial a la energía de microondas.
Es importante no romper ni manipular los dispositivos
de bloqueo de seguridad.
2. No coloque ningún objeto entre la parte delantera del
horno y la puerta, ni deje que se acumule suciedad o
residuos de agente limpiador en las superficies selladas.
3.
Advertencia: Los líquidos y otros alimentos no se
deben calentar en recipientes sellados porque son
susceptibles de explotar.
4.
Advertencia: Es peligroso que una persona no
cualificada realice labores de mantenimiento o
reparación que impliquen el desmontaje de la cubierta
que ofrece protección frente a la exposición de energía
de microondas.
5. Advertencia: Si la puerta o juntas de la puerta están
dañadas, el horno no debe funcionar hasta que haya
sido reparado por una persona competente.
6.
Advertencia: Cuando el aparato funciona en modo
combinado, los niños deberían usar sólo el horno
bajo supervisión de adultos, debido a las
temperaturas generadas.
7. Mantener el aparato y su cable fuera de los niños
menores de 8 años.
8. El contenido de los biberones y de los tarros de
alimentos de bebés debe ser removido o agitado y la
temperatura debe ser verificada antes de consumirlos
para evitar quemaduras.
9. Los niños menores de 3 años deben mantenerse
fuera del alcance del aparato a menos que sean
continuamente supervisados.
10. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8
años y superior y personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y
conocimiento, si se les ha dado la supervisión o
formación apropiadas respecto al uso del aparato de una
manera segura y comprenden los peligros que implica.
Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el
mantenimiento a realizar por el usuario no deben
realizarlo los niños sin supervisión.
11. Utilice solamente utensilios adecuados para uso en
hornos microondas.
12. El horno se deberá limpiar con regularidad y se deberán
eliminar todos los restos de alimentos de su interior.
13. Lea y siga las instrucciones: “MEDIDAS PARA
EVITAR LA EXPOSICIÓN EXCESIVA A LA ENERGÍA
DEL MICROONDAS”.
14. Cuando se caliente el alimento en recipientes de
plástico o de papel, vigile el horno porque existe la
posibilidad de inflamación.
15. Si sale humo, desconecte o desenchufe el aparato y
mantenga la puerta cerrada para sofocar las llamas.
16. No cocine en exceso los alimentos.
17. No utilice la cavidad del horno con fines de
almacenamiento. No guarde productos como, pan,
galletas, etc. en el interior del horno.
18. Retire los cierres y asas metálicos de los
recipientes/bolsas de papel o plástico antes de
introducirlos en el horno.
MANUAL DE USUARIO /
MANUALE D'USO /
USER MANUAL
19. Instale o coloque el horno conforme a las
instrucciones correspondientes.
20. Los huevos con cáscara y los huevos enteros no se
deben calentar en el horno porque pueden explotar
incluso después de que el microondas haya dejado
de funcionar.
21. Este aparato está destinado a un uso doméstico y en
aplicaciones similares como:
a. zonas de cocina para el personal en establecimientos
comerciales, oficinas y entornos de tipo residencial
b. casas rurales
c. establecimientos tipo hostal
d. Granjas
22. Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser
sustituido por el fabricante, su representante o una
persona de similar cualificación para evitar peligros. No
intente arreglarlo usted mismo.
23. No guarde ni utilice este aparato al aire libre.
24. Calentar bebidas en el microondas puede generar
salpicaduras debido a la ebullición, por lo que se debe
tener cuidado al manipular el recipiente.
25. Los aparatos no están diseñados para funcionar
mediante un temporizador externo o con mando a
distancia independiente.
26. Las piezas accesibles pueden alcanzar temperatura
elevada durante el uso. Los niños deben mantenerse
alejados del aparato.
27. No se debe utilizar la limpieza al vapor.
28. Durante el uso, el aparato puede alcanzar una
temperatura elevada. Se debe procurar no tocar las
resistencias en el interior del horno.
29. ADVERTENCIA: El aparato y sus piezas accesibles
puede alcanzar una temperatura elevada durante su uso.
Procure no tocar las resistencias. Los niños menores de
8 años deberán mantenerse alejados, salvo que estén
continuamente vigilados.
30. El microondas se debe poner en funcionamiento con
la puerta decorativa abierta (en el caso de hornos con
una puerta decorativa).
31. La superficie trasera del aparato deberá colocarse
contra una pared.
32. El horno microondas no se deberá colocar en un
armario, salvo que haya sido diseñado y probado para su
uso en dicha ubicación.
El
horno microondas está destinado a calentar comida y
bebidas. Secar alimento o ropa y calentar almohadillas,
zapatillas, esponjas, paños húmedos y similares son
prácticas que pueden entrañar peligro de lesiones
físicas, inflamación o fuego.
Si el aparato no se mantiene en un buen estado de
limpieza, la superficie se podría degradar y afectar a la
vida útil del aparato y provocar situaciones de riesgo.
INSTALACIÓN A LA RED ELÉCTRICA
PELIGRO
Peligro de sacudida eléctrica.
Tocar algunos de los
componentes internos puede provocar lesiones graves o
incluso la muerte. No desmonte este aparato.
ADVERTENCIA
Peligro de sacudida eléctrica.
El uso incorrecto de la
puesta a tierra puede originar una sacudida eléctrica.
No enchufe en la toma de corriente hasta que el aparato
esté correctamente instalado y con conexión a tierra.
Este aparato debe tener conexión a tierra. En caso de un
cortocircuito eléctrico, la puesta a tierra reduce la
sacudida eléctrica facilitando un cable de escape para la
corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un
cable que tiene un conductor de tierra y un enchufe de
conexión a tierra. El enchufe se debe conectar solo en
una toma de corriente con tierra.
Consulte a un electricista cualificado o al servicio técnico
si no ha entendido perfectamente las instrucciones para
la puesta a tierra o si tiene dudas sobre si está
correctamente conectado a tierra.
Se suministra un cable de alimentación corto para
reducir el peligro de enredarse o de tropezar con un
cable largo.
Si se utiliza un cable largo o un alargador, debe tener las
siguientes características:
- La corriente eléctrica nominal del cable o del alargado
deberá ser, como mínimo, equivalente a la del aparato.
- El alargador debe ser de tres cables.
- El cable largo se dispondrá de modo que no cuelgue
sobre la encimera o sobre la mesa donde los niños
puedan tirar del mismo o se pueda tropezar con él de
manera fortuita.